Número 505. 2026 www.revistavpc.es ENTREVISTA ALEX MOLES, Director general Emsa Esencias Moles ESPECIAL PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME
5 editorial Celebrar el apasionante universo del perfume El número 505 de esta revista llega en una de las temporadas más relevantes para nuestro sector. Nos adentramos con la mirada puesta en el futuro y en el nuevo año que ha comenzado. Este ejemplar incluye un repaso de una de las noches más especiales de 2025. Como ya es tradición, los Premios de la Academia del Perfume se consolidan como uno de los acontecimientos más destacados del calendario del sector de la perfumería. Por este motivo, el número 505 de nuestra revista incorpora un Especial dedicado a la XVIII edición de los Premios de la Academia del Perfume. En las siguientes páginas repasamos la gran noche celebrada en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, donde se reunieron destacadas personalidades del ámbito del perfume para compartir los logros alcanzados durante el año y celebrar este apasionante universo. Tal y como señaló Juan Pedro Abeniacar, presidente de la Academia del Perfume y CEO de LVMH Perfumes y Cosméticos Iberia, en el discurso inaugural de la ceremonia: “el perfume es la categoría que más crece y un elemento esencial dentro de la belleza a nivel mundial”. La gala estuvo ambientada en como el perfume y la música están ligados estrechamente, ya que son “las artes de lo invisible”, ambos comparten una misma esencia: son capaces de despertar emociones y recuerdos. A continuación, podrán descubrir los perfumes “top” de estos Premios, así como los que finalmente resultaron ganadores. Desde el equipo de esta revista, queremos felicitar a los premiados y rendir homenaje al trabajo bien hecho. Al final de este número podrán disfrutar de un Especial Navidad, en el que repasamos las ediciones limitadas que las marcas han preparado para la temporada festiva. Además, el maquillador Javier Diviero, comparte las mejores propuestas de maquillaje para cada celebración. ¡No se lo pierdan! ¡Les deseamos un excelente comienzo de año y unas muy buenas ventas!
6 sumario “Me gustaría que seamos reconocidos por nuestra capacidad para crear fragancias con propósito” ALEX MOLES, 08 113 108 ESPECIAL NAVIDAD FRAGANCIAS Y COSMÉTICOS LISTOS PARA ESTAS FIESTAS DIRECTOR GENERAL EMSA ESENCIAS MOLES GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREEN ZONE LA FUNDACIÓN STANPA HA PRESENTADO LOS HALLAZGOS DE LA TESIS DOCTORAL “EL IMPACTO POSITIVO DEL USO DE LA COSMÉTICA Y LAS REDES SOCIALES PARA LAS MUJERES CON CÁNCER: LA AUTOEXPRESIÓN COMO CATALIZADOR DE LA AUTOESTIMA”
Entrevista 08 Entrevista Alex Moles, director general EMSA Esencial Moles Noticias 13 Pyd – Twelve Beauty 13 Mixer&Pack 14 Productos del Año 2026 16 Val Díez 16 FeelingAI4Beauty 17 Prada Paradigme Especial Premios de la Academia del Perfume 18 Introducción Especial Premios de la Academia del Perfume 19 Las voces de la Academia del Perfume 22 Jurados Premios de la Academia del Perfume 29 El Hall de los Top 30 Invitados VIP 34 Ceremonia 39 Perfume y música 42 “Los Top” 58 Guerlain 60 Chanel 62 Issey Miyake 66 Hermès 70 Rabanne 74 Loewe 78 Maison Margiela 82 Ladenac 86 Reebok 90 Prêt-à-Porter 94 Jean Paul Gaultier 98 Marc Jacobs 102 Post Gala 106 Enhorabuena 108 Patronos y Patrocinadores Green Zone 108 L’Oréal Groupe España - Fundación Altius 108 Perfumerías Laguna 108 PCM 109 Stanpa Distribución 110 Perfumerías Laguna 112 Perfumería Comas Especial Navidad 113 Fragancias y cosméticos listos para estas fiestas Colaboraciones 117 Guía de maquillaje para estas Navidades por Javier Diviero Colaboraciones 117 Guía de Maquillaje para estas Navidades: Cuatro Looks elegantes para brillar en cada celebración ESPECIAL DE LA XVIII EDICIÓN DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME 18
8 entrevista ALEX MOLES, “Me gustaría que seamos reconocidos por nuestra capacidad para crear fragancias con propósito” DIRECTOR GENERAL EMSA ESENCIAS MOLES
9 entrevista Esencias Moles fue fundada en 1953 y hoy está presente en más de 60 países, ¿cuál considera que es la esencia de la compañía que les ha permitido llegar hasta aquí? La esencia de EMSA Esencias Moles ha sido siempre la combinación de tradición, conocimiento técnico y una clara vocación innovadora. Desde sus orígenes como empresa familiar con un enfoque creativo y una fuerte cercanía al cliente, hemos mantenido un compromiso constante con la calidad, la creatividad, innovación y la adaptación al cambio. Esta coherencia con nuestros valores fundacionales, unida a la capacidad de evolucionar y anticiparnos a las tendencias del mercado, es lo que nos ha permitido consolidar una presencia internacional en más de 60 países. Como tercera generación al frente de EMSA, ¿qué le motivó a asumir este rol y qué significó para usted tomar el relevo de una empresa fundada por su abuelo? Un profundo sentido de responsabilidad y orgullo, así como la motivación de seguir el legado de excelencia iniciado por mi abuelo, Aurelio Moles Garcés y el camino que nos marcó Dani Guirro. Así como una oportunidad para aportar una mirada renovada para afrontar los nuevos retos del sector. Tomar el relevo también implicó mantener viva la esencia familiar de la compañía, pero también impulsar la profesionalización del talento, innovación con nuevas tecnologías y expansión global en un contexto cada vez más competitivo y dinámico. Desde que asumió la dirección general en 2018, ¿cuáles han sido los principales retos a los que se ha enfrentado, y cómo los ha abordado? El reto más importante ha sido afrontar con éxito la profesionalización de la compañía dentro del marco de un cambio generacional y un entorno cada vez más regulado y competitivo sin perder los valores familiares que nos han caracterizado. Actualmente, contamos con un equipo de 100 personas, distribuidas entre Europa (70) y otros mercados (30), lo que refleja nuestra consolidación como una empresa familiar con una sólida proyección internacional. Además, hemos afrontado el desafío de seguir invirtiendo en nuevas áreas estratégicas, lo que ha reforzado nuestra capacidad de adaptación en un entorno global exigente. Todo ello lo hemos logrado mediante una gestión cercana, apostando por las personas, el desarrollo del talento, y la incorporación de nuevas tecnologías e innovación que impulsan nuestra eficiencia y competitividad. La compañía ha iniciado una profunda transformación digital, incluyendo la implantación de sistemas como SAP S/4HANA. ¿Cómo ha impactado este proceso en la eficiencia interna y en la cultura organizacional? ¿Qué queda por hacer? La implantación de SAP S/4HANA ha supuesto una mejora significativa en la trazabilidad, eficiencia operativa y toma de decisiones en tiempo real. Esta transformación ha fortalecido nuestra cultura organizacional al promover una mayor colaboración interdepartamental, transparencia y agilidad. Aun así, seguimos trabajando para integrar más herramientas digitales en todas las áreas y avanzar en la digitalización de procesos clave, como la gestión de proyectos de innovación y la experiencia del cliente. EMSA ha desarrollado propuestas innovadoras como Boocell, Paperbloom® y PureTech, háblenos brevemente de ellas. • BOOCELL es un proyecto nacional pionero en sostenibilidad, centrado en el desarrollo de microcápsulas “El reto más importante ha sido afrontar con éxito la profesionalización de la compañía dentro del marco de un cambio generacional y un entorno cada vez más competitivo”
10 entrevista perfumadas biodegradables a partir de nanocelulosa, destinados a productos del hogar y cosmética. • PaperBloom® es una tecnología propia basada en láminas perfumadas hidrosolubles para ambientación, que mejora el rendimiento y reduce el uso de envoltorios. • PureTech® es una solución multimodal para la neutralización eficaz de malos olores, ya integrada en productos de home care y personal care, y actualmente en proceso de patente. ¿Qué lugar ocupa hoy la innovación y la I+D en su estrategia de desarrollo? La innovación e I+D+i son pilares fundamentales en nuestra estrategia a la hora de encarar cada proyecto. En EMSA apostamos por la investigación constante y el desarrollo de nuevas tecnologías olfativas, fragancias sostenibles y soluciones personalizadas, en estrecha colaboración con universidades, centros y partners tecnológicos. Esto nos permite responder con propuestas de valor únicas a las tendencias del mercado. Un ejemplo de esta filosofía se materializa en nuestra participación en el Barcelona Perfumery Congress 2025, donde presentamos una colección inédita de fragancias inspiradas en cuatro cócteles icónicos: mojito (verde), piña colada (amarillo), blue lagoon (azul) y sex on the beach (rojo). Esta propuesta creativa tiene con intención trasladar al usuario a un momento de desconexión, lúdico, festivo que le permita evadirse o escapar de ese día a día que muchas veces es tan farragoso. Además, trabajamos en herramientas innovadoras para el sector. Un ejemplo es HEVen Light Shield, una tecnología propia diseñada para proteger la piel de la luz azul emitida por las pantallas, una de las exposiciones más constantes en la vida diaria. ¿Cómo integran la sostenibilidad y las certificaciones de calidad en la propuesta de valor de la compañía? La sostenibilidad es un eje transversal de nuestra actividad. Desarrollamos fragancias biodegradables, optimizamos el uso de ingredientes sostenibles y participamos activamente en la economía circular. Contamos con certificaciones internacionales como ISO 9001 e ISO 14001, que avalan nuestro compromiso con la calidad y el medio ambiente, y aplicamos estos estándares también en nuestras filiales internacionales. Todo esto se traduce en una propuesta de valor responsable, innovadora y alineada con las expectativas del mercado. La automatización y modernización de procesos ha sido clave en los últimos años. ¿Cómo influye esto en la relación con sus clientes y en la capacidad de respuesta del negocio? La automatización nos ha permitido mejorar la precisión, la seguridad y la eficiencia en la producción de fragancias, lo que implica la mejora en todos los procesos internos de la empresa, asegurando una mayor agilidad y trazabilidad en el servicio al cliente. Esto ha fortalecido nuestra capacidad de respuesta y nuestra competitividad en un mercado global donde la rapidez y la flexibilidad son clave. Además, nos permite dedicar más recursos a la personalización y co-creación con las marcas, lo cual para nosotros es la clave del éxito. ¿Cuáles son los principales objetivos estratégicos de la compañía a cinco años vista? ¿Hay nuevas líneas de producto o mercados que estén explorando? Nuestro objetivo a cinco años es reforzar nuestra presencia en mercados estratégicos donde ya operamos, como la Unión Europea, Oriente Medio y Asia-Pacífico. Aspiramos “Nuestro objetivo a cinco años es reforzar nuestra presencia en mercados estratégicos donde ya operamos, como la Unión Europea, Oriente Medio y Asia-Pacífico”
11 entrevista a seguir construyendo una imagen de marca aspiracional y sólida, posicionándonos como referente en la creación de esencias innovadoras y creativas que permitan trasladar valor añadido a las marcas de nuestros clientes. EMSA se especializa en fragancias personalizadas para perfumería fina, ambientación, cuidado personal y cuidado del hogar. En cada una de estas categorías EMSA combina creatividad, calidad y expertise técnico permitiéndonos ofrecer soluciones únicas y diferenciales para marcas que buscan conectar de forma emocional con sus consumidores. En términos de internacionalización, ¿qué regiones son prioritarias para ustedes? Actualmente, priorizamos nuestra expansión en Oriente Medio, Norte de África, AsiaPacífico y Centroamérica. Nuestra estrategia se basa en la participación en ferias internacionales, colaboración con socios locales y la adaptación a las particularidades de cada región para seguir fortaleciendo nuestra presencia global. Desde su perspectiva, ¿hacia dónde se dirige la industria de las fragancias y los ingredientes funcionales, y cómo se está preparando EMSA para anticipar esos cambios? La innovación tecnológica es clave en nuestro enfoque como marca de perfumería que crea, diseña y fabrica esencias y fragancias a partir de un briefing personalizado. Esta capacidad nos permite responder a una demanda creciente de productos que no solo sean sensorialmente atractivos, sino también biodegradables, funcionales y alineados con una responsabilidad social y medioambiental que juega un papel muy importante en nuestra concepción del producto. A través de soluciones a medida, combinamos creatividad y tecnología para dar respuesta a las nuevas expectativas del consumidor global. EMSA se prepara con una sólida inversión en I+D+i, el “Cada fragancia nace de una idea, de un briefing inicial, y se va construyendo de forma conjunta, adaptándose a las necesidades y visión de cada marca”
12 entrevista desarrollo de tecnologías propias y una estructura ágil que nos permite adaptarnos a nuevas demandas, manteniendo siempre nuestro enfoque creativo y técnico. ¿Qué papel tiene el relevo generacional en la cultura corporativa de EMSA? ¿Cómo trabajan para asegurar la continuidad del proyecto en manos familiares? El relevo generacional ha sido un motor clave en la evolución de EMSA. En mi caso, como parte de la tercera generación y junto a Silvia Guirro en la dirección general, hemos impulsado una nueva etapa marcada por la profesionalización, la excelencia operativa, la innovación y una firme apuesta por la expansión global. Pero todo ello sin perder los valores familiares que nos han caracterizado desde un principio y la pasión por co-crear con nuestros clientes su identidad olfativa. Seguimos fieles al modelo que nos define como empresa familiar: cada fragancia nace de una idea, de un briefing inicial, y se va construyendo de forma conjunta, adaptándose a las necesidades y visión de cada marca. En cuanto a sostenibilidad, ¿qué compromisos o líneas de acción definirán su actuación en los próximos años? Seguiremos impulsando el desarrollo de fragancias biodegradables, tecnologías limpias y procesos que reduzcan nuestro impacto ambiental. Además, continuaremos participando en proyectos de economía circular y reforzaremos nuestras certificaciones para garantizar productos sostenibles y seguros. La sostenibilidad no es una tendencia, sino un compromiso permanente en todas nuestras áreas. Si pudiera dejar una huella personal en la historia de Esencias Moles, ¿cuál le gustaría que fuera? Me gustaría que mi huella fuera la de haber consolidado una EMSA moderna, global, sostenible y a la vanguardia de la innovación, sin perder el espíritu artesanal y familiar que nos ha definido desde 1953. Que seamos reconocidos por nuestra capacidad para crear fragancias con propósito, diseñadas para aportar valor estratégico y diferenciación a las marcas con las que trabajamos. Nuestro objetivo es seguir siendo un socio creativo y técnico de confianza para nuestros clientes, ayudándoles a construir su identidad olfativa de forma única, coherente y emocionalmente relevante para su público final. “La sostenibilidad no es una tendencia, sino un compromiso permanente en todas nuestras áreas” EMSA creó cuatro cócteles icónicos para el Barcelona Perfumery Congress.
13 noticias Mixer&Pack ha sido reconocida con el sello Empresa Innovadora de Base Tecnológica (EIBT), otorgado por la Asociación Nacional de Centros Europeos de Empresas e Innovación (ANCES). Se convierte así en el primer desarrollador, diseñador y fabricante por contrato para terceros del sector de la perfumería en España en lograr esta distinción. El reconocimiento destaca a las compañías que incorporan un componente tecnológico relevante en su actividad, con vocación de crecimiento y una estrategia basada en la I+D+i. El sello, respaldado por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, se ha consolidado en la última década como una acreditación de referencia en el ámbito empresarial español. La concesión del EIBT a Mixer&Pack responde, principalmente, al desarrollo e implantación de los primeros túneles de codificación RFID en la industria europea de la belleza, un proyecto realizado en colaboración con CheckPoint Systems e Ibercode. Según explica Lorenzo García, director de Operaciones e Innovación de la compañía, “este sello reafirma el papel de la empresa como socio estratégico de las marcas que buscan diferenciarse y conquistar al consumidor a través de la innovación en la fabricación de cosmética, perfumería y ambientación para el hogar”. Mixer&Pack obtiene el sello EIBT por su impulso a la innovación tecnológica en perfumería PyD entra en el segmento de la cosmética “clean” con la adquisición mayoritaria de Twelve Beauty PyD ha adquirido una participación mayoritaria en la firma de cosmética Twelve Beauty, fundada en 2012 por el farmacéutico y doctor en química cosmética Pedro Catalá. La operación, supone la creación de una nueva unidad de negocio dentro del grupo, orientada a la cosmética natural, la innovación responsable y la expansión internacional. Esta nueva incorporación permitirá impulsar el desarrollo de la marca en ámbitos como la digitalización, el crecimiento global y la ampliación de sus líneas de producto. Según la compañía, esta unidad operará de manera independiente y centrará su actividad en propuestas de “belleza consciente”, un área en expansión dentro del mercado cosmético. Pedro Catalá, fundador de Twelve Beauty, señala que la integración en PyD representa “una oportunidad para reforzar la filosofía de la marca, basada en fórmulas limpias y el uso de ingredientes botánicos respaldados por la ciencia dermatológica”. Catalá continuará vinculado a la estrategia científica y al desarrollo de nuevos productos. Por su parte, Sonia Graffin, CEO de Twelve Beauty, destaca que esta nueva etapa permitirá “mantener los estándares de calidad de la firma y avanzar en proyectos de innovación y crecimiento internacional.
14 noticias Los Productos del Año 2026 se revelan en la 26ª edición del Gran Premio a la Innovación El Auditorio de la ONCE de Barcelona fue el escenario de la gala de la 26ª edición del Gran Premio a la Innovación, en la que se anunciaron los productos reconocidos como Producto del Año 2026. La elección se basa en un amplio estudio en el que han participado más de 10.000 consumidores representativos de la población española. La ceremonia estuvo conducida por la humorista Sara Escudero y por Blanca Gener, directora general del certamen. Más de 250 invitados -entre ellos responsables de las compañías premiadas y perfiles destacados del ámbito empresarial, del marketing y la comunicación- asistieron a un evento que volvió a consolidarse como una referencia en el sector de la innovación. En España, la selección de los ganadores se llevó a cabo a través de un estudio realizado el pasado mes de octubre por los paneles de Netquest y Samplia, analizando productos lanzados entre el 1 de enero de 2024 y el 31 de octubre de 2025 en categorías como Alimentación, Higiene-Cosmética, Droguería, Electrodomésticos, Hogar, Parafarmacia, Bazar y Servicios. Además de valorar el grado de innovación y la intención de compra, se desarrolló una prueba de producto con 100 consumidores por referencia. En esta fase se evaluaron atributos como la relación calidad-precio, el diseño del envase, el sabor, el aroma, la eficacia y la intención de compra tras la experiencia, así como posibles áreas de mejora. El emblemático sello Elegido Producto del Año Los productos distinguidos llevarán durante todo 2026 el emblemático sello Elegido Producto del Año, y formarán parte de distintas acciones promocionales organizadas por el certamen. Entre ellas, campañas de exterior en 26 centros comerciales junto a Exterior Plus, y la Samplia Shop Experience Producto del Año, prevista para finales de enero en el Centro Comercial Gran Vía de Hortaleza de Madrid. Productos del Año 2026.
15 noticias Los ganadores De los 38 candidatos de marcas fabricantes seleccionados como ‘Productos del Año 2026’, los ganadores en las categorías de perfumería, parafarmacia y farmacia son: • ALIMENTACIÓN INFANTIL: Blédina de Danone. • LENTES OFTÁLMICAS: Shamir Driver Intelligence™ de Shamir Optical España. • LENTILLAS: Lentes de contacto PRECISION7TM de Alcon. • CUIDADO CAPILAR: TRESemmé Gama Lamellar Shine de Unilever. • DESODORANTES: Nueva gama de desodorantes Byly Extrem Intense de Laboratorios Byly. • DEPILACIÓN: Nueva gama de depilación completa Taky BIO con Coco de Laboratorios Byly • COMP. ALIM. A BASE DE COLÁGENO: Colnatur® Complex de Laboratorios Ordesa. • MULTIVITAMÍNICOS: BION3 ENERGY de Procter & Gamble España. • ANTIÁLGICOS TÓPICOS: PHYSIORELAX® de Almirall. • SALUD DIGESTIVA: Almanatur® de Almirall. • SUPLEMENTOS MINERALES NATURALES: Triple Magnesio (Línea Fórmula) de Webotanix. • TENSIÓMETROS: Tensiómetro digital de brazo Aposán de Farline. • SALUD DE LA MUJER: Gama Orissens Woman de GSN Farma. Acudieron más de 250 invitados, responsables de las compañías premiadas y perfiles destacados del ámbito empresarial, del marketing y la comunicación. Todos los ganadores de la 26ª edición.
16 noticias Más de un centenar de directivos y especialistas de 70 compañías del sector cosmético, junto a empresas tecnológicas, centros de investigación y startups, participaron este miércoles en FeelingAI4Beauty, el primer encuentro nacional dedicado a las aplicaciones reales de la inteligencia artificial (IA) en la industria de la belleza. El evento, celebrado en DFactory Barcelona y organizado por Feeling Innovation by Stanpa, se consolidó como un foro de referencia para abordar el impacto de estas tecnologías en la competitividad, eficiencia y modernización del sector. A lo largo del encuentro, expertos de compañías como Cantabria Labs, Puig, L’Oréal, Isdin y Revlon, junto a representantes tecnológicos de Google Cloud, IBM Consulting, ISDI o el Barcelona Supercomputing Center, coincidieron en que la inteligencia artificial ya está generando valor directo en la cadena de valor del sector. En este contexto, Stanpa e ISDI anunciaron un acuerdo de colaboración que permitirá ofrecer programas formativos en transformación digital a las empresas del sector en condiciones preferentes. Val Díez, directora ejecutiva del ecosistema Stanpa ha sido reconocida con el Premio WomenCEO a la Trayectoria Profesional 2025. El galardón distingue a mujeres líderes cuyo recorrido profesional constituye un referente en materia de buen gobierno, diversidad y transformación empresarial. Durante la ceremonia, celebrada el 19 de noviembre en Madrid, Díez agradeció la distinción y subrayó el valor de un liderazgo basado en la ética, la colaboración y el impacto colectivo. En sus palabras, señaló que su trayectoria ha estado marcada por el compromiso con la construcción de equipos y la generación de confianza en un ecosistema que integra cuatro organizaciones y más de 400 empresas. También recordó la influencia de su familia y destacó la responsabilidad de mantener los valores que promueve WomenCEO. La segunda edición de los premios WomenCEO reunió a más de 160 asistentes entre representantes institucionales, directivos y profesionales comprometidos con la igualdad. La organización destacó de Díez tanto los logros alcanzados como la forma en la que los ha logrado, subrayando su capacidad para impulsar el talento femenino, promover la igualdad de oportunidades e inspirar a nuevas generaciones de líderes. Val Díez recibe el Premio WomenCEO a la Trayectoria Profesional 2025 Más de 100 líderes del sector cosmético se reúnen en Barcelona para impulsar el uso real de la inteligencia artificial
17 noticias Omar Ayuso protagoniza la nueva campaña de Prada Paradigme Prada Beauty presenta la nueva campaña de Prada Paradigme, su más reciente lanzamiento, protagonizado por el actor y embajador de la fragancia Omar Ayuso. En esta nueva pieza, el actor, reconocido por su papel en la serie de Netflix Élite, reflexiona sobre el camino que lo ha llevado hasta donde está hoy, un recorrido marcado por su manera de mirar el mundo. Una visión que le ha permitido conectar de forma más auténtica con lo que es y con lo que hace. Al cambiar su forma de observar, cambió también el paradigma, atreviéndose a formular una nueva pregunta: ¿y si hubiera otra manera? Actor de una generación que concibe la identidad como un territorio en constante evolución, Omar encarna la tensión esencial de Prada: fuerza y delicadeza, presencia y vulnerabilidad, libertad e introspección. ¿Y si hubiera otra manera? Prada Paradigme afirma su singularidad y propone un nuevo paradigma olfativo de masculinidad sofisticada y vanguardista. Una fragancia que redefine los códigos contemporáneos del perfume masculino.
18 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME Después de meses de expectación, se dieron a conocer los ganadores de los Premios de la Academia del Perfume, considerados ya los “Óscar o Goya del Perfume”. La ceremonia tuvo momentos muy emotivos que más de 350 invitados pudieron disfrutar en el Círculo de Bellas Artes, en pleno centro de Madrid. El recorrido de los premios cuenta con diferentes fases y jurados en un exhaustivo proceso de evaluación. En su misión didáctica y con la intención de otorgar visibilidad a los protagonistas de cada momento, la Academia realiza un despliegue informativo, desde el Jurado de la Distribución, la votación online, el Jurado de la Prensa que elige los “top”, el Jurado de los Académicos que elige los “icónicos” y el Jurado de Arte y Cultura. El Jurado responsable de la última votación, se actualiza cada año con nuevas disciplinas, como reflejo de las tendencias de la sociedad actual. En las siguientes páginas, se detalla el recorrido de los premios: desde las votaciones del jurado, pasando por la gran ceremonia, hasta el cierre del evento, donde personalidades del mundo del perfume se reunieron para brindar y compartir la pasión por la perfumería. ESPECIAL DE LA XVIII EDICIÓN DE LOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME
19 LAS VOCES DE LA ACADEMIA DEL PERFUME ¿De qué manera la Academia del Perfume y sus Premios contribuyen al reconocimiento de la perfumería en España? Es un inmenso logro para la Academia haber conseguido tejer una red intelectual social y cultural de apasionados del perfume. El perfume es cultura y podemos “retrazar” la historia del hombre a través del olor. Pero hoy, más allá de una industria increíble que mueve miles de millones de euros, que emplea a millones de personas, es un arte, un arte de pocos cientos de talentos, los perfumistas, cuya sensibilidad creativa les permite realizar alquimias olfativas increíbles que nos emocionan y que, desde nuestro papel de Academia, procuramos hacer llegar a todo el mundo. Y para ello, hemos desarrollado colaboraciones únicas con museos como el Prado o el Thyssen, haciendo más obvia la conexión entre pintura y perfume. Hemos institucionalizado a través de nuestra página web, los Viernes del Perfume, en los que grandes expertos nos hablan de aspectos extraordinariamente interesantes y mayormente desconocidos, de elementos importantes de este riquísimo universo olfativo. Nos hemos acercado a la neurociencia olfativa o al léxico asociado al perfume y poco conocido o no reconocido todavía lo suficiente por la Academia de la Lengua. Por supuesto, como Academia de España, también está en nuestra misión promocionar matices primas ligadas a nuestra cultura española, como la lavanda, la jara, la flor de naranjo, o los cítricos. No quiero tampoco olvidar a nuestros mentores que, a través del programa Nariz de Oro, tutelan a nuevos talentos. ¿Cómo describiría la situación actual del sector del perfume, considera que atraviesa una etapa de crecimiento y consolidación? Refiriéndonos más concretamente a estos premios, hemos tenido un récord histórico de candidaturas, más de 230, en un año especialmente bueno para nuestro sector, pues mundialmente, el perfume ha sido la categoría de la belleza que más ha crecido. Incluso en Asia, pasando de representar en 5 años, menos de un 4% del mercado total, a más del 20%. Cabe recordar que, en España, exportamos más belleza que el aceite y el vino conjuntamente considerados. El perfume, a pesar de las crisis, se ha instalado en la vida de las personas formando una parte importante de su expresión individual. JUAN PEDRO ABENIACAR, Presidente de la Academia del Perfume CEO LVMH Perfumes y Cosméticos Iberia
20 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME Desde su experiencia, ¿qué significado tienen para la industria los Premios de la Academia del Perfume que destacan la creatividad y el talento en perfumería? Los premios de la Academia del Perfume suponen un acercamiento de la cultura del perfume a la sociedad a través del reconocimiento de la creatividad y valores de las diferentes creaciones. En los 19 años de vida de la Academia se han celebrado ya 18 ediciones, los últimos 10 como fundación cultural, con un gran contenido de cultura en la Gala. Nos enorgullece afirmar que su prestigio se ha consolidado nacional e internacionalmente y hoy en día los premios de la Academia del Perfume se reconocen como los “Óscars (o los Goya) del perfume”. A través de los premios de la Academia del Perfume, se hace tangible la complejidad del universo del perfume y el arte que hay tras cada creación, poniendo en valor el trabajo de los perfumistas y de los equipos creativos de todas las disciplinas implicadas. Los premios son la punta de lanza de las acciones que la Academia desarrolla, y más allá de ellos compartimos con la sociedad muchísimas cuestiones de gran interés para los amantes y aficionados al perfume. Hemos aprendido de “notas”, de “familias olfativas”, de la búsqueda de las esencias, de cómo surge la inspiración a las narices que lo han creado, la innovación y sostenibilidad de sus fórmulas y procesos. Hasta hace poco, los consumidores no estaban familiarizados con la figura de los perfumistas y cómo trabajan, con los premios tratamos de hacer tangible su labor, el talento y creatividad, así como el de cada parte implicada en el proceso, el universo de la marca, las campañas de comunicación que trasladan sus emociones y valores, la distribución… cada una de las capas necesarias. A través de un proceso de meses, en el que participan hasta cinco jurados distintos, vamos avanzando sobre los lanzamientos, en récords de participación, y podemos compartir con públicos diferentes qué hay detrás de cada producto nuevo. Vemos por ejemplo cómo se ha elevado la cultura del perfume entre los periodistas especializados, que forman parte del jurado de la prensa, 60 este año, y que profundizan en los valores y características de cada producto y cada pieza de comunicación. Lo hemos visto en los Premios de Periodismo Stanpa, con unas piezas absolutamente brillantes y bellas, que amplifica su papel de información a la de auténticos expertos del perfume. Recientemente ha recibido un Premio a su trayectoria profesional, Women CEO, ha sido incluida en listados de mujeres influyentes y es conocido su compromiso con la Igualdad y la Diversidad. ¿Cómo vincula eso a la misión de la Academia del Perfume y su rol cultural? Efectivamente, muchas gracias. Recibir distinciones siempre agrada, y a la vez reta y obliga a responder con responsabilidad. Tal como expresé en los premios WomenCEO, mi trayectoria no se entendería sin mi equipo y las personas con las que comparto entusiasmo, visión y estrategia. La Academia del Perfume es hoy una entidad de excelencia porque tenemos un equipo excelente, autoexigente y comprometido totalmente con el detalle y la perfección. Y eso es la gran fuente del poder, el poder decir que tienes un equipo preparado y leal. Y nosotros lo tenemos. En cuanto a la Igualdad, es algo natural en este sector, y que nos encanta poner en valor. Encaja perfectamente con la misión de la Academia, pues las figuras históricas de esta industria incluyen referentes femeninos espectaculares y referentes masculinos increíbles. Y hoy seguimos teniendo ambos. En el mundo de los perfumistas estamos dando visibilidad a hombres desconocidos para la mayoría, y a mujeres perfumistas que están en la primera línea mundial. Por igual, con la diversidad que caracterizan al arte y la disrupción en el perfume, con varias nacionalidades, culturas, orígenes diferentes y destinatarios de todas las sensibilidades. El perfume es un universo en el que todos caben, la naturaleza humana en todo su crisol. VAL DÍEZ, CEO de STANPA y Vicepresidenta Ejecutiva de la Academia del Perfume
21 LAS VOCES DE LA ACADEMIA DEL PERFUME Tras estos años coordinando los Premios de la Academia del Perfume, ¿cómo describiría la evolución del proceso y su impacto en la industria? En los últimos siete años que yo he vivido, puedo decir que cada vez partimos de un listón más alto, hay mucha ilusión en juego por parte de los participantes, mucha implicación de todos los jurados y mucha expectativa en torno a la gala. La evolución ha sido muy sólida y cualitativa, persiguiendo la excelencia en todas las fases y ambicionando traspasar las paredes del teatro para impactar en la industria y en la sociedad. En la gala nos gusta sorprender con un contenido que se disfrute y sea memorable, emocionante y didáctico, trabajamos con pasión con prestigiosos talentos, conectando con otras disciplinas. Y hemos hecho de todo, tras una gala en el Auditorio Nacional en un concierto maravilloso, llegó el confinamiento. En un contexto tan duro queríamos aportar ilusión y optamos por reinventarnos recurriendo al humor con el “Smell Film” y la nariz agrandada de Macarena Gómez, que viralizó y consiguió atraer la atención hacia el poder evocador del perfume. Siguieron la “Smell Song” con Carlos Jean y la parodia “Smell News” en el metaverso con Antonio Carmona. Tras la trilogía “Smell”, regresamos a una ruta artística con una obra inspirada en el fascinante libro de Dominique Roques. En 2024, con “Absoluto” dirigida por Antonio Najarro, llevamos las familias olfativas a la danza y este año, con “Esencial, el arte de lo invisible” con Marta Espinós, recreamos las conexiones entre la música y el perfume. Los premios de la Academia del Perfume impactan de muchas formas, desde el propio reconocimiento como “Óscars del Perfume”, a la competencia creciente cada edición, con la exigencia de innovar y diferenciarse. Se teje una red extensa y cualitativa conectando el perfume con las diferentes partes del sector y la sociedad. Impulsamos una comunidad del perfume creciente e interesada, que revierte positivamente en la industria. Hay detalles reveladores incluso más allá de nuestras fronteras, cuando presidentes de la ISPC como Francis Kurkdjian o Thierry Wasser nos expresan su admiración y que la Academia del Perfume es para ellos un referente, es muy impactante… en todos los sentidos. ¿De qué manera contribuye la Academia del Perfume a la difusión y promoción de la cultura del perfume? Nuestra “factoría de contenidos” del perfume es toda una maquinaria divulgativa con esa misión. Es un orgullo y algo absolutamente diferencial contar en nuestro seno con los “Académicos del Perfume”. Como altavoz de su sabiduría, hemos creado ya más de 80 “píldoras del perfume” con 800 mil visualizaciones en los últimos dos años y más de 50 webinars de nuestros “Viernes del Perfume”. Organizamos think tanks y debates. Nuestra web, relanzada en 2024 y con medio millón de visitas desde entonces, es todo un portal de contenidos en abierto. Van a descubrir mucho más de lo que imaginan. Nuestras redes sociales impulsan muy cualitativamente una comunidad activa y creciente. Llevamos tres ediciones de las becas de mentoría “Nariz de Oro” dirigidas a jóvenes perfumistas, con foco en el talento femenino. Ofrecemos talleres al público y a empresas, complementando sus equipos de formación. Nuestra sede, como hub, ha organizado la presentación de “El Perfume en España” de Clara Buedo y el encuentro con el gran Carlos Benaïm en torno a su libro. La Academia participa en variados proyectos culturales, de la exposición olfativa en el Museo del Prado al perfume de la película de Paco León; de AmorAroma en la Real Fábrica de Cristales de La Granja al programa artístico-olfativo en los Veranos de la Villa junto con Fundación Ernesto Ventós. Hemos publicado la investigación “El léxico del perfume” y pronto desvelaremos más, porque las palabras son la base de una buena comunicación y una buena cultura. CRISTINA DE CATALINA, Directora de Desarrollo de la Academia del Perfume
22 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME La primera reunión de las votaciones profesionales de los Premios de la Academia del Perfume 2025 tuvo lugar en la sede de la Academia del Perfume de Madrid JURADOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME JURADO DE LA DISTRIBUCIÓN De estas votaciones salieron los ‘nominados’, que luego participaron en la votación online, que se llevó a cabo entre el 11 de marzo y el 9 de abril. El jurado de la Distribución estuvo constituido por catorce profesionales expertos de las principales enseñas de perfumería. Los expertos participantes en el jurado de la Distribución fueron: Aromas (Ana Cervantes), Avenida (Alicia Recio), Danbel (Sonia Yebra), Douglas (Laura Hervías), Druni (Rosario Almohalla), El Corte Inglés (Natalia Barrera), Fund Grube (Beatriz Matas), Isolée (Rodrigo Menéndez), Júlia (Neus Cupons), Le Secret du Marais (Marta Tamayo), Nadia Perfumería (Alicia Fernández), Prieto (Irene Prieto), Persé (Julián Díaz) -que a su vez representa un nutrido grupo de perfumerías- y Sephora (Alba Alarcón), presidido por Val Díez (Directora General de Stanpa y VP de Academia del Perfume) y acompañados por Cristina de Catalina, Directora de Desarrollo de la Academia del Perfume.
23 Hubo una altísima participación: 233 candidaturas en total. Las categorías de Perfume del Año son las que han contado con mayor número de candidaturas, además de un importante incremento en Perfume de Colección y Nicho.
24 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME 60 periodistas se reunieron para seleccionar el podium de los perfumes “top” de esta edición JURADOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME JURADO DE LA PRENSA Tras las dos fases iniciales, llegó el momento de que los distintos medios de nuestro país, especializados en el mundo del perfume, emitieran su voto. El Jurado de la Prensa estuvo constituido por una participación masiva de sesenta periodistas, representantes de los principales medios de comunicación españoles, impresos, digitales y audiovisuales. Durante nueve sesiones, evaluaron las candidaturas de las categorías Lifestyle, Perfume del Año, Perfume Nicho, Perfume de Colección, Perfume de Hogar, Diseño y Campaña en una edición que han calificado como de especial dificultad por las propuestas presentadas.
25 Evaluaron minuciosamente 78 propuestas de las 233 que se han presentado en esta edición, un 30% más que en 2024. La complejidad de algunas categorías y la proximidad de puntuaciones, elevó el número de finalistas en algunas categorías: 5 top en Perfume Nicho y Perfume de Colección y 4 top en Perfume de Hogar, Diseño y Campaña.
26 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME La Academia del Perfume reunió en su Jurado de Arte y Cultura a dieciséis destacados talentos de distintas disciplinas culturales y artísticas JURADOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME JURADO DE ARTE Y CULTURA La combinación de miembros con experiencia consolidada y nuevas voces ha dado lugar a un equilibrio que aporta una visión fresca y contemporánea. En esta edición, los profesionales que participaron en la decisión final de las mejores creaciones fueron: Natalia Verbeke (actriz); el modista Lorenzo Caprile (costura); Paco León (cine); el bailarín y coreógrafo Antonio Najarro; Sandra Sánchez (deporte); Espido Freire (literatura); Topacio Fresh (arte contemporáneo); Evelio Acevedo (arte); la sensibilidad del objetivo de Javier Biosca (fotografía); Diego Cabrera (coctelería), Marta Espinós (música); Ramón Freixa (gastronomía) y la experta en vinos y lujo Xandra Falcó; el periodista Jesus Mª Montes-Fernández (moda), y Val Díez, como presidenta del jurado, experta en perfumería y cosmética, Vicepresidenta de la Academia del Perfume y Directora General de Stanpa. Cada año, este jurado se renueva incorporando nuevas áreas de expertise.
27 Val Díez ejerció, como en años anteriores, de presidenta del Jurado. La sensibilidad y pluralidad de miradas de este brillante jurado enriquecieron la jornada de esta votación.
28 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME Los top 3 perfumes icónicos masculinos de esta edición son: 1 Million EDT de Rabanne, Light Blue pour Homme de Dolce&Gabbana y Tobacco Vanille de Tom Ford Beauty. Los top perfumes icónicos femeninos son 5, por la proximidad de las puntuaciones: Agua Fresca de Rosas EDT de Adolfo Domínguez, Classique EDT de Jean Paul Gaultier, Chloé Signature de Chloé, Infusion d’Iris de Prada y LOEWE Aire EDT de LOEWE Perfumes. Finalmente, los ganadores se revelaron en la gala cultural de entrega de premios, junto con las demás categorías de los Premios Academia del Perfume 2025. Tras las votaciones previas, el Jurado de Académicos del Perfume eligió los “perfumes icónicos” que suben al pódium de los Top de los Premios Academia del Perfume 2025 JURADO DE LOS ACADÉMICOS JURADOS PREMIOS DE LA ACADEMIA DEL PERFUME Dada la relevancia de los perfumes icónicos, auténticas joyas atemporales que han trascendido el paso de los años y han transformado el mundo de los olores, su elección corresponde al grupo de élite de los Académicos del Perfume.
29 Al llegar al Círculo de Bellas Artes, los invitados se registraban para recoger su número de asiento. Tras este primer paso, accedían a la 2ª planta, donde tenían la oportunidad de descubrir la exposición “El Hall de los Top”, instalada en el salón de baile como antesala a la entrada al teatro. Allí se exhibían los perfumes finalistas de las distintas categorías. Más de 350 personas se reunieron en el Círculo de Bellas Artes de Madrid para disfrutar de la XVIII Edición de los Premios de la Academia del Perfume EL HALL DE LOS TOP AMBIENTE PRE-GALA DE LOS “GOYA DEL PERFUME” Los invitados recorrieron con expectación este espacio único, donde podían descubrir de cerca todos los perfumes finalistas antes del inicio de la gala.
30 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME La Academia del Perfume reunió a más de 350 personalidades en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. No faltaron a la cita los patronos y Académicos del Perfume, colaboradores, jurados de los premios, representantes de la distribución, autoridades, personalidades y talentos del arte, la ciencia y la cultura. Entre ellos, los Duques de Huéscar, Fernando Fitz-James Stuart y Sofía Palazuelo; la fundación Casa de Alba; representantes del Museo del Prado, del Real Jardín Botánico-CSIC; representantes del cine, la danza, la música, la literatura, el arte, la ciencia, la moda, el periodismo, el diseño, la gastronomía o el emprendimiento, entre muchos más. En un ambiente de celebración y con un manifiesto de lo “esencial”, nadie quiso perderse una noche tan mágica Foto grupal de Académicos y miembros del Jurado. VIP A LA NOCHE MÁS PERFUMADA DEL AÑO INVITADOS
31 Luz Vaquero y José Balibrea de Iberchem. El diseñador Roberto Verino junto a su nieto, el director de desarrollo de Roberto Verino, Iago Jover. La Dra. Laura López-Mascaraque y la Dra. Adriana Izquierdo-Domínguez, Académicas de Mérito de la Academia del Perfume - doctora. La galerista y actriz Topacio Fresh junto a la actriz Natalia Verbeke. El equipo de Ladenac Milano: Andrea Mardones, Patrick Douenat y Nuria March. El equipo de la Fundación Academia del Perfume.
32 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME El Académico Carlos Benaïm. El periodista Jesús Mª Montes-Fernández. El bailarín y coreógrafo Antonio Najarro. El Académico Alberto Morillas. El chef Ramón Freixa. La cantante Maialen Gurbindo. La cantante Sofia Ellar. El actor Sergio Alguacil. La actriz Nadia de Santiago.
33 La cantante y presentadora mexicana Patricia Manterola. La pianista y comisaria musical Marta Espinós. La bailaora Cecilia Gómez. El interiorista Pepe Leal. El actor Rubén Sanz. Foto grupal de personalidades del mundo del perfume junto al presidente de la Academia del Perfume, Juan Pedro Abeniacar, y la directora general de STANPA y vicepresidenta de la Academia del Perfume, Val Díez. El influencer de perfumes y estudiante de perfumería Adrián Carrera.
34 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME Bajo el lema “ESENCIAL. El arte de lo invisible”, la Academia del Perfume reunió a más de 350 invitados en una gala preciosa que ofreció una experiencia sensorial única, explorar los vínculos entre la música y el perfume: las artes de lo invisible. Fragancias y sonidos se fusionaron en un viaje de vuelta a la esencia, con un relato escénico inspirador de la mano de la pianista y comisaria musical Marta Espinós. En su discurso inaugural, el presidente de la Academia del Perfume, Juan Pedro Abeniacar Trolez, destacó que “el perfume es algo esencial y la categoría de belleza que más crece en todo el mundo. Es un orgullo ver cómo evoluciona la Academia del Perfume como fundación cultural, con un programa de contenidos cada vez más rico y una comunidad cada vez más consolidada a su alrededor”. No faltaron a la cita los patronos y Académicos del Perfume, colaboradores, jurados de los premios, representantes de la distribución, autoridades, personalidades y talentos del arte, la ciencia y la cultura. Entre ellos, los Duques de Huéscar, Fernando Fitz-James Stuart y Sofía Palazuelo; la fundación Casa de Alba; representantes del Museo del Prado, del Real Jardín Botánico-CSIC; representantes del cine, la danza, la música, la literatura, el arte, la ciencia, la moda, el periodismo, el diseño, la gastronomía o el emprendimiento como Natalia Verbeke, Topacio Fresh, Nadia de Santiago, Rubén Sanz, Sergio Alguacil, Sofía Ellar, Antonio Najarro, Cecilia Gómez, Nuria March, Antonio Fournier, Irini Fournier, Ramón Freixa, Pepe Leal, Patricia Manterola, Maialen Gurbindo, Roberto Verino, Iago Jover o Pedro Mansilla, entre otros. “Los Goya del Perfume” desvelaron a los ganadores de los Premios de la Academia del Perfume en una ceremonia que reconoció las mejores creaciones y el talento de los grandes artífices del sector LA GALA “ESENCIAL. EL ARTE DE LO INVISIBLE” El presidente de la Academia del Perfume, Juan Pedro Abeniacar Trolez, durante su discurso inaugural.
35 La ceremonia se celebró bajo el lema “ESENCIAL. El arte de lo invisible”. A ellos se unieron grandes perfumistas y maestros perfumistas de prestigio mundial como los Académicos de Número del Perfume Carlos Benaïm, Alberto Morillas, Olivier Cresp, Ramón Monegal, Emilio Valeros, Ane Ayo, Elisabeth Vidal, Gregorio Sola, Nuria Cruelles, Agustí Vidal, Marina Barcenilla o Luz Vaquero y Académicos de Mérito como Dominique Roques, “el buscador de esencias”, la neurocientífica Laura López Mascaraque, la Dra. Adriana Izquierdo Domínguez y Lola Gavarrón, acompañados de Juan Pedro Abeniacar, Presidente de la Academia del Perfume y Val Díez, Vicepresidenta ejecutiva y CEO del ecosistema Stanpa. Dos momentos que hicieron brillar “Los Goya del Perfume” Tal y como explicó Marta Espinós, los universos de la música y la perfumería comparten una misma esencia: ambos tienen el poder de despertar emociones y recuerdos. Durante la gala, se vivieron dos momentos muy emocionantes: • La cata olfativa musical: Durante la interpretación de Fleurs de France, suite para piano compuesta en 1930 por Germaine Tailleferre, los invitados conectaron oído y olfato a través de cinco perfumes. Cada fragancia evocaba una flor de una región francesa: jazmín de Provenza, amapola de Guyana, rosa de Anjou, lavanda de la Alta Provenza y margarita de Rosellón. El momento de la cata olfativa musical.
36 especial PREMIOS ACADEMIA DEL PERFUME • El homenaje a tres leyendas: La Academia rindió un reconocimiento a tres de los perfumistas más admirados a nivel mundial -Carlos Benaïm, Olivier Cresp y Alberto Morillas-, distinguidos con el título de “Leyendas del Perfume”. Las distinciones “Leyenda del Perfume” fueron entregadas por el presidente de la Academia del Perfume, Juan Pedro Abeniacar; Val Díez, vicepresidenta ejecutiva de la misma y presidenta del Jurado de los Premios; y Manuel Puig, vicepresidente de Puig, representando la profunda historia de la perfumería en España y su proyección global. Premio Sostenibilidad e Innovación, Premio Icónico 100 años y momento para el recuerdo El Premio Sostenibilidad e Innovación correspondió al Real Jardín Botánico–CSIC, reconociendo su extraordinaria labor en la investigación científica, la educación ambiental y su firme compromiso con la conservación del medio ambiente, consolidado como un espacio de referencia para ciudadanos de todas las edades. El premio fue recogido por Isabel Sanmartín, vicedirectora de Investigación y Documentación del RJB-CSIC, en representación de MaríaPaz Martín Esteban, directora del RJB-CISC, de manos de Dominique Roques “El Buscador de Esencias” y Académico de Mérito “Sillón Benjuí” de la Academia del Perfume. Premio Icónico 100 años Que un perfume del mercado cumpla su centenario es un hecho realmente extraordinario, lo que motivó la entrega del Premio Icónico 100 años a Shalimar de Guerlain, creado en 1925 y que entregó el perfumista de 4ª generación Ramón Monegal, Académico de Número “Sillón Iris de Florencia”. Hasta la fecha, la Academia del Perfume solo había entregado este galardón similar a Chanel nº. 5, en 2021, por su centenario. En la gala, se dedicó un espacio al recuerdo del diseñador Giorgio Armani, fallecido en 2025, para quien las fragancias eran una extensión natural del vestir: una forma invisible, pero poderosa de expresar estilo y personalidad. Las distinciones “Leyenda del Perfume” fueron entregadas a Carlos Benaïm, Olivier Cresp y Alberto Morillas.
37 Jurado de Arte y Cultura. Jurado de la Distribución. Jurado de los Académicos.
www.interempresas.netRkJQdWJsaXNoZXIy Njg1MjYx