Revista Ventas de Perfumería y Cosmética nº472 by Podium Global Media

Número 472. Año 2022 www.revistavpc.es

ENTREVISTA

Viki Fernández,

directora de Ruiz de Ocenda, Flores y Perfumes de Autor

ESPECIALES

VPC Green Beauty Awards Packaging

001-PORTADA VPC 472-1.indd 1

28/7/22 11:17

scan and discover more at pepejeansfragrances.com

conversió pepe.indd 3

12/7/22 13:54

Reusable Spray Cap

Recyclable

Vegan

THE NEW FRAGRANCE FOR WOMAN

conversió pepe.indd 3

12/7/22 13:54

05-EDITORIAL 472-VERD.qxp_Maquetación 1 27/7/22 11:56 Página 1

editorial

TIEMPO DE

RECARGAR PILAS Corren tiempos difíciles, no salimos de una ola pandémica y ya estamos en otra, la guerra en Ucrania persiste y para acabar de redondear la diabólica jugada, nos acecha la viruela del mono. Entre muchas cosas más. Esto no es noticia. Ya es sabido. Ni Ventas de Perfumería y Cosmética, como publicación profesional que es, debe hacerse eco de estos acontecimientos. Valga este comentario para situar la realidad de nuestra labor, en el sector de la perfumería y cosmética. Esta publicación, como todas, se debe a sus lectores y, como todas, a sus clientes. Sí, a sus clientes, como todas. Y demos gracias que no tengamos que dar noticias de guerras, pandemias ni viruelas varias. Lo nuestro es publicar la actualidad del sector y las noticias de nuestros clientes y lectores. Si son más o menos interesantes para todos, es algo en exceso subjetivo y no es menester nuestro ejercer de censores. Aunque parece que, en el sector, hay quien no lo tiene tan claro y torpedea (con la guerra todo se pega) y, claro, el fuego amigo es el peor de los ataques. No te lo esperas y viene, generalmente, por la espalda. Corramos un tupido velo… En este número nos complace traerles el resultado la segunda edición de los VPC Green Beauty Awards. Este año hemos podido reunirnos. Volver a ver caras conocidas y otras que durante dos años hemos podido conocer por mail o por video conferencia. Nos enorgullece de nuevo el éxito de participación, la implicación del jurado, la alegría de los premiados y lo más importante, ver que el sector está muy, pero muy, concienciado en la sostenibilidad. Durante las charlas después de la entrega pudimos constatar las ganas que hay para seguir protegiendo nuestro planeta y presentar nuevos proyectos y realidades en la siguiente edición de los premios. También los que se quedaron con el bronce o plata nos dijeron que en 2023 tendrán seguro el oro. Todo esto nos hace mucha ilusión, porque los VPC Green Beauty Awards, han nacido para premiar aquellas empresas que están esforzándose en mejorar este mundo en el que vivimos y vivirán las próximas generaciones. También en este número tenemos el especial Packaging en el que vemos el esfuerzo que están haciendo todas las empresas por ser más sostenibles y ofrecer proyectos verdaderamente interesantes. Sobre todo, destacan la dificultad para encontrar materias primas y poder mantener los costes para que no repercutan en los clientes. Ahora sí, les queremos desear felices vacaciones de verano, quien más o quien menos tiene unos días merecidos. Disfruten mucho, desconecten todo lo que puedan para afrontar los cuatro últimos meses del año con energía y mucha, mucha, ilusión.

06-7-SUMARIO 472-TARONJA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:30 Página 1

sumario

VENTAS DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

VIKI FERNÁNDEZ

“No podemos competir con las grandes cadenas, el pequeño comercio se tiene que diferenciar en su propuesta y en la experiencia que ofrece al cliente”

DIRECTORA Y COPROPIETARIA DE RUIZ DE OCENDA, FLORES Y PERFUMES DE AUTOR

Especial 121 Packaging

Colaboraciones

36 Una materia prima de origen natura ¿es siempre la opción más sostenible?

Especial

40 2ª edición de los VPC Green Beauty Awards

06-7-SUMARIO 472-TARONJA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:30 Página 2

Entrevista

8 Viki Fernández, directora y copropietaria de Ruiz de Ocenda

Noticias

14 Academia del Perfume 18 L’Oréal 22 Luzi 22 Stanpa 23 Foreo y Shiseido 23 Jesús Gómez 26 Puig y Byredo 27 IV Barcelona Perfumery Congress

Especial Green Beauty Awards 22

Legislación

146 Las ventas en rebajas, por Victoria Alonso

40 La gala de entrega de premios 46 Ganadores por categoría 58 Puig 62 Eurofragance 66 Àuria Cosmetics 70 Aveda 74 Dr. Tree 78 Creamy Cream, Unavida Cosmetics 82 Palette Naturals, Schwarzkopf 86 Eau Extraordinaire, Clarins 90 Cepillo Desenredante Ocean, Beter 94 Geles Ducha, Dr. Tree 98 Faca Packaging 100 L’Âme du BoisTM, Eurofragance 104 Avena Rhealba Bio, A-Derma 108 Perfumerías Sabina 112 Los candidatos

Green Zone

113 Kantar 113 L’Oréal 113Nina Ricci 114 Beauterra 114 International Labor Organization 114 Clarins

atural, ble?

Otros canales

115 Freshly Cosmetics 115 Casmara 115 Equivalenza

Colaboraciones

Formación

116 Cuidados de la piel en verano, por Javier DiViero

28 Nature Loves Tech, por Pierre-Antoine Henry, de Quadpack 32 De la artesanía a la ciencia: herramientas para el análisis sensorial en perfumería, por Rita Ribau, de Olfasense 36 Una materia prima de origen natural, ¿es siempre la opción más sostenible? por Ana Ripoll, de Iberchem 116 Cuidados de la piel en verano, por Javier DiViero 146 Las ventas en rebajas, por Victoria Alonso

Distribución

119 Ole Henriksen 119 Le Vestiaire des Parfums 119 Gala Perfumeries y Persé

Especial Packaging

121 Intro 122 Francesc Morata, de Noreste 126 Packaging de cosméticos: materiales reciclados, envases monomateriales y refill 130 Alglass 132 Cideyeg 136 Sampling

Packaging

138 Superga Beauty 138 Texen 138 TNT Global Manufacturing 139 Stoelzle Masniere Parfumerie 139 TNT Global Manufacturing 139 Eviosys, Grown.Bio y Verescence

Parafarmacia

140 Ganadores 9º Premios iDermo 144 Ducray 144 Eucerin 144 MartiDerm

Nicho

145 Carthusia 145 Luzi y Kajal 145 The Merchant of Venice

Lanzamientos

150 -151 Nuevos productos

Ferias

152 Agenda breve

Última hora

153 CPL Aromas 153 Beiersdorf 153 Bella Aurora 153 Givenchy

LEA ESTE NÚMERO ONLINE O EN PDF DESDE NUESTRA WEB WWW.REVISTAVPC.ES

08-11-ENT VIKI FDZ-PERF RUIZ DE OCENDA x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:16 Página 1

entrevista

VIKI FERNÁNDEZ

08-11-ENT VIKI FDZ-PERF RUIZ DE OCENDA x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:16 Página 2

VIKI FERNÁNDEZ DIRECTORA Y COPROPIETARIA DE RUIZ DE OCENDA, FLORES Y PERFUMES DE AUTOR

uiz de Ocenda es un espacio singular, difícil de catalogar, sito en Heros Kalea, 18, Bilbao, desde 1991. De su impresionante decoración se encargó uno de los tres socios: Juan Marchante.

En el interior de su local podemos encontrar perfumes, cosmética e incluso fragancias para el hogar, pero también hay flores, chocolates y accesorios, ¿cómo definiría el espacio de Ruiz de Ocenda? Es un espacio para disfrutar con los 5 sentidos, que invita a ver, oler, sentir… en el que conviven en armonía las flores, los perfumes y el arte en forma de accesorios de moda, todo con la misma filosofía de buen hacer y calidad.

“No podemos competir con las grandes cadenas, el pequeño comercio se tiene que diferenciar en su propuesta y en la experiencia que ofrece al cliente”

El ser diferente, ¿es la única forma de sobrevivir a la presión que suponen las grandes cadenas de perfumería? No podemos competir con las grandes cadenas, el pequeño comercio se tiene que diferenciar en su propuesta y en la experiencia que ofrece al cliente. ¿Cómo ha evolucionado Ruiz de Ocenda desde 199? Siempre buscando ofrecer a nuestros clientes lo que no pueden encontrar fácilmente en otros sitios o con un click.

08-11-ENT VIKI FDZ-PERF RUIZ DE OCENDA x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:16 Página 3

entrevista

VIKI FERNÁNDEZ

¿Cómo eligen las marcas y productos que incorporan a su propuesta? Nos dejamos guiar por nuestro instinto y elegimos marcas que nos gustan por su calidad, su filosofía de marca y por la estética que también es muy importante para que el conjunto en la tienda tenga armonía. Háblenos de las últimas marcas que han incorporado. ¿Cuáles son y qué tienen de especial? Entre las últimas marcas que hemos introducido está Trudon, las mejores velas del mundo y Grandiflora, una marca de perfumes que solo tenemos nosotros en España hechas por algunos de los más importantes perfumistas del mundo…

“Grandiflora es una marca de perfumes que solo tenemos nosotros en España hechos por algunos de los más importantes perfumistas del mundo” ¿Hay algún producto que sea icónico de Ruiz de Ocenda? Los perfumes para Hogar para crear ambientes. ¿Qué están haciendo en aras de la sostenibilidad? Trabajar con marcas respetuosas con el medioambiente. Apoyamos la artesanía y la cercanía de las marcas.

08-11-ENT VIKI FDZ-PERF RUIZ DE OCENDA x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:16 Página 4

“Nuestro equipo de ventas es alegre y entusiasta con su trabajo. El trato entre compañeros y con los clientes es siempre respetuoso y cercano”

¿Cómo es su equipo de ventas? ¿Qué les caracteriza? Es un equipo alegre y entusiasta con su trabajo. El trato entre compañeros y con los clientes es siempre respetuoso y cercano. En estos momentos, ¿en qué porcentaje se reparten las ventas entre la tienda física y la online? La venta online supone un 1,5 % de las ventas, más o menos, pero hay muchas ventas que se producen gracias a la tienda online, pero se terminan por teléfono o físicamente. ¿Tienen los mismos clientes en ambos canales? En la tienda online son clientes de fuera de Bilbao en su mayoría. ¿Cómo es el cliente tipo de Ruiz de Ocenda? Tenemos muchos tipos de clientes porque la tienda ofrece muchas alternativas de compra, de regalos, para los amantes del perfume, de las flores… ¿Cómo les fidelizan? Intentamos que se sientan a

gusto en la tienda, que disfruten con la experiencia de visitarnos, ofreciendo productos con los que van a quedar satisfechos y siempre ofreciendo nuevas marcas, novedades… ¿Cuáles son sus principales objetivos para este año? Introducir más marcas de perfumes de autor, cosmética y belleza con la misma filosofía para afianzar nuestra posición dentro de este sector. En definitiva, seguir innovando para ofrecer a nuestros clientes la mejor experiencia posible.

Gloria Vanderbilt, las fragancias de la feminidad radiante Una colección de fragancias atemporales, llenas de elegancia y delicadeza, que capturan la esencia de una mujer independiente y realizada, con una feminidad radiante.

Gloria Vanderbilt Nº1 FLORAL

Miss Vanderbilt

FLORAL AMADERADA

Minuit à New-York FLORAL ORIENTAL

Jardin à New-York FLORAL

aGloria Vanderbilt nº1 EDT: combina hábilmente las ácidas notas iniciales de mandarina y cilantro con los sensuales almizcles evocados por el ahumado vetiver y el ámbar. Fuerza y suavidad en equilibrio. aMiss Vanderbilt EDT: se estructura en torno a composiciones dulces y clásicas de neroli, rosa e ylang-ylang, intensificadas por el sándalo terroso. Los toques de mandarina fresca y casis despiertan una energía vibrante que completa la fragancia como un obsequio delicioso. aMinuit à New York EDP: embriagador y emocionante, este perfume es a la vez sofisticado y animado, con esencias florales frescas que despiertan aún más la ciudad que nunca duerme. aJardin à New York EDT: una composición poética de verdes y florales que captura la frescura de Central Park en un aroma único y propio. Reflexiona sobre los intrincados senderos adornados por magníficas flores que se entrelazan a través del icónico parque.

12-PUBLI-Gloria Vanderbilt VIOLETA.indd 3

25/7/22 11:19

-A-Gloria Vanderbilt.indd 3

20/6/22 13:19

14-15-NOT-JURADO AyC x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 25/7/22 12:09 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

Con la votación del Jurado de Arte y Cultura, la Academia del Perfume enfila la recta final de sus premios 2022 El olfato y el perfume han cobrado más importancia que nunca y así se ha expresado en esta XV edición de los Premios Academia del Perfume en los que la creatividad e innovación se ha manifestado con un récord de más de 160 candidaturas. Cuatro jurados sucesivos describen la gran dificultad por elegir a los ganadores finales a lo largo de las diferentes fases de estos premios.

Talentos multidisciplinares

Un año más, el Jurado de Arte y Cultura ha reunido a un elenco de talentos multidisciplinares: arte, cine, danza, literatura, interiorismo, deporte, moda, gastronomía, vinos y coctele-

El Jurado de Arte y Cultura representa las diferentes disciplinas culturales.

ría, integrando diferentes géneros y capacidades. Todos ellos participan de forma altruista con el punto en común del amor por el perfume, al que aportan la sensibilidad la visión de su propia disciplina.

Quince representantes de un abanico de disciplinas culturales y artísticas componen el Jurado de Arte y Cultura

Nuevos rostros

Las votaciones tuvieron lugar en la sede de la Academia del Perfume en Madrid.

El jurado se actualiza cada año con nuevos profesionales como en esta ocasión la medallista paraolímpica Sara Andrés, Alejandro Vergara (jefe de conservación de pintura flamenca del Museo del Prado y comisario de la exposición olfativa “La Esencia de un Cuadro”) o María Gómez (joven chef estrella Michelin en su restaurante Magoga de Cartagena), reincorporando a Natalia Verbeke (actriz apasionada del perfume), la escritora Es-

14-15-NOT-JURADO AyC x2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 25/7/22 12:10 Página 2

pido Freire, el prestigioso interiorista Pepe Leal y el gurú de los cócteles Diego Cabrera.

Val Díez, como presidenta del jurado, ejerció de anfitriona de la jornada.

Los “repetidores”

Han repetido grandes referentes como Paco León (cine, director, actor y guionista que estrenará este año su largometraje Rainbow), Antonio Najarro (danza, en pleno estreno de su magistral espectáculo Querencia), Topacio Fresh (galerista y comisaria de la exposición “We are the flowers in your dustbin” del fotógrafo Gorka Postigo), Lorenzo Caprile (costura y TV “Maestros de la Costura”), Ramón Freixa (gastronomía, chef 2 estrellas Michelin y Académico de Mérito del Perfume Sillón Oud), Xandra Falcó (vino y lujo, bodeguera y presidenta del Círculo Fortuny), Jesús Mª MontesFernández (periodismo de moda, director de Flash Moda TVE) y Val Díez (cultura del

perfume y la cosmética y presidenta del jurado).

Los ganadores se desvelarán en octubre

La sede de la Academia del Perfume de Madrid ha sido testigo de una jornada en la que el jurado se convirtió una vez más en “familia del perfume” en un networking alegre, enriquecedor y generoso que hace que el Jurado sea la experien-

Durante la jornada se produjo un networking alegre, enriquecedor y generoso.

Los ganadores se desvelarán en la gala de entrega de premios que tendrá lugar en Madrid el 26 de octubre, punto de reunión de la familia del perfume

cia en la que todos quieren repetir. Los Académicos del Perfume estuvieron presentes a través de la serie de píldoras que permiten entender mejor y valorar el esfuerzo y las motivaciones de los narices, creadores de los perfumes, con cada una de sus obras. La minuciosa evaluación de cada uno de los finalistas llevó a la selección de los ganadores, que se desvelarán en la gala de entrega de premios el 26 de octubre en Madrid. Tras las dos últimas disruptivas ediciones con el estreno del “Smell Film” y “Smell Song” en las que la nariz tenía un protagonismo especial, la ADP promete volver a sorprender.

The Fragrance Force, construyendo confianza Con 10 años de experiencia en el sector de la perfumería y la cosmética, la compañía The Fragrance Force amplía sus servicios a la distribución en España, Portugal y Andorra. El sector del perfume está volviendo progresivamente a la normalidad, en España se vendieron 79 millones de perfumes en 2021, lo que supuso un incremento del 26% respecto al ejercicio anterior y sitúa a esta categoría cerca de las cifras previas a la pandemia, según datos ofrecidos por Stanpa. The Fragrance Force es una compañía de servicios y suministros de cosmética y perfumería, que crea proyectos a medida para los propietarios de marcas que quieran lanzar su propia fragancia o cosmético. Su oferta va desde el concepto a la distribución, y como si se tratara de un menú, el cliente puede elegir qué parte del proyecto quiere desarrollar con el equipo de profesionales de The Fragrance Force. La actividad de la empresa se centra en dos líneas: Sourcing Una de las líneas de trabajo de The Fragrance Force es el Sourcing, que tiene como objetivo cubrir las oportunidades de servicio a marcas que quieren lanzar su propia línea de fragancias. Es un servicio 360 grados, que lo contempla todo: desde el desarrollo de la fragancia a cargo de un Maestro perfumista, a la creación de su concepto, el desarrollo del packaging y su suministro, pasando por el laboratorio y las cuestiones regulatorias, el envasado y el acondicionamiento, hasta llegar a la venta y la distribución del producto acabado. Algunas de las marcas para las que trabaja The Fragrance Force son Nude Project, Bultaco, Hotel Habana, One Direction, Balr, Tinycottons, CR7, Harper & Neyer... Trading El modelo actual de distribución no convence a algunos propietarios de marcas, que no se sienten cómodos ante las grandes dimensiones de las empresas y a sus importantes estructuras comerciales. Como distribuidora de fragancias y productos de belleza, The Fragrance Force aporta cercanía y flexibilidad a sus clientes. Sus servicios de trading ofrecen a los clientes sistemas a medida, tanto de distribución como de prestación de servicios vinculados a la distribución. Actualmente con un portfolio de más de 20 marcas como Fórmula 1, Cerruti, Playboy, Jennifer Lopez, Gloria Vanderbilt, Guy Laroche, Paloma Picasso, Slava Zaitsev, Ariana Grande, Porsche Design, Ghost, Aigner, Hawaiian Tropic, Naomi Campbel, Nicki Minaj, Manisha Arora, Parfums Scherrer, Cosmopolitan, Custo Barcelona, Roberto Torreta y Devota & Lomba. El amplio porfolio, junto con el buen hacer, han sido un factor esencial para que la compañía haya desarrollado en poco tiempo, una estrecha relación con los principales actores en España, Portugal y Andorra. La experiencia, capacidad técnica y pasión por el perfume los avalan. Una compañía de hoy, preparada para el mañana.

16-PUBLI TFF VIOLETA.indd 3

25/7/22 11:21

FOR HIM / FOR HER

PB MTC Campaign Couple A4 v2.1.indd 1

-A-PLAYBOY mtc campaign couple a4 v2.1 print.indd 3

23/09/2020 09:58

22/6/22 13:44

18-20-NOT 7-L'OREAL VIVATECH x3-BLAU.qxp_Maquetación 1 27/7/22 13:52 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

L´Oréal presenta sus novedades tecnológicas en Viva Technology 2022 L’Oréal ha presentado en Viva Technology, la mayor cita tecnológica europea, sus novedades en torno a la Web3 y el metaverso, además de otras innovaciones para el hogar, el punto de venta y salones con las que busca generar experiencias de belleza inmersivas de lujo, consumo, cuidado del cabello profesional y cosmética activa. “Siempre hemos buscado ser pioneros en innovación aplicada al mundo de la belleza y, por ello, exploramos tecnologías y canales emergentes que nos permitan llegar a las nuevas generaciones de consumidores ", afirma Nicolas Hieronimus, CEO de L'Oréal. "Esto se refleja en nuestro propósito corporativo, ‘Crear la belleza que mueve el mundo’, que abraza la tecnología como catalizador para la

transformación de todo nuestro negocio".

De la Web2 a la Web 3 L'Oréal continúa dando forma al futuro de la belleza y aprovechando su extensa experiencia de más de un siglo en la industria para crear experiencias de consumo únicas y multisensoriales. Así, tras haber sido pionera en avances de la Web2 para el diagnóstico de la piel, la teleconsulta y las pruebas virtuales, L'Oréal trabaja ahora en sentar las bases para la experiencia de belleza Web3 y llegar así a los nuevos consumidores. ‘On-chain beauty’ representa el punto en el que consumidores y creadores de belleza convergerán para participar en la nueva economía de la belleza en plataformas emergentes.

Fragancias Luxe-Tech Yves Saint Laurent Beauté Scent-Sation es la primera experiencia en tienda que utiliza un auricular multisensor basado en EEG (Electroencefalografía) para rastrear las respuestas emocionales de los consumidores ante distintas familias de fragancias y analizarlas con el objetivo de crear recomendaciones de producto. Desarrollado en colaboración con la compañía líder en neurotecnología EMOTIV, Scent-Sation ayuda a las personas a identificar y seleccionar su aroma perfecto.

‘Belleza en cadena’ Las marcas de L'Oréal están explorando la ‘On-chain beauty’ en la Web3 para profundizar en su conexión y compromiso con las comunidades

18-20-NOT 7-L'OREAL VIVATECH x3-BLAU.qxp_Maquetación 1 27/7/22 13:52 Página 2

y ofrecer experiencias de belleza únicas, desde la propiedad de objetos de coleccionismo hasta el apoyo a las aspiraciones de los creadores emergentes: aNYX Professional Makeup empodera a la próxima generación de creadores de belleza en 3D con el objetivo de convertirse en el primer sello discográfico descentralizado para creadores en Web3, redefiniendo así la belleza en el metaverso. aYves Saint Laurent Beauté abre 10,000 NFT de Golden Block a través de YSL Beauty's Wallet para desbloquear experiencias y utilidades, como token drops sociales de ARTISTAS DJ en P00ls. aMugler celebrará el aniversario de su icónica fragancia 'Angel' con su primer NFT drop, que contará con una colección de cripto-arte de ángeles 3D diseñados por un artista digital. Fiel al ADN de su marca, ‘El mundo real no es suficiente’, la marca busca así elevar la lealtad en cadena con estos NFT coleccionables. L'Oréal está construyendo un ecosistema diverso de socios Web3 que abarca artistas, comunidades y plataformas tecnológicas como Arianee y People of Crypto, un laboratorio creativo que promueve la diversidad y la representación en Web3. Además, se ha asociado por primera vez con OpenSea, el

mercado líder en el mundo para NFTs que permitirá experiencias virtuales de belleza únicas y coleccionables, en entornos liderados por la marca en la plataforma.

El futuro del retail según Lancôme . Lancôme reinventa el futuro del retail con productos y servicios para puntos de contacto con el consumidor tanto físicos, como digitales y virtuales. aAbsolue Dual-LED Youth Treatment es un nuevo dispositivo que utiliza la terapia de luz LED patentada en tienda para dispensar una fórmula de lujo para tratar la piel y reducir la aparición de líneas aLancôme Shade Finder proporciona un ajuste preciso del tono de la base de maquillaje. Con capacidad de detectar hasta 22.500 tonos de piel únicos, se ofrece tanto en las tiendas como en línea en más de 30 países.

La compañía, pionera en beauty-tech, apuesta de forma decidida por Web3 y por las experiencias de belleza online, offline y 'on-chain’ aLancôme Skin Screen posibilita un diagnóstico de la piel en el punto de venta, puntuando y agregando más de 13 signos clínicos diferentes gracias a vanguardistas algoritmos de inteligencia artificial entrenados en base a más de 15,000 imágenes.

Un salón del futuro aL’Oréal Water Saver: reconocido como uno de los 100 mejores inventos de 2021 por la revista TIME, es un innovador cabezal de ducha que utiliza tecnología de motor cohete para crear una experiencia de lavado del cabello, no solo lujosa sino también eficiente, ya que reduce el consumo de agua en un 61% en

18-20-NOT 7-L'OREAL VIVATECH x3-BLAU.qxp_Maquetación 1 27/7/22 13:52 Página 3

noticias

ACTUALIDAD

comparación con los métodos estándar. Diseñado para salones profesionales, tiene el potencial de ayudar al ahorro de miles de millones de litros de agua cada año.

Cosmética Luxe-Tech aYves Saint Laurent Beauté Rouge Sur Mesure: impulsado por la tecnología Perso, se trata de un dispositivo para el hogar basado en la inteligencia artificial que ofrece lo último en personalización de color de labios. Con un solo toque, analiza miles de posibilidades personalizadas -para que coincidan con el tono de piel o el vestuario- y, en cuestión de segundos, produce un tono a medida que se guarda en el compartimento extraíble para ser utilizado sobre la marcha.

Cuidado derma virtual aSkinCeuticals Pro 1: 1 ofrecerá a los consumidores la posibilidad de recibir asesoramiento dermatológico online a través de una vídeoconsulta privada e individual con un esteticista médico profesional. Este servicio gratuito evaluará las necesidades únicas de cuidado de la piel del cliente y propondrá un régimen personalizado.

El ecosistema de socios de L’Oréal L'Oréal dará a conocer los resultados de su colaboración en data science con una de

Yves Saint Laurent Beauté Rouge Sur Mesure.

las compañías de tecnología climática más innovadoras y precisas del mundo, BreezoMeter, así como con Sleepscore Labs, líder mundial en investigación y mejora del sueño. aAnimaze, una empresa emergente de Web3 creada en el propio Beauty Tech Atelier de L'Oréal en la Estación F, hizo su debut en Viva Tech demostrando una nueva era de influencia virtual mediante el uso de avatares. aImpact+, otra start-up del Beauty Tech Atelier de L'Oréal, habló de cómo medir con precisión y mejorar la sostenibilidad digital. "En L'Oréal creemos que la belleza se encuentra en el cruce entre la ciencia y la tecnología y que son estas poderosas fuerzas las que darán forma al futuro de la belleza", dice Barbara Lavernos, directora general adjunta y responsable de Investigación, Innovación y Tecno-

logía del Grupo L'Oréal. "Mediante la combinación de nuestro conocimiento científico de un siglo y nuestra experiencia en datos con innovaciones tecnológicas físicas y digitales de vanguardia estamos reinventando las experiencias de belleza para satisfacer los deseos, sueños y aspiraciones de nuestros consumidores en todo el mundo". "El futuro de la belleza será físico, digital y virtual. Por tanto, mientras mantenemos nuestra firme apuesta por la aceleración de Web2, estamos explorando Web3 con un novedoso enfoque de belleza en cadena", señala Asmita Dubey, directora digital y de marketing del Grupo L'Oréal. " Hemos dado prioridad a lo digital en todos nuestros esfuerzos y nuestro objetivo es enriquecer el viaje del consumidor, que sigue evolucionando de O+O (offline + online) a O+O+O (online + offline + ‘on-chain’”.

168x240 WT Skin Solutions.ai

6/7/22

13:56

White Tea Skin Solutions Tratamiento para los primeros signos de la edad

Replenishing Micro-Gel Cream Formulado con EGCG

Con más de 6.000* preciosas microgotas que hidratan, iluminan y perfeccionan la piel

Multiplica por dos la hidratación de la piel en solo 15 minutos*

22-NOT 8-STANPA +LUZI-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 25/7/22 12:22 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

Christoph Eberle inmortaliza la sede histórica de LUZI LUZI sigue preparando su traslado a su nueva sede. El edificio en el que se encuentran ahora está cargado de historia: han pasado de una plantilla de unas 15 personas en 1968 a unas 130 en la actualidad: El volumen de negocio ha crecido de unos 6 millones de CHF a unos 70 millones de CHF. Y ha sido la cuna de grandes fragancias. Por todo ello han inmortalizado la sede histórica de la compañía con la ayuda del artista hiperrealista suizo, de fama internacional, Christoph Eberle. Así que la imágenen que acompaña esta noticia (y los detalles) no son una simple foto, sino que son una obra de arte en forma de cuadro que pronto ocupará su lugar en el muro del patrimonio de la nueva sede de LUZI.

Stanpa entrega su Medalla de Oro a Reyes Maroto en el marco de su 70 aniversario y el décimo de su Fundación Bajo el lema Juntos por un mundo más bello, Stanpa, la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética, celebró su 70 aniversario y el décimo de su Fundación en un acto que ha tenido lugar en su sede en Madrid. El momento clave de la jornada coincidió con la entrega de la Medalla de Oro a la ministra de Industria, Turismo y Comercio, Reyes Maroto, en reconocimiento al apo-

yo permanente de su cartera a la industria cosmética. Verónica Fisas, presidenta de Stanpa y de la Fundación Stanpa, fue la encargada de hacer entrega de la Medalla de Oro a Reyes Maroto. Fisas ha querido poner en valor su liderazgo al frente del Ministerio de Industria y, muy especialmente, el apoyo que brinda a la industria cosmética en todas sus dimensiones.

23-NOT 1-FOREO Y SHISEIDO + JESUS GOMEZ-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:14 Página 1

ACTUALIDAD

noticias

Foreo y Shiseido se alían en España para optimizar la belleza y lograr la máxima efectividad de sus productos La multinacional de tecnobelleza Foreo y Shiseido han alcanzado un acuerdo de colaboración en España para ofrecer a sus consumidores una experiencia superior en el uso de sus innovadores productos. La alianza supone la unión de una marca consolidada como Shiseido, inmersa en la celebración de su 150 aniversario, con Foreo, una marca joven en el mercado, pero líder en el sector de la tecnobelleza, bajo un objetivo común: poner al servicio del consumidor la innovación, la tecnología y la vanguardia para lograr resultados reales

y visibles en sus tratamientos cotidianos de cuidado facial. La campaña, que se implementa en los principales puntos de venta de Shiseido a nivel nacional, propone el obsequio del revolucionario limpiador facial Foreo Luna Fofo, que estudia la piel a través

de IA, por una compra mínima de 3 productos de cosmética de la firma nipona. En palabras de Ainhara Viñarás, Shiseido General Manager Spain, “nos hemos aliado con el líder en devices cosméticos, que aporta una innovación y superioridad al mercado, para mostrar que con el uso combinado de su tecnología y un tratamiento de Shiseido, la eficacia es aún mayor. Esta alianza local en España pretende llegar a un target común de ambas marcas que lo que busca son firmas de confianza, la mejor tecnología y por supuesto, resultados altamente eficaces”.

Jesús Gómez cumple 30 años, afianzándose como referente nacional en fragancias y ambientación La empresa Jesús Gómez S.L. cumple este año 30 años y lo hace afianzándose en el mercado nacional como referente en la fabricación de fragancias, cosméticos y ambientación. La compañía engloba las marcas Casa de los Aromas y Flor de Mayo. La empresa familiar fue fundada en 1992 por Jesús Gómez, María Molins y por Ángel Palamós. La compañía cerró el ejercicio de 2021 con

una facturación de 24,5 millones de euros; con una previsión de un 10% de crecimiento para 2022. MªJesús Gómez comenta: “nuestras señas de identidad son contar con un equipo humano honesto, responsable y transparente; una familia unida y sólida; la orientación y cercanía que ofrecemos al cliente; la mejora continua; nuestra actitud proactiva; y, sobre todo, la pasión con la que trabajamos”.

DÉCOLLETÉ 3D+, EL TRATAMIENTO VOLUMINIZADOR DEL PECHO DE USO DIARIO MÉTHODE JEANNE PIAUBERT REVOLUCIONA UNA VEZ MÁS EL CUIDADO DE LOS PECHOS CON DOS TRATAMIENTOS VANGUARDISTAS QUE SON LA MEJOR ALTERNATIVA A LA CIRUGÍA ESTÉTICA Copas Voluminizadoras activas con tratamiento microencapsulado La Recherche Méthode Jeanne Piaubert ha creado junto a Lytess, líder de los cosmetotextiles de vanguardia, las primeras copas push-up, que contienen un tratamiento cosmético activo microencapsulado. Las copas ofrecen un efecto lifting inmediato. Por su parte, los activos que se liberan durante todo el día de forma imperceptible mediante la fricción de la piel y el tejido logran un efecto voluminizador duradero. Ácido hialurónico, vitamina E, complejo de algas pardas... Un concentrado de eficacia que envuelve los senos durante todo el día.

Un moldeado específico que redensifica y aporta volumen El Complejo Volumtech, activo ultraeficaz “Lipofilling Like”, estimula el factor PPAR, que activa la producción de células grasas al mismo tiempo que impide que se agoten, garantizando así el crecimiento del tejido adiposo del busto. Los efectos del paso del tiempo se contrarrestan con resultados visibles y duraderos; la piel está satinada, lisa y reafirmada, mientras que el pecho está más terso y contorneado.

PVPR: 57,20 €

24-PUBLI JEANNE PIAUBERT - DECOLLETÉ 3D VIOLETA.indd 3

Tubo 100ml PVPR: 50,90 €

25/7/22 11:24

AF ADAPTACIÓN PÁGINA PUBLICIDAD - VENTAS DE PERFUMERIA.indd 1

5/7/22 13:11

26-NOT 4-PUIG-BYREDO-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 25/7/22 12:50 Página 1

noticias

ACTUALIDAD

Puig adquiere una participación mayoritaria en Byredo Puig, la empresa familiar de moda y belleza, ha anunciado que ha adquirido una participación mayoritaria en Byredo, la marca de lujo sueca fundada en Estocolmo en 2006. El fundador Ben Gorham y Manzanita Capital seguirán siendo accionistas. Ben Gorham continuará desempeñando el liderazgo creativo (Chief Creative Officer) y Manzanita seguirá comprometida con el crecimiento y la visión a largo plazo de Byredo.

La multinacional refuerza su posición de alta gama La adquisición de Byredo, una compañía que ha redefinido el lujo y se dirige directamente al consumidor, reforzará el posicionamiento de alta gama de Puig. La entrada de una marca tan auténtica como Byredo, con una sólida cartera de productos, un fuerte compromiso ESG y un nuevo concepto de lujo, fortalecerá a Puig como House of Love Brands. En este sentido, Puig seguirá apoyando, impulsando y nutriendo el actual posicionamiento de la marca y su desarrollo.

Puig, aportará su experiencia y recursos "Byredo refuerza a la perfección el propósito de Puig de poten-

La asociación con Byredo reforzará el posicionamiento de lujo de alta gama de Puig con una marca que va más allá de la belleza, que ha redefinido el lujo y que se dirige directamente al consumidor

ciar la confianza y la personalidad propias de las personas y cuenta con un compromiso fuerte y consciente en la agenda ESG. Puig aportará su experiencia y recursos al desarrollo de esta marca única, que representa el lujo moderno con una fuerte conexión con el consumidor", declaró Marc Puig, presidente y CEO de Puig. "Byredo ha construido no solo una cultura, sino una comunidad a la que la gente quiere pertenecer", declaró Manuel Puig,

vicepresidente y Chief Sustainability Officer de Puig. "Desde 2006 he tenido la suerte de trabajar con personas que creían en una marca que podía redefinir la cultura del lujo y la belleza, pero que fuera aspiracional pero inclusiva. La marca ha experimentado un crecimiento constante y significativo en los últimos 15 años y cada fase ha presentado nuevos retos y oportunidades. Estoy convencido de que la experiencia de Puig con marcas lideradas por sus fundadores en el ámbito de la belleza y la moda nos ayudará a desarrollar todo nuestro potencial en múltiples categorías. Puig ha demostrado un enfoque competitivo y disruptivo para construir negocios muy afín a la cultura de Byredo" ha asegurado Ben Gorham, fundador de Byredo.

27-NOT BPC-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:37 Página 1

ACTUALIDAD

noticias

Ciencia, tecnología e investigación en el IV Barcelona Perfumery Congress Más de 150 profesionales del sector de las fragancias, aromas y perfumería se reunieron en las instalaciones de la feria Hispack 22′ (Fira de Barcelona – Gran Vía) para ser partícipes del IV Barcelona Perfumery Congress. Un evento científico y técnico, organizado por el Beauty Cluster, respaldado por Iberchem, Eurofragance y Quadpack, y creado con el fin de abordar la ciencia de las fragancias, la tecnología de las esencias y la investigación relacionada con la olfacción desde una perspectiva 360º.

La jornada

La bienvenida institucional fue a cargo de la Dra. Patricia Gisbert y Marisa Ferré, responsable y especialista respectivamente del departamento de innovación del clúster. A continuación, Maxime Baud presentó ScenTree y su propuesta para crear una clasificación innovadora, interactiva y colaborativa de materias primas de perfumería. La biotecnología, cómo la industria de la perfumería está adoptándola, y el amplio abanico de posibilidades que abre para el abastecimiento de ingredientes, fue una de las protagonistas de la jornada. Desde Mane nos mostraron cómo la utilizaban para obtener notas frutales, mientras que desde

Ventós, hacían uso de esta tecnología para producir ésteres. Otra de las protagonistas de la jornada fue la sostenibilidad. La Dra. Ana María Yáñez, investigadora del CSIC, dio a conocer a la audiencia cómo el cambio climático y la deforestación estaban cambiando las esencias del planeta y de la selva amazónica. Por su parte, Babette Pettersen, nos dió un ejemplo de cómo la industria estaba tratando de contrarrestar estos efectos. Desde Lanzatech, habían conseguido aprovechar las emisiones de otras industrias para fermentar emisiones de dióxido de carbono y producir etanol, entre otros productos. Una materia prima, por ser de origen natural, no tiene por qué ser más sostenible, como explicó Ana Ripoll de Iberchem (les invitamos a leer su

artículo en la pág. 36). Pero, en muchos casos, puede resultar una alternativa más respetuosa con el medioambiente, como argumentó Pierre Antoine Henry con las nuevas soluciones de tapón que han desarrollado desde Quadpack (les invitamos a leer su artículo en la pág. 28). Soizic Beaucourt de Eurofragance compartió sus conocimientos en materia de tendencias y cultura del Golfo. Guillem Oña nos mostró cómo desde AirParfum (Puig), apostaban por la tecnología para conectar con el consumidor. Seila Leiras, de Sigillum, habló de las últimas actualizaciones regulatorias, y Rita Ribau de Olfasense, explicó algunas de las herramientas para realizar un análisis sensorial en perfumería (les invitamos a leer su artículo en la pág. 32).

28-31-ART-Quadpack-"Nature loves Tech"-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:46 Página 1

colaboraciones

PERFUMERÍA

Nature loves tech L

a tecnología es maravillosa. Se encarga de los procesos tediosos, crea recursos, y nos permite dedicarnos a disfrutar de la vida. En esencia, la tecnología es la aplicación práctica de los conocimientos mediante procesos técnicos, no solo en la informática, sino también en ámbitos como la ingeniería y la producción. En la industria cosmética, la tecnología se usa, entre otras cosas, para fabricar envases

Debemos neutralizar los efectos negativos de la tecnología, e incluso ir más allá para crear procesos que protejan la naturaleza y tengan un impacto positivo en el planeta

empleando una gran variedad de materiales que se transforman en tarros, botellas, tubos y otros formatos. Estos productos de tecnología avanzada están cuidadosamente diseñados para guardar, proteger y dispensar las formulaciones de manera práctica y atractiva para el consumidor. Como sociedad, tenemos talento para desarrollar tecnología inspirada en la naturaleza. Esto se llama «biomimetismo», y consiste en aplicar diseños inspirados en elementos y procesos biológicos a los inventos humanos. Por ejemplo, tomamos prestados los perfiles aerodinámicos de las aves rapaces y los aplicamos a los trenes para aumentar su eficiencia energética. Diseñamos escaleras circulares estructuradas como el interior de la concha de un caracol, para ganar resistencia y optimizar el espacio. Así, podemos demostrar que a la tecnología le encanta la natu-

Por Pierre-Antoine Henry, Head of Market Development de Quadpack.

raleza, pero ¿es este amor correspondido? Parece ser que no. Centrados en buscar nuestra propia comodidad, la tecnología ha contribuido sin duda a destruir el mundo. Los ejemplos están por todas partes: la sobrepesca, la minería a cielo abierto, los residuos plásticos en el ambiente y la contaminación por carbono. Una mayor conciencia medioambiental supone actuar con responsabilidad. Debemos neutralizar los efectos negativos de la tecnología, e incluso ir más allá para crear procesos que protejan la naturaleza y tengan un impacto positivo en el planeta.

Tecnología al servicio de la naturaleza

¿Y qué podemos hacer nosotros, como diseñadores de packaging, para conseguirlo? El problema puede parecer abrumador y de-

28-31-ART-Quadpack-"Nature loves Tech"-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:47 Página 2

masiado difícil de abordar. La buena noticia es que podemos lograrlo con pequeños pasos que, juntos, concurren para crear un impacto positivo. Como B Corp, Quadpack ha analizado su impacto y ha determinado una serie de condiciones que ayudan a garantizar que la tecnología esté al servicio de la naturaleza. En primer lugar, la tecnología debe limitar el consumo de recursos. Agotar los recursos, incluido el aire que respiramos, es claramente insostenible. Las emisiones de CO2 son uno de los factores que más influyen en el cambio climático, por lo que la tecnología también debe limitar la huella de carbono. Hay que aprovechar los recursos renovables. Tenemos que encontrar formas de utilizar lo que la naturaleza produce, de forma que podamos reponerlo. Y para servir a la naturaleza, la tecnología tiene que aportar un valor práctico. El

A la tecnología le encanta la naturaleza, pero ¿es este amor correspondido?

objetivo no es volver a la Edad Media, sino provocar un cambio radical que nos permita vivir en armonía con nuestro entorno.

Los milagros de la madera

Uno de esos pequeños pasos mencionados anteriormente es

Proceso de transformación de la madera en la fábrica de Quadpack.

la creatividad industrial. En Quadpack, hemos optado por explotar nuestra experiencia con la madera, ya que tiene muchos beneficios para la naturaleza. Cuando la tecnología se aplica a la creación de packaging de madera, se pueden cumplir todas las condiciones anteriores. Para disminuir el CO2, debemos reducir las fuentes de emisión de carbono (cosas que contaminan la atmósfera con dióxido de carbono) o aumentar los sumideros de carbono (cualquier cosa que absorba carbono de la atmósfera). Estas dos cosas se consiguen simultáneamente al cambiar a la madera. Cuando utilizamos madera para los envases de productos de belleza, reducimos nuestra dependencia de materiales fósiles como las resinas plásticas, que tienen una mayor huella de carbono. Para ponerlo en perspectiva, producir 1 kg de PET virgen genera 2,39 kg de CO2, mientras

28-31-ART-Quadpack-"Nature loves Tech"-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:47 Página 3

colaboraciones

PERFUMERÍA

Gama Woodacity®.

que 1 kg de madera tiene una emisión equivalente de 0,19 kg de CO2.* Al utilizar la madera, también aumentamos los sumideros de carbono. Después de los océanos, los bosques son el segundo mayor sumidero de carbono del mundo y capturan el 19 % de las emisiones de carbono de todo el mundo. Este dióxido de carbono capturado se almacena en cada trozo de madera durante toda su vida. Por término medio,

Las certificaciones forestales como la PEFC™ y la FSC® emplean una cadena de custodia que rastrea la materia prima desde el origen hasta el producto final, por lo que las marcas pueden tener conocimiento y trazabilidad de su origen

cada kilogramo de madera en el momento de la tala contiene 1,7 kg de dióxido de carbono aproximadamente. La condición de reponer lo que tomamos de la naturaleza también se cumple cuando la madera procede de bosques gestionados de forma sostenible. Los bosques europeos son abundantes y han crecido un 9 % en los últimos 30 años, debido a que crece más madera de la que se tala. Estos bosques pueden ser

Producción de los tapones de madera.

sumideros de carbono más eficientes que los que se dejan en estado natural, según la Coalición Europea de Madera Sostenible. Esto se debe a que los árboles más jóvenes y en crecimiento tienen un mayor potencial como sumideros de carbono que los árboles viejos y desarrollados, por lo que las reservas de carbono aumentan. Así que, cuando se utiliza madera de fuentes controladas, se está invirtiendo en la naturaleza. Las certificaciones forestales como la PEFC™ y la FSC® emplean una cadena de custodia que rastrea la materia prima desde el origen hasta el producto final, por lo que las marcas pueden tener conocimiento y trazabilidad de su origen. La fábrica de madera de Quadpack en Torelló está certificada por ambas organizaciones.

Diseño revolucionario

Lo siguiente es el diseño de los propios componentes de made-

28-31-ART-Quadpack-"Nature loves Tech"-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:47 Página 4

ra. La madera forma parte ahora de la cartera de materiales de los envases de productos de belleza. Añade una dimensión sensorial que se puede tocar y sentir, lo que permite una conexión más estrecha con la naturaleza. Sin embargo, la madera dependía del plástico o de otras inserciones para ser unida a un envase o una botella. Hace poco más de un año, Quadpack cambió las reglas del juego. Diseñamos un sistema que hace que la madera sea más funcional. La gama Woodacity® comenzó como un tapón de fragancia monomaterial patentado que ofrece propiedades prácticas y una estabilidad similares a las del plástico. A día de hoy, la gama cuenta con cuatro sistemas de cierre diferentes que se aprietan, encajan, enroscan y giran, todo ello sin ningún tipo de piezas de plástico. Ahora, la gama se amplía también a los envases completos. Estamos lanzando estuches compactos, tarros y recipientes para labiales fabricados con madera procedente de bosques gestionados de forma sostenible.

Fabricación limpia

Hemos recogido la madera y tenemos un gran diseño. Ahora, podemos neutralizar el impacto de la transformación. En la fábrica de madera de Quadpack, una planta de biomasa convierte los residuos de la producción en combustible para la calefacción, el aire acondicionado y los hornos de secado de madera. Junto con el uso de energía renovable en toda la planta, se ahorran 970

La barra de labios Iconic Woodacity®, desarrollada con Aptar Beauty + Home.

Al limitar el uso de recursos, reducir las emisiones de CO2, aprovechar las fuentes renovables y añadir valor práctico, los envases de madera son un ejemplo perfecto de cómo la naturaleza sí puede amar la tecnología toneladas de CO2 al año en comparación con el uso de combustible a base de carbono. Esto equivale al consumo de electricidad de 11.640 personas, o de 2.910 hogares con cuatro miembros.** Además, un oxidante térmico regenerativo (RTO, por sus siglas en inglés) procesa las emisiones de la línea de rociado de la fábrica. Gracias a este sistema de control de emisiones, no se emi-

ten COV (compuestos orgánicos volátiles) a la atmósfera. Desde el abastecimiento de materias primas hasta la fabricación, pasando por el diseño, hemos recorrido un largo camino para reducir nuestro impacto. ¿Pero es suficiente? No. Nuestro objetivo es alcanzar la neutralidad de carbono; nuestra ambición es no emitir carbono. La sostenibilidad es un viaje de mejora continua. La madera es una de las formas en que aplicamos la tecnología al servicio de la naturaleza. Al limitar el uso de recursos, reducir las emisiones de CO2, aprovechar las fuentes renovables y añadir valor práctico, los envases de madera son un ejemplo perfecto de cómo la naturaleza sí puede amar la tecnología. Elegir madera para los envases es elegir naturaleza para la naturaleza. *Fuente: Piqet life-cycle analysis **Fuente e: https://ecotree.green/en

32-34-ART-RITA RIBAU-OLFASENSE-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:48 Página 1

colaboraciones

PERFUMERÍA

De la artesanía a la ciencia: herramientas para el análisis sensorial en perfumería

amon Planas Buera, fundador del Museo del Perfume de Barcelona, propuso que la manipulación de los olores por parte de los seres humanos se inició con el descubrimiento del fuego, en los albores de la prehistoria. De acuerdo con esta teoría, seguramente más romántica que verificable, un día en el que un cazador-recolector del paleolítico encendió una hoguera para calentarse o protegerse, quizás por casualidad añadió algunas ramas cubiertas de resinas que comenzaron a desprender un olor agradable y totalmente inédito. La magia de aquel momento debió ser el origen de la utilización ritual de los perfumes en prácticamente todas las primeras civilizaciones previas a nuestra era, desde las mesopotámicas y la egipcia hasta la persa e hindú. Posteriormente, la perfumería para el uso personal y la cosmética floreció en Roma como nunca lo había hecho, seguramente gracias a

la progresiva sofisticación y expansión romana hacia Occidente y Oriente, recogiendo las influencias de una gran diversidad de culturas. Existe una cierta controversia sobre si la perfumería se perdió por completo en Europa occidental después de la caída del Imperio Romano. En todo caso, la perfumería en Occidente se revitalizó después de la invasión islámica de la península ibérica y el sur de Italia en el siglo VIII. Allí los perfumes se usaban tanto para la devoción religiosa como para el cortejo, siendo la

La perfumería para el uso personal y la cosmética floreció en Roma seguramente gracias a la expansión romana hacia Occidente y Oriente

Por Rita Ribau Domingues, Senior Consultant de Olfasense.

cultura musulmana de antaño altamente refinada y que, en comparación con la cristiana, otorgaba mucha más libertad a la mujer. Durante el Renacimiento, el arte de la perfumería prosperó en Italia y, gracias a la boda entre Enrique y Catalina de Médicis en el siglo XVI, el perfumista personal de ésta última, Renato il Fiorentino, llevó sus conocimientos a la corte francesa. Como consecuencia, Francia se convirtió rápidamente en el centro europeo de fabricación de perfumes y cosméticos que es hoy en día. El último gran cambio en la elaboración de perfumes llega con la Revolución Industrial de finales del siglo XIX y principios del XX. Los nuevos métodos de producción en masa, los mejores transportes y comunicaciones, y la aparición de la clase media facilitó la fabricación de

32-34-ART-RITA RIBAU-OLFASENSE-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:48 Página 2

nuevas formas de perfumes a gran escala y a un menor coste. El perfume, y por extensión los cosméticos en general, considerados hasta entonces como productos de elaboración artesana para la élite por parte de maestros que mantenían sus conocimientos con gran secretismo, pasa a ser un producto de gran consumo. Un ejemplo paradigmático es el caso de Chanel Nº5, lanzado en el año 1921 y que todavía sigue vendiéndose por todo el mundo sin apenas cambios, considerado por algunos como el primer perfume verdaderamente moderno. Su creador, Ernest Beaux, incorporó componentes sintéticos que aportaron nuevos olores sin hacer referencia a ningún componente natural en concreto. Además del uso de componentes sintéticos, a partir de entonces los métodos de elaboración empezaron a incluir nuevas técnicas de análisis sensorial y químico para garantizar la estan-

La tendencia en el estudio de la composición y apreciación de los olores consiste en la integración de técnicas analíticas sensoriales y moleculares, resolviendo mejor las dudas de los departamentos de I+D darización y calidad, tanto de las materias primas como de los productos comercializados. Consecuentemente, el atelier del perfumista que desde el renacimiento poco había cambiado, pasó a parecerse cada vez más a un laboratorio moderno. Actualmente, la tendencia en el estudio de la composición y apreciación de los olores consiste en la integración de técnicas analíticas sensoriales y mo-

leculares, proporcionando una respuesta más completa a las preguntas típicas a las que se puede enfrentar cualquier departamento de I+D en el ámbito de las fragancias (formulación de productos, pruebas de rendimiento, detección de notas indeseadas, etc.). El laboratorio de Olfasense está equipado con una variedad de instrumentos desarrollados para el sector de la perfumería y la cosmética,

Decorado de la película “El perfume” (izquierda) que recrea el atelier de un perfumista del siglo XVIII. Laboratorio moderno de elaboración de fragancias (derecha).

32-34-ART-RITA RIBAU-OLFASENSE-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:48 Página 3

colaboraciones

PERFUMERÍA

Algunos de los instrumentos para el muestreo y evaluación de olores diseñados por Olfasense: TO9 evolution para la determinación de umbrales de detección olfativo (arriba izquierda); Pure Sniff para la evaluación olfativa directa de productos y materiales (arriba derecha); LiGaVa para la volatilización de muestras líquidas (abajo derecha).

como el dispositivo Pure Sniff que facilita el análisis de muestras gaseosas en ensayos sensoriales a ciegas. Por otra parte, el equipo LiGaVa (Liquid-Gas Vaporizer) es capaz de vaporizar de forma estandarizada cualquier muestra líquida a gas para su posterior evaluación. El rendimiento sensorial de los pro-

Las nuevas técnicas permiten detectar, por ejemplo, notas indeseables en las fragancias

ductos elaborados también puede ser evaluada directamente sobre la piel humana, gracias al Scent Sampler que permite recolectar muestras de aire de manera estandarizada. Una vez recolectadas, las muestras gaseosas pueden someterse a un análisis de olfatometría dinámica (EN 13725), que es muy útil para determinar el valor umbral olfativo (OTV) de cualquier sustancia odorante. Esta prueba también se puede completar con el perfilado sensorial/molecular integrado mediante cromatografía de gases y análisis de espectrometría de masas junto con detección olfatométrica (GC-MS/O).

Gracias al desarrollo y la aplicación de estas técnicas en varios casos de estudio, hemos reunido una extensa biblioteca con información detallada sobre una vasta colección de compuestos orgánicos volátiles (espectro de masas, OTV, descriptores sensoriales, etc.). Estas técnicas ya se utilizan de forma generalizada para la evaluación de una amplia gama de productos y bienes de consumo, y también es de gran utilidad para la industria de la perfumería y la cosmética.

SUNLEŸA

G.E.

SPF 50+

El nuevo tratamiento solar antiedad de Sisley. Protección muy alta. Descúbralo en sisley-paris.com/es-ES @sisleyparisofficial SisleyParisSpain

36-39-ART-ANA RIPOLL-IBERCHEM-x4 - VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:49 Página 1

colaboraciones

PERFUMERÍA

Una materia prima de origen natural, ¿es siempre la opción más sostenible?

a memoria olfativa nos transporta a través del tiempo y el espacio en un instante. Cuando olemos el suavizante que usaba nuestra madre, o si cocinamos una antigua receta familiar, nuestro cerebro es capaz de hacernos revivir emociones y momentos lejanos que incluso creíamos olvidados. Esto es debido a que los estímulos olfativos son procesados por el sistema límbico, un área cerebral estrechamente ligada a la memoria y las emociones, pudiéndose establecer así una relación directa entre los olores y el estado de ánimo. Si hacemos una revisión de la historia de las fragancias, se puede apreciar cómo han ido evolucionando y acompañando a las distintas civilizaciones, hacia la búsqueda del bienestar y confort de los que hoy disfrutamos. Esta evolución de la que hablamos sigue su curso, y cada cierto tiempo aparecen nuevos reclamos por parte de los consumidores a los que la industria busca

dar respuesta. Este es el caso de las fragancias naturales.

Por Ana Ripoll, perfumista de Iberchem

La exigencia de un consumidor más consciente

el término “natural” puede ir asociado a un perfil de fragancia más seguro y respetuoso con el medioambiente y con nuestra salud. Sin embargo, ¿qué es exactamente una fragancia natural? Para aclarar esta cuestión se puede distinguir entre los conceptos o definiciones, las normativas y el trabajo de los perfumistas durante el desarrollo de las fragancias.

El gran aumento de la demanda de estas fragancias nos ha llegado por parte de un nuevo perfil de consumidor, consciente y preocupado de la situación medioambiental que nos rodea, y que, en general, considera que

El gran aumento de la demanda de fragancias naturales nos ha llegado por parte de un nuevo perfil de consumidor, consciente y preocupado de la situación mediambiental que nos rodea

Definiciones armonizadas de los reclamos

Debido al uso generalizado de estos reclamos en cosmética y perfumería, organismos como IFRA e ISO publicaron definiciones armonizadas. Según la ISO 9235 los ingredientes naturales son aquellos obtenidos de plantas, animales o microorganismos a través de procesos físicos, enzimáticos o mi-

36-39-ART-ANA RIPOLL-IBERCHEM-x4 - VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:49 Página 2

Según la ISO 9235 los ingredientes naturales son aquellos obtenidos de plantas, animales o microorganismos a través de procesos físicos, enzimáticos o microbiológicos, o usando métodos tradicionales de obtención como la extracción, la fermentación y la destilación crobiológicos, o usando métodos tradicionales de obtención como la extracción, la fermentación y la destilación. Cuando un ingrediente natural sufre un proceso químico permitido se considerará un ingrediente de origen o derivado naturales. En el caso de los ingredientes

orgánicos, serán aquellos que, además de ser naturales, proceden de agricultura ecológica, considerada como aquella que no usa fertilizantes ni pesticidas. Igualmente, cuando un ingrediente orgánico se vea sometido a alguno de los procesos químicos permitidos por la norma,

La norma ISO 16128 indica cómo calcular el porcentaje natural o de origen natural, y/o porcentaje orgánico o de origen orgánico de una composición.

hablaremos de ingrediente de origen orgánico u orgánico derivado. En cuanto a la regulación, no existe una normativa internacional de obligado cumplimiento. Sin embargo, en Europa contamos con varias normativas ISO y estándares privados, como es el caso de Cosmos, que nos orientan a la hora de trabajar con estos proyectos. Dentro de las normativas ISO encontramos la 9235, que recoge las definiciones, y la 16128, que indica cómo calcular el porcentaje natural o de origen natural, y/o porcentaje orgánico o de origen orgánico de una composición. Para ello define el índice de naturalidad de cada ingrediente, que tendrá valores de 0 y 1, así como el índice de origen natural, que se estudiará para cada ingrediente, pudiendo oscilar entre 0 y 100 %.

36-39-ART-ANA RIPOLL-IBERCHEM-x4 - VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:49 Página 3

colaboraciones

ESPECIAL BPC

Para obtener el certificado de Cosmos Natural, al menos el 50% de los ingredientes de origen vegetal deberán ser de agricultura ecológica. Este requisito asciende al 95% en el caso del certificado orgánico

Conseguir materias primas naturales requiere muchas veces de cultivos intensivos.

Estándares privados y sus sellos o distintivos

Por otro lado, encontramos los estándares privados que son establecidos por organismos certificadores y suelen ir acompañados de un sello o distintivo que acredita que, efectivamente, el producto final, y en consecuencia sus componentes, cumplen con los criterios recogidos en el estándar. Dentro del estándar de Cosmos se distinguen cuatro sellos: natural y orgánico para el producto final, y certificado y aprobado para los ingredientes. En general, Cosmos establece que al menos el 95% del producto final debe ser natural o de origen natural. Este requisito puede resultar complejo en según qué productos cosméticos, por lo que existen algunas excepciones. Para obtener el certificado natural, al menos el 50% de los ingredientes de origen vegetal deberán ser de agricultura ecológica. Este requisito asciende al 95% en el caso del certificado orgánico.

En ambos casos todos los ingredientes deben ser aptos para poder solicitar la certificación, no estando permitido el uso de ingredientes derivados de organismos modificados genéticamente, por ejemplo. Si pasamos al último eslabón de la cadena, encontramos el trabajo de los perfumistas para llevar a cabo estos proyectos. Normalmente trabajamos de forma coordinada con los departamentos de legislación, donde exper-

tos en la materia se actualizan constantemente y nos proporcionan la información clave para desarrollar estas fragancias. Debido a la ausencia de regulación universal, en Iberchem tenemos clientes que nos solicitan otro tipo de estándares privados, como Ecocert, o incluso sus propios estándares, donde nos indican un porcentaje de ingredientes naturales en la fragancia o prohíben algunos, como los ftalatos.

36-39-ART-ANA RIPOLL-IBERCHEM-x4 - VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:50 Página 4

Ante estas circunstancias, la paleta de ingredientes se ve reducida a menos de la mitad, y más aún, en las fragancias con la certificación Cosmos.

Lo natural, ¿es la respuesta a la preocupación por la salud y el medioambiente?

Una vez que tenemos una visión general de la situación, ¿tiene sentido pensar que las fragancias naturales son mejores a nivel medioambiental y de salud? Esta pregunta puede generar cierta controversia ya que los aceites esenciales, naturales por excelencia, pueden contener alérgenos, en ocasiones están limitados por IFRA y pueden presentar trazas de CMR. Por tanto, si la preocupación es la salud, no encontramos un beneficio a priori en el uso de fragancias naturales. Si la preocupación es el cuidado del medioambiente, cabe recordar que para producir un kilogramo de aceite de limón hacen falta tres mil kilogramos de limones, o que para producir un kilo de aceite de lavanda harán falta entre quinientos y setecientos kilos de pétalos de lavanda. Estas grandes cantidades de materia prima van asociadas a cultivos intensivos, que pueden afectar a la biodiversidad de la zona y se asocian a grandes consumos de agua, pudiendo tener en ocasiones un impacto negativo sobre la tierra y las aguas sub-terráneas por el uso de fertilizantes y pesticidas.

La respuesta a las preocupaciones del consumidor concienciado es la sostenibilidad, entendida como una forma de consumo de los recursos naturales, sociales y económicos que no ponga en riesgo las necesidades de futuras generaciones Cabe entonces preguntarse ¿es entonces “natural” la respuesta a las preocupaciones del consumidor concienciado? En base a lo expuesto anteriormente parece que natural no sería la respuesta adecuada, sino sostenible, entendiendo sostenibilidad como una forma de consumo

¿Es “natural” la respuesta a las preocupaciones del consumidor concienciado?

de recursos naturales, sociales y económicos que no ponga en riesgo las necesidades de futuras generaciones. Así, el término sostenible da cabida al cuidado del medio ambiente, con el uso responsable de los recursos naturales en los cultivos para la obtención de aceites esenciales, velando además por unas condiciones de comercio justo. El papel de la industria de las fragancias y el desarrollo sostenible pasa, además, por el uso de ingredientes sintéticos que pueden suponer un valor añadido, con ingredientes biodegradables y provenientes de residuos de otras industrias (upcycling). En este sentido es importante recalcar el papel de la divulgación y la transparencia en la industria, para conseguir un consumidor que además de concienciado esté informado sobre la realidad de los productos naturales y el resto de los reclamos que pueda encontrar en los productos de mercado.

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 1

ESPECIAL VPC GREEN BEAUTY AWARDS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

Los trofeos que se entregaron a los ganadores de esta segunda edición de los VPC Green Beauty Awards también son "Green" y han sido realizados en material sostenible y pinturas ecológicas

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 2

Foto de familia de los ganadores de los VPC Green Beauty Awards 2022 y los miembros del jurado que acudieron al evento.

LO MEJOR, DE LOS MEJORES La segunda edición de los VPC Green Beauty Awards, creados por Ventas de Perfumería y Cosmética, ha premiado a las mejores empresas, marcas, productos e iniciativas verdes del sector beauty en España. De entre las muchas candidaturas recibidas, un jurado experto seleccionó a los tres mejores para cada una de las 11 categorías. La última categoría, la de Premio del Público, es el resultado de una votación online por parte de los consumidores. La entrega de premios tuvo lugar en el hotel H10 Metropolitan, de Barcelona, y fue una magnífica ocasión para reunir a muchos de los principales representantes del sector y celebrar juntos la progresiva recuperación de la industria de la perfumería y la cosmética.

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 3

ESPECIAL

EL APOYO DEL SECTOR La entrega de premios de la 2ª edición de los VPC Green Beauty Awards se convirtió en una auténtica celebración de la progresiva vuelta a la normalidad del sector, que está volcado en conseguir cada día políticas y productos más sostenibles.

VPC GREEN BEAUTY AWARDS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

El actor Gerard Clavell fue el presentador de los VPC Green Beauty Awards 2022. Marc Florensa, gerente de Podium Global Media, empresa editora de Ventas de Perfumería y Cosmética, fue el encargado de dar la bienvenida a los invitados y en su discurso comentó: “lo importante son ELLOS, los niños, a quien debemos garantizar que existe un futuro. Y este pasa por cuidar nuestro planeta. Los VPC Green Beauty Awards pretenden reconocer todos los esfuerzos que nuestro sector está haciendo para conseguirlo”. Por su parte, Carles Solsona, director de VPC y presidente del jurado, dijo: “Es urgente seguir trabajando todas las vertientes de la sostenibilidad, por ello creemos que en la próxima edición de los VPC GBA volveremos a ver grandes propuestas de nuestro sector”.

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 4

Algunos de los invitados esperan con ilusión conocer en qué posición habían quedado sus respectivas candidaturas.

Laurent Mercier y Stéphanie Marze, de Eurofragance, conversan con Carles Solsona.

Los asistentes a la entrega de premios pudieron ver la exposición de los diferentes productos ganadores de esta edición

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 5

ESPECIAL VPC GREEN BEAUTY AWARDS

Tras la entrega de premios tuvo lugar un distendido networking entre los invitados al evento.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

Raju Daswani, de Perfumerías Xavier Gomez, de Drawing Fantasies, con Sabina, posa con Isabel Zancajo, Carles Solsona y Sergi Martí de Perfumerías de L’Oréal Luxe. Facial (Grupo Bomarí).

Tras la entrega de premios tuvo lugar un distentido aperitivo en la terraza del H10 Metropolitan.

40-45-APERTURA-x6-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:30 Página 6

Karishma Jeswani, Global Marketing Manager y Nuria Navarro, jefa nacional de Ventas, posan con los dos trofeos de Phergal

Mª Antonia Ruiz, Alba Segarra, Martina Valls e Imma Amat, de Puig.

Laura Pujol, de Close Comunication, con Núria Polo, Camil Castellá, de Aktiva Design de Ventas de Perfumería y Cosmética, y nuestra y Carles Solsona. colaboradora Elena del Valle.

Elena Grau y Sara Doblas, de Elena Green, con Carles Solsona.

Ada Bergillos y Marc Florensa, de Podium Global Media, posan con Mireia y Marta Figueres, de Market Avenue.

46-GANADORES-MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD-BLAU-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:58 Página 1

MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

GREEN

Carles Solsona, director de Ventas de Perfumería y Cosmética; Mª Antonia Ruiz, Sustainability Director de Puig; Diana March, Global Technical Compliance Manager de Eurofragance y Elio Estevez, Sustainability Director de Procter & Gamble.

BEAUTY AWARDS’22

ORO PUIG Puig es una empresa familiar de ámbito internacional que se ha comprometido a estar entre los grupos más respetados de la industria en las cuestiones relativas al medioambiente, a la sociedad y al buen gobierno. Por ello, en 2021 lanzó la nueva Agenda ESG 2030, que rediseña la hoja de ruta de la compañía para los próximos años.

PLATA

PROCTER & GAMBLE P&G es una empresa profundamente arraigada en la ciencia, y la crisis climática requiere objetivos audaces respaldados por acciones creíbles y con base científica. Sus acciones sobre el clima comenzaron hace más de una década, y como compañía es consciente de que hay más

BRONCE

EUROFRAGANCE Eurofragances es una empresa familiar y multinacional que el año pasado lanzó su primera memoria de sostenibilidad, siguiendo los indicadores especificados el GRI (Global Reporting Initiative), su primer ingrediente exclusivo que tiene la sostenibilidad como esencia tanto en sus características como en su planteamiento y desarrollo y, además, instaló placas solares en su fábrica en Rubí.

47-GANADORES-MEJOR EMPRESA JOVEN COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 11:59

MEJOR EMPRESA JOVEN COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

Albert Piñol, director general de Àuria Perfumes; Estefanía Alcalde, fundadora de Itaca Organics; Estela Cuadrado, CEO de Laboratorios Cosméticos Cugaes y el presidente del jurado, Carles Solsona.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

ORO ÀURIA PERFUMES Àuria Perfumes es la única entidad de economía social, Centro Especial de Empleo, experta en la fabricación de perfumes que trabaja para crear ocupación a personas con discapacidad y otros colectivos en situación de vulnerabilidad desde un modelo sostenible de gestión.

PLATA

ITACA ORGANICS Todos sus ingredientes son de origen natural y procedentes de la agricultura ecológica de proximidad. Cuentan con la certificación BioInspecta BioVidaSana y con el Sello Vegano ‘EcoPlus’. Entre otras acciones, han puesto en marcha un sistema de recogida de sus envases cosméticos, para que tras un proceso de higienización puedan ser reutilizados.

BRONCE

LABORATORIO COSMÉTICO CUGAES Todos sus cosméticos ecológicos se formulan a base de ingredientes naturales. Mayoritariamente usan envases de vidrio y siguen trabajando para minimizar el impacto del plástico en tapones y aplicadores con acciones como Plastic Bank con la que cada año recogen de nuestros océanos la misma cantidad de plástico que

48-GANADORES-MEJOR MARCA ECO-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:00 Página 1

MEJOR MARCA ECO

GREEN

Elena Serra, presidenta de la comisión de Comunicación de Círculo Fortuny; Elisenda Casans, directora de Aveda España; Nuria Navarro, jefa nacional de ventas de Phergal y Arístides Figuera, director de comunicación de Garnier

BEAUTY AWARDS’22

ORO AVEDA Aveda está totalmente dedicada a conducir su negocio de manera responsable y medioambientalmente sostenible. Este año han conseguido compensar la huella de carbono de todos los envíos de pedidos realizados en su web a través de la compra de compensaciones de carbono, mediante dos proyectos: el parque eólico Saint Nikola, el proyecto de energía eólica más grande de Bulgaria, y el proyecto de filtros cerámicos de Camboya que ayuda a ofrecer acceso a agua potable y un sistema sanitario básico a 1,7 millones de personas.

PLATA

GARNIER Garnier ostenta el sello de aprobación del Programa Leaping Bunny de Cruelty Free International. Además, será la primera marca del Grupo L’Oréal en implementar un sistema de etiquetado de sus productos indicando el impacto ambiental y social de los mismos.

BRONCE DR. TREE

Reducir el impacto medioambiental de su producción forma parte del ADN de Dr. Tree. Entre sus acciones cabe destacar que han ayudado a liberar más de 7 toneladas de residuos de nuestras playas y mares. Y plantado 500 árboles para compensar los gases de efecto invernadero equivalentes a 300 toneladas de CO2.

49-GANADORES-PREMIO DEL PÚBLICO-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:00 Página 1

PREMIO DEL PÚBLICO

Elena Serra, como miembro del jurado, posa con Laura Cabrera, Business Developer & Value creation Manager de Hartmann; Jessica Bajón, CMO & Co-Founder de Unavida Cosmetics y Sandra Martínez, Brand Manager de Schwarzkopf.

GREEN BEAUTY

ORO

BÁLSAMO LABIAL DE KNEIPP El nuevo bálsamo labial con color de Kneipp combina un packaging atractivo, innovador y sostenible y un cuidado prolongado 100% natural con un toque de color que

PLATA

CREMA FACIAL CREAMY CREAM DE UNAVIDA COSMETICS Para el envase primario utilizan plástico ya existente en el mundo. De esta forma, se crea menos plástico y se reutiliza el que existe. Estos envases están elaborados con un porcentaje variable de plástico reciclado y son 100% reciclables.

BRONCE

PALETTE NATURALS DE SCHWARZKOPF Palette relanza su gama Naturals con un concepto único a base de ingredientes naturales y sin amoníaco, con el que seguirá desarrollando su historia de éxito inspirada en la naturaleza y, sobre todo, dando respuesta a las necesidades de los consumidores.

AWARDS’22

50-GANADORES-MEJOR NOVEDAD ECO SELECTIVA-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:01 Página 1

MEJOR NOVEDAD ECO SELECTIVA

GREEN

Lucía Jiménez, responsable de Sostenibilidad y Normalización de Stanpa, posa con Isabel Zancajo, Advocacy & Social Media de YSL/Biotherm; Ana Bofill, directora comercial de Natura Bissé España y Portugal y Carles Solsona que recogió el premio en representación de Isabelle Picou, directora de RR.PP de Clarins.

BEAUTY

ORO

AWARDS’22

DIAMOND WELL-LIVING THE BODY SCRUB DE NATURA BISSÉ La colección Diamond Well-Living cuida de nuestro cuerpo, de nuestra mente y de nuestro entorno, dibujando una nueva geometría del bienestar. The Body Scrub incluye más de un 95% de ingredientes de origen natural (según la normativa ISO 16128) y es apto para veganos.

PLATA

CERA REPAIR DE BIOTHERM Aprovecha el poder de la filosofía Blue Beauty de Biotherm unida a eficaces ingredientes de biotecnología azul para crear una crema de función barrera avanzada que ha demostrado clínicamente regenerar la barrera cutánea.

BRONCE

EAU EXTRAORDINAIRE DE CLARINS Agua de tratamiento fresca con poderes aromáticos que despiertan nuestros sentidos y reavivan nuestra energía interior. Su tapón contiene un 10% menos de plástico, el frasco un 11 % menos de vidrio siendo el 40% vidrio reciclado. El 100% es reciclable.

51-GANADORES-MEJOR NOVEDAD ECO NICHE-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:02 Página 1

MEJOR NOVEDAD ECO NICHE

Lucía Jiménez, responsable de Sostenibilidad y Normalización de Stanpa, posa con Ángeles Corzo, Communication & Influencer Marketing Manager de Coty Luxury Iberia; Mireia Noguer, responsable de comunicación de Maar y Sara Doblas, Project Manager de Elena Green.

FACE NIGHT BALM DE MAAR Con un 99% de ingredientes naturales, tiene propiedades antioxidantes y calmantes y un suave aroma acuático. Su envase está hecho con un innovador material compostable llamado Sulapac, fabricado íntegramente a base de madera y aglutinantes de origen vegetal.

PLATA

Es un cosmético 99% ecológico, 99% natural y un 99% olivo. Los activos liposolubles del oleo-serum surgen de cultivos orgánicos y el resto de los principios activos infusionados en la fórmula salen del upcycling de la industria olivarera.

BEAUTY AWARDS’22

ORO

ELIXIR DE NUAGE DE ILOS NATURAL LUXURY COSMETICS

GREEN

BRONCE

CHLOÉ ATELIER DES FLEURS NATURELLE DE CHLOÉ Un exclusivo Eau de Parfum vegano, formulado únicamente con ingredientes naturales, alcohol de origen natural y agua. No contiene filtros ni colorantes artificiales, únicamente materiales nobles seleccionados con un cuidado exquisito.

52-GANADORES- MEJOR NOVEDAD ECO GRAN CONSUMO-VIOLETA-ok.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:03 Página 1

MEJOR NOVEDAD ECO GRAN CONSUMO

GREEN

Rosa Girona, CEO de bellezasolidaria.net; Silvia Reyes, directora de Comunicación de Beter; Elio Estevez, Sustainability director de Procter & Gamble y Arístides Figuera, director de comunicación de Garnier.

BEAUTY AWARDS’22

ORO

CEPILLO DESENREDANTE OCEAN DE BETER El innovador diseño de este cepillo permite desenredar el cabello sin tirones. Su estructura ha sido elaborada con plástico reciclado procedente de los océanos.

PLATA

BB CREAM CLÁSICO DE GARNIER Fiel al espíritu #GreenBeauty, Garnier implementa aquí un nuevo packaging que ahorra un -49% de plástico con respecto al anterior. Lo logra incorporando un tubo de cartón FSC reciclable que permite luchar contra la contaminación de este residuo.

BRONCE

CHAMPÚ ALOE VERA DE HERBAL ESSENCES Los ingredientes naturales utilizados por Herbal Essences están certificados por científicos del Real Jardín Botánico (Kew), quienes son expertos en la utilidad de las plantas y sus esfuerzos de conservación ayudan a proteger la biodiversidad.

53-GANADORES-MEJOR NOVEDAD ECO PARAFARMACIA-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:04 Página 1

MEJOR NOVEDAD ECO PARAFARMACIA

Rosa Girona, CEO de bellezasolidaria.net y miembro del jurado, con Karishma Jeswani, Global Marketing Manager de Phergal; Laura Cabrera, Business Devloper & Value Creation Manager de Hartmann y Mª Luz García, directora de comunicación de Arkopharma.

ORO

GELES DUCHA DE DR. TREE Geles de ducha dermoprotectores que fortalecen el microbioma. Especiales para pieles sensibles y/o con tendencia atópica. Su envase permite aprovechar hasta la última gota del producto gracias a su avanzada tecnología ‘airless’. Un envase que también es 100% reciclable y

PLATA

BÁLSAMO LABIAL DE KNEIPP Realza la belleza y el color natural de los labios sin resecarlos gracias a unacombinación de ceras y aceites vegetales 100% naturales. Su envase, sostenible e innovador, combina materiales como el paper grass, el paper blend y residuos de corcho.

BRONCE

ARKOCÁPSULAS ALOE VERA BIO DE ARKOPHARMA Plantas medicinales Aloe Vera y Ashwagandha procedentes de fuentes de materia prima sostenible. Arkopharma trabaja desde hace más de 40 años la medicina natural y entre sus valores destacan la protección del medio ambiente.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

54-GANADORES-MEJOR NOVEDAD ECO DE E-COMMERCE-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:05 Página 1

MEJOR NOVEDAD ECO DE E-COMMERCE

GREEN

Ivan Borrego, miembro del jurado, con Mireia Noguer, responsable de comunicación de Maar; Estela Cuadrado, fundadora de Ártica y Marta Figueres, de Market Avenue.

BEAUTY AWARDS’22

ORO

CLEO DE MAAR Cleo está elaborada con un 97% de ingredientes naturales, alcohol ecológico de trigo y no utiliza ningún componente animal, siendo apta para veganos. Además, no contiene colorantes ni estabilizantes, como el BHT. Su packaging es sostenible.

PLATA

BRUMA FACIAL DE ÁRTICA Compuesta solo por ingredientes naturales y ecológicos cuidadosamente seleccionados para hidratar, calmar y cuidar la piel. Contiene 99,9% Ecológico certificado por bio.inspecta bajo la norma BioVidaSana.

BRONCE

ACEITE DE SEMILLAS DE HIGO CHUMBO DE OMMBIO Un producto 100 % natural y BIO. Es un elixir magnífico, natural y considerado uno de los más potentes antioxidantes, antiarrugas e hidratante del mundo. Procede de Marruecos, y se extrae de las semillas de los frutos del cactus.

55-GANADORES-MEJOR CAMPAÑA ECO-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:06 Página 1

MEJOR CAMPAÑA ECO

Ivan Borrego, General Manager del Beauty Cluster; Ramón Glieneke, CEO de Planthia Cosmetics; David Matamala, marketing de Faca Packaging e Isabel Zancajo, Advocacy & Social Media de YSL/Biotherm.

GREEN BEAUTY

ORO

SOPORTES EXTERIORES DE PLANTHIA COSMETICS

Una innovadora campaña offline, realizada en Barcelona en autobuses (híbridos), que utiliza la tecnología fotocatálisis: esta solución permite convertir soportes de publicidad exterior en zonas de descontaminación y purificación del aire. Un metro cuadrado de publicidad purifica el aire como un árbol adulto y por lo tanto un

PLATA

REFILL DE FACA PACKAGING La empresa ha optado por una promoción multicanal (YouTube, portales B2B, perfil de Cosmetics Business...) de su nuevo y sostenible sistema de recarga de envases cosméticos.

BRONCE

CERA REPAIR DE BIOTHERM La campaña, que destaca los valores de Cera Repair, se ha centrado sobre todo en el mundo digital, focalizándose principalmente en RRSS como FB, Instagram, YouTube y también, por primera vez, en TikTok, ya que la firma considera que las tiktokers son las nuevas beauty authority.

AWARDS’22

56-GANADORES-MEJOR MATERIA PRIMA-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:08 Página 1

MEJOR MATERIA PRIMA

GREEN

Álex Brossa, Cluster Manager del Packaging Cluster; Felipe San Juan, R&D Senior Scientist de Eurofragance; Mary Carmen Muiños, directora de marketing de A-Derma y Ángeles Corzo, Communication & Influencer Marketing Manager Coty Luxury Iberia

BEAUTY

ORO

AWARDS’22

L’ÂME DU BOIS DE EUROFRAGANCE L’Âme du Bois™ es un ingrediente de perfumería desarrollado por Eu-rofragance. Este nuevo ingrediente añade una nueva expresión olfativa a las notas amaderadas y ofrece propiedades interesantes para las composiciones de fragancias y para otros ingredientes en una fórmula perfumística.

PLATA

AVENA RHEALBA BIO DE A-DERMA Durante la fase de plántula, la Avena Rhealba® tiene su máxima eficacia. Para poder recogerla en el momento exacto, A-Derma tiene sus propios cultivos de avena de agricultura Bio en el suroeste de Francia. La primera gama en incorporar este activo ha sido EXOMEGA, específica para las pieles secas con tendencia atópica.

BRONCE

ROSA ORGÁNICA + ALCOHOL NATURAL DE CHLOÉ Un EdP para mujer. Su ingrediente principal es la rosa orgánica, recolectada a mano y obtenida de forma ética, y el alcohol derivado naturalmente para un frescor floral envolvente que dura todo el día.

57-GANADORES-MEJOR INICIATIVA VERDE SOLIDARIA-VIOLETA-.qxp_Maquetación 1 28/7/22 12:09 Página 1

MEJOR INICIATIVA VERDE SOLIDARIA

Álex Brossa, Cluster Manager del Packaging Cluster; Raju Daswani, Director de Operaciones de Perfumería Sabina; Isabel Zancajo, Advocacy & Social Media de YSL/Biotherm; Ángeles Corzo, Communication & Influencer Marketing Manager Coty Luxury Iberia y Elio Estevez, Sustanibility Director de Procter & Gamble

ORO

Re:wild ayuda a proteger y recuperar la biodiversidad. Su objetivo es preservar la vida salvaje como la solución más eficaz frente a las crisis interconectadas del clima, la biodiversidad y la salud humana.

PLATA

Coty inicia la producción de las primeras fragancias distribuidas a nivel mundial fabricadas con etanol capturado con carbono. Coty está adelantado en su objetivo de integrar el etanol sostenible en la mayoría de su cartera de fragancias para 2023.

BEAUTY AWARDS’22

RE:WILD OUR EARTH DE YSL

BEAUTY OF OUR PLANET DE COTY

GREEN

MENCIÓN ESPECIAL

PERFUMERÍA SABINA Logística sostenible y campaña solidaria con cáritas.

BRONCE

APADRINA UN OLIVO DE P&G La colaboración entre P&G y Apadrina un Olivo es una herramienta para ayudar a frenar el abandono de las zonas rurales a la vez que se genera un impacto climático positivo.

58-60-ORO-EMPRESA-PUIG-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:46 Página 1

ORO

MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

PUIG

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PUIG Puig es una empresa familiar, de ámbito internacional, que aspira a dejar un mundo mejor para las siguientes generaciones

58-60-ORO-EMPRESA-PUIG-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:46 Página 2

LOS VALORES Y PRINCIPIOS ESTABLECIDOS POR TRES GENERACIONES DE LIDERAZGO FAMILIAR

Puig se compromete a estar entre los grupos más respetados de la industria en las cuestiones relativas al medioambiente, a la sociedad y al buen gobierno. Por ello, en 2021 lanzó la nueva Agenda ESG 2030, que rediseña la hoja de ruta de la compañía para los próximos años. La nueva Agenda permitirá a Puig cumplir con estos dos importantes compromisos: acontribuir a limitar el incremento de la temperatura global del planeta en 1,5 ºC en 2030 y, aser net zero en 2050. Esta Agenda parte de la identificación de las 5 áreas materiales con mayor impacto en el planeta, las personas y el desarrollo: emisiones; materiales, ingredientes y residuos; biodiversidad; agua; y aprovisionamiento justo.

6 pilares de actuación: Product Stewardship, Sustainable Sourcing, Responsible Logistics, Responsible Manufacturing and Facilities, Conscious Living, y Nature Stewardship.

58-60-ORO-EMPRESA-PUIG-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 10:46 Página 3

60 Carles Solsona, en su calidad de presidente del jurado y director de Ventas de Perfumería y Cosmética hizo entrega del trofeo a Mª Antonia Ruiz, Sustainability Director de Puig.

ORO

MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

PUIG

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PUIG

“El compromiso de Puig con la sostenibilidad nace del deseo de hacer un negocio responsable ya desde 1914 y de dejar, como empresa familiar, el legado de un mundo mejor para las próximas generaciones. Este premio es un reconocimiento al esfuerzo colectivo de las personas que forman parte de Puig, a nuestras marcas y a nuestros colaboradores en toda la cadena de valor: proveedores, clientes, consumidores… Felicidades también a todas las empresas que han concurrido a esta edición de los premios VPC con proyectos e iniciativas innovadores que demuestran el impacto positivo que el sector privado puede tener en la construcción de un futuro más sostenible”.

62-64-BRONCE-EMPRESA-EUROFRAGANCE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:03 Página 1

BRONCE MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

EUROFRAGANCE

GREEN BEAUTY AWARDS’22

EUROFRAGANCE Eurofragance apuesta por la sostenibilidad de forma transversal. Impulsa iniciativas estratégicas en cuatro ejes principales: seguridad, biodiversidad, comunidad y recursos

62-64-BRONCE-EMPRESA-EUROFRAGANCE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:03 Página 2

LA SOSTENIBILIDAD, UN PILAR FUNDAMENTAL

La sostenibilidad es una planca transversal de la estrategia de Eurofragance y forma parte de su filosofía corporativa desde 1990. Bajo el lema: “Creamos fragancias, y cuidamos de las personas y el planeta”, buscan siempre realizar acciones que les acerquen a la ecoeficiencia, producir más con menos, disminuir la cantidad de recursos necesarios y, sobre todo, minimizar la generación de residuos. Entre sus acciones del año pasado destaca: aEl lanzamiento de su primera memoria de sostenibilidad, siguiendo los indicadores especificados en GRI (Global Reporting Initiative), aLanzamiento de su primer cautivo, L’Âme du BoisTM, que tiene la sostenibilidad como esencia tanto en sus características como en su planteamiento y desarrollo, aInstalación de placas solares en su fábrica de Rubí (Barcelona). Que cuenta con la certificación ISO 14001, al igual que las oficinas de Eurofragance.

Eurofragance es una empresa familiar y multinacional que se esfuerza y trabaja cada día con el compromiso de desarrollar políticas sostenibles.

62-64-BRONCE-EMPRESA-EUROFRAGANCE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:03 Página 3

Carles Solsona, director de Ventas de Perfumería y Cosmética fue el encargado de entregar el galardón a Diana March, Global Technical Compliance Manager de Eurofragance, que lidera el comité de sostenibilidad de la compañía

BRONCE MEJOR EMPRESA COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

EUROFRAGANCE

“Quiero agradecer a todas las personas que han hecho este reconocimiento posible y, en especial, al equipo de sostenibilidad por sus esfuerzos y contribuciones a nuestra empresa”.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

EUROFRAGANCE

-A-Eurofragance.indd 3

18/7/22 9:23

66-68-ORO-EMPRESA JOVEN-AURIA PERFUMES-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:06 Página 1

ORO

MEJOR EMPRESA JOVEN COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

ÀURIA PERFUMES

GREEN BEAUTY AWARDS’22

ÀURIA PERFUMES Tiene como objetivo promover la transformación mediante la inserción, la creación de ocupación y la defensa de los derechos de las personas con discapacidad intelectual y personas en situación de vulnerabilidad o riesgo de exclusión social a través de la creación de empleo, con criterios de sostenibilidad

66-68-ORO-EMPRESA JOVEN-AURIA PERFUMES-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:06 Página 2

PLAN ESTRATÉGICO 2021-2023

Durante todo el proceso de diseño y fabricación de fragancias, desde Àuria Perfumes se tienen en cuenta criterios que minimicen el impacto de su actividad. Así, en el marco de su Plan Estratégico 2021-2023, se plantean objetivos alineados con la Agenda 2030, con el desarrollo de un plan de transición energética para el que, previamente, han analizado los principales impactos ambientales en toda la cadena de valor a través de una auditoria energética. Con esta iniciativa se busca contribuir en la reducción de las emisiones de CO2 derivadas de su actividad empresarial para disminuir la huella de carbono. Este plan de transición contempla: aAuditoría energética aAutoconsumo energético a Eficiencia energética en los procesos a Eficiencia en instalaciones y estructura a Flota de vehículos sostenibles a Formación y sensibilización,

El proyecto de Àuria Perfumes ha de servir para sensibilizar a la sociedad. Cada año dan la bienvenida a diferentes escuelas y centros formativos con el objetivo de poner en valor a las personas con capacidades diversas, pero también para mostrar un modelo empresarial sostenible.

66-68-ORO-EMPRESA JOVEN-AURIA PERFUMES-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:06 Página 3

Carles Solsona entregó el trofeo a Albert Piñol, director general de Àuria Perfumes

ORO

“Queremos liderar una transformación hacia un modelo empresarial en coherencia con el futuro verde de la perfumería, con la descarbonización y el desarrollo de líneas de fragancias y cosmética naturales y orgánicas Estamos desarrollando una gama de productos de marca propia, una línea de cosmética natural socialmente responsable; es decir, productos de proximidad, con ingredientes naturales, libres de tóxicos y con envase minimalista para reducir la generación de residuos en todo su ciclo de vida.”

MEJOR EMPRESA JOVEN COMPROMETIDA CON LA SOSTENIBILIDAD

ÀURIA PERFUMES

GREEN BEAUTY AWARDS’22

ÀURIA PERFUMES

PERFUMES & COSMETICS P R I VAT E L A B E L

Creating perfumes with soul www.auriaperfumes.com

70-72-AVEDA-ORO-MEJOR MARCA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:13 Página 1

ORO

MEJOR MARCA ECO

AVEDA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

Aveda es una marca natural especializada en los productos para el cuidado del cabello con la misión del cuidar del mundo en el que vivimos. Es una marca 100% vegana, cruelty free, sostenible y con productos de origen natural

70-72-AVEDA-ORO-MEJOR MARCA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:13 Página 2

EL RESULTADO DE COMBINAR CIENCIA Y AYURVEDA

Fundada en 1978 en Minneapolis (EEUU), Aveda crea productos para el cabello, la piel y el cuerpo para profesionales de la belleza y consumidores. Aveda innova a través de tecnologías botánicas, combinando los principios de la ciencia moderna y el Ayurveda, el antiguo arte curativo de la India. Desde febrero de 2022, Aveda compensa el 100 % de las emisiones de carbono de los envíos de todos los pedidos en España que se realizan en aveda.eu/es. A través de este programa de envío neutro en carbono, se ha logrado compensar las emisiones de los envíos de los pedidos a domicilio de los clientes de la venta online. Las compensaciones de carbono ofrecen una manera para que los individuos, las empresas y los países equilibren su huella de carbono al invertir en proyectos que evitan que el carbono se libere a la atmósfera. Los dos proyectos que les permiten compensar sus emisiones son: aEl parque eólico Saint Nikola, el proyecto de energía eólica más grande de Bulgaria y aEl proyecto de filtros cerámicos de Camboya, que ayuda a ofrecer acceso a agua potable y un sistema sanitario básico a 1,7 millones de personas Cuidar del mundo ha sido una parte fundamental de la misión de Aveda desde su fundación en 1978 por lo que siempre ha diseñado productos sin maltrato animal y, desde el 1 de enero de 2021, es 100 % vegana. Aveda es pionera en utilizar embalaje fabricado con plástico PET 100% reciclado posconsumo en el sector de belleza.

70-72-AVEDA-ORO-MEJOR MARCA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:13 Página 3

72 Elena Serra, hizo entrega del trofeo a Elisa Casans, directora de Aveda España

ORO

“Aveda es una marca que nace bajo el principio de sostenibilidad y no hemos dejado de cumplir nuestra misión de cuidar el mundo desde hace más de 30 años. Nuestro último logro ha sido ser certificados con leaping bunny, el estándar de oro de cruelty free internacional. Estamos muy agradecidos por haber recibido este premio VPC Green Beauty Award a la Mejor Marca ECO”.

MEJOR MARCA ECO

AVEDA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

AVEDA

Aveda Madrid Lifestyle Salon – Calle Claudio Coello 46, Madrid

Repara tu cabello mientras duermes con el suero reparador nocturno de botanical repair • Reduce las puntas abiertas en un 84% gracias al aceite de nangai • Reconstruye los enlaces del cabello reparándolo desde el interior • 99% de origen natural* *A partir de plantas, minerales no derivados del petróleo o agua

BR Serum Advert 240x168 SPAIN.indd 1

01/07/2022 14:07

74-76-BRONCE-MARCA-DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:30 Página 1

BRONCE MEJOR MARCA ECO

DR. TREE

GREEN BEAUTY AWARDS’22

DR. TREE Laboratorios Phergal, presentes en más de 40 países – en farmacias y parafarmacias–, consigue la excelencia con su línea más ecológica de innovación dermofarmacéutica

74-76-BRONCE-MARCA-DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:30 Página 2

COSMÉTICA NATURAL CERTIFICADA PARA LAS PIELES MÁS SENSIBLES

La marca Dr. Tree ofrece la garantía del certificado ECOCERT, que reconoce que sus productos están formulados con un mínimo del 99% de ingredientes de origen natural, por eso innovan con lanzamientos de sólidos de higiene de cabello y cuerpo.

Este compromiso sostenible se extiende incluso al empleo de envases biodegradables o reciclables, con lo que uno de los retos conseguidos con la marca más verde de la compañía ha sido haber logrado una línea de productos sostenibles, promoviendo el uso de materiales ecológicos y renovables, y fomentando así una gestión más consciente de los recursos naturales. Algo que se ha conseguido gracias al empleo de química verde formulando los productos de la línea Dr. Tree en Laboratorios Phergal con un I+ D+i innovador, protegiendo además las pieles más sensibles. Dr. Tree nace en los Laboratorios Phergal, en el año 2018 en Madrid, gracias a la Responsabilidad Social Corporativa que defiende la compañía en su manifiesto y que practica en todas sus fases de producción, con el objetivo, entre otros, de disminuir el uso del plástico en la industria cosmética farmacéutica en España. Además, colabora con la entidad Oceánidas, ayudando en la limpieza de playas y fondos marinos por toda la costa española, e implicándose en la concienciación de los públicos más jóvenes en el cuidado del planeta.

74-76-BRONCE-MARCA-DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:30 Página 3

Elena Serra fue la encargada de entregar el trofeo a Nuria Navarro, jefa nacional de Ventas de Phergal

BRONCE MEJOR MARCA ECO

DR. TREE

“Dr. Tree es una marca con valores y espíritu ecofriendly, que contribuye a la sostenibilidad con sus fórmulas ecológicas y envases reciclables, y adquiere un compromiso de la mano de Oceánidas y Plant for the Planet en la conservación y respeto por la naturaleza y los océanos”.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

DR. TREE

ai1658409205121_iDermo gama completa TRZ.pdf 1 21/7/22 15:13

CMY

78-80-PLATA-PUBLICO-CREAMY CREAM-UNAVIDA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:18 Página 1

PLATA PREMIO DEL PÚBLICO

CREAMY CREAM DE UNAVIDA COSMETICS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

CREAMY CREAM

UNAVIDA COSMETICS

Unavida es un laboratorio de cosmética honesta, natural y consciente, basado en el bienestar de la piel y del cuerpo. El laboratorio nace con la sostenibilidad como uno de los pilares de su estrategia y defiende que todos somos parte de la solución

78-80-PLATA-PUBLICO-CREAMY CREAM-UNAVIDA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:18 Página 2

LA SOSTENIBILIDAD COMO UNA INVERSIÓN Y NO COMO UN GASTO

Unavida Cosmetics ha nacido para ser un laboratorio eco responsable y ofrecer a sus clientes la posibilidad de cuidarse a la vez que cuidan del planeta de la forma más ética, honesta y real posible. El packaging es uno de los aspectos decisivos en sostenibilidad y apuestan por hacerlo de forma real: aEl packaging secundario proviene de residuos de caña de azúcar. Esta opción cierra el ciclo de la economía circular, puesto que se da una segunda vida a algo que era un deshecho de la industria alimentaria. A mayores, no se contribuye a la tala de árboles. Este cartonaje es degradable y compostable. aPara el envase primario utilizan plástico ya existente en el mundo. De esta forma, se crea menos plástico y se reutiliza el que existe. Estos envases están elaborados con un porcentaje variable de plástico reciclado y son 100% reciclables. Prescinden totalmente de tintas metálicas porque son las más contaminantes. Seleccionan colores claros para que las plantas de reciclaje puedan detectarlos, porque si son muy oscuros a veces no llegan a reciclarse. Utilizan tintas al agua obtenidas a partir de aceites vegetales, evitando fondos negros o muy oscuros. Además, las etiquetas de envío que utilizan son 100% recicladas, libres de cloro ECF, ecológicas y con adhesivo acrílico a base de agua.

78-80-PLATA-PUBLICO-CREAMY CREAM-UNAVIDA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:18 Página 3

Elena Serra, presidenta de la comisión de Comunicación de Círculo Fortuny, hizo entrega del trofeo a Jessica Bajón, CMO & Co-Founder de Unavida Cosmetics

PLATA PREMIO DEL PÚBLICO

CREAMY CREAM DE UNAVIDA COSMETICS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

CREAMY CREAM UNAVIDA COSMETICS

“Estamos muy agradecidas por haber recibido este premio Plata del Público de los VPC Green Beauty Award. Gracias al público, a nuestra comunidad, por este reconocimiento a un laboratorio de cosmética indie que está intentando hacer las cosas de una forma transparente y real. Recibir este premio en nuestro primer año nos da muchísima energía”.

-A-CREAMY CRAM.indd 3

14/7/22 11:28

82-84-BRONCE-PUBLICO-PALETTE SCHWARZOPF-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:41 Página 1

BRONCE PREMIO DEL PÚBLICO

PALETTE NATURALS DE SCHWARZKOPF

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PALETTE NATURALS, DE SCHWARZKOPF

Con más de 45 años de experiencia en color en 45 países de todo el mundo, Palette es la marca de coloración experta en la que millones de mujeres confían

82-84-BRONCE-PUBLICO-PALETTE SCHWARZOPF-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:41 Página 2

COLORACIÓN PERMANENTE SIN AMONIACO

Palette Naturals, ahora sin amoníaco, ofrece una coloración permanente con ingredientes veganos y nutritivos seleccionados para proporcionar un color natural y una cobertura de canas al 100 % al mismo tiempo que ofrece un cuidado intensivo del cabello. Esta nueva generación de tintes supone una revolución sostenible en la categoría de coloración capilar en Gran Consumo. Palette Naturals está elaborada a base de ingredientes conocidos por sus propiedades nutritivas y con pigmentos de color que mantienen los reflejos naturales del cabello. El resultado es un color excepcionalmente brillante y un cabello visiblemente saludable, con ingredientes especializados para cada color: aCoco para rubios extra claros, aManteca de Karité para rubios brillantes, aBayas de Goji para rojizos vibrantes, ay Cacao para castaños intensos. Respecto al packaging, podemos encontrar materiales reciclados en el folleto con las instrucciones y el tubo con 100% aluminio reciclado, y la caja cuenta con el certificado FSC. La nueva gama de Palette ofrece 16 tonos diferentes con fórmulas veganas y 93% biodegradables, libres de parabenos (crema colorante), siliconas y amoníaco. También el acondicionador está elaborado con un 96% de ingredientes de origen natural (incluyendo agua).

82-84-BRONCE-PUBLICO-PALETTE SCHWARZOPF-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:41 Página 3

Elena Serra entregó el trofeo a Sandra Martínez, Brand Manager en Henkel Ibérica

BRONCE PREMIO DEL PÚBLICO

PALETTE NATURALS DE SCHWARZKOPF

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PALETTE NATURALS,

DE SCHWARZKOPF

“Cada acción cuenta para cuidar nuestro planeta. Y desde Palette, marca líder en coloración en Europa, somos conscientes de que manteniendo nuestra apuesta por la sostenibilidad podemos marcar una gran diferencia y generar un impacto realmente positivo en el medioambiente. Miles de personas confían día a día en los productos de la marca. El relanzamiento de Naturals supone una auténtica revolución sostenible en la categoría, con un concepto único a base de ingredientes naturales y sin amoníaco, y también con packaging que incorpora una gran cantidad de materiales reciclados”.

ANUNCIO PALETTE NATURALS AAFF.pdf

CMY

20/7/22

13:32

86-88-CLARINS-BRONCE SELECTIVO-EAU EXTRAORDINAIRE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:51 Página 1

BRONCE MEJOR NOVEDAD ECO-SELECTIVA

CLARINS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

EAU EXTRAORDINAIRE CLARINS

Una nueva agua de tratamiento que perfuma el cuerpo y estimula la mente. Fresca y floral, perfuma la piel reavivando la fuerza interior y los sentidos

86-88-CLARINS-BRONCE SELECTIVO-EAU EXTRAORDINAIRE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:51 Página 2

¡DESPIERTA TU FUERZA INTERIOR!

Con un 95% de ingredientes de origen natural, Eau Extraordinaire aúna el perfume revitalizante de los aceites esenciales con el poder beneficioso de las plantas: aNotas frescas y vivificantes de hespérides y jengibre rojo, la suavidad radiante del jazmín y fragancias reconfortantes de madera de cedro y pachulí. aConfort para la piel gracias a la acción suavizante del extracto de kalanchoe bio combinado con el poder estimulante del extracto de semilla de acerola. Su frasco amarillo con el corazón verde es un guiño a la naturaleza en la que está inspirado. Desarrollado bajo una óptica de innovación responsable su tapón contiene un 10% menos de plástico, el frasco un 11 % menos de vidrio siendo el 40% vidrio reciclado. El 100% es reciclable.

Eau Extraordinaire se aplica en vaporizaciones o “splashs”. Para aprovechar plenamente sus propiedades aromáticas, vaporizar en la mano, frotar las palmas e inspirar profundamente.

86-88-CLARINS-BRONCE SELECTIVO-EAU EXTRAORDINAIRE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:51 Página 3

BRONCE MEJOR NOVEDAD ECO-SELECTIVA

CLARINS

GREEN BEAUTY AWARDS’22

Lucía Jiménez hizo entrega del trofeo a Carles Solsona que lo recogió en nombre de Isabelle Picou

Isabelle Picou, directora de Relaciones Públicas en Clarins España

“La filosofía Clarins promueve una sociedad más justa y solidaria. La responsabilidad social convive en perfecta sinergia con su actividad empresarial. Clarins es innovación, investigación, seguridad, calidad y transparencia. También es responsabilidad, compromiso y sostenibilidad. Para el equipo Clarins es un honor recibir el Premio VPC Green Beauty 2022. Es un reconocimiento muy importante a los esfuerzos que la marca hace desde varias décadas para contribuir a resguardar nuestro planeta y para dejar un mundo mejor a nuestros hijos”.

Eau Extraordinaire

El agua de tratamiento buena para tu piel, tu mente y el planeta -A-EAU EXTRAORDINAIRE.indd 3

30/6/22 15:10

90-92-ORO-GRAN CONSUMO-CEPILLO BETER-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:47 Página 1

ORO

MEJOR NOVEDAD ECO GRAN CONSUMO

CEPILLO DESENREDANTE OCEAN DE BETER

GREEN BEAUTY AWARDS’22

CEPILLO DESENREDANTE OCEAN DE BETER

Diseño exclusivo para cuidar del cabello con la máxima delicadeza y elaborado con plástico reciclado procedente de los océanos.

90-92-ORO-GRAN CONSUMO-CEPILLO BETER-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:47 Página 2

CONECTADOS CON EL MAR

Dar una nueva vida a un residuo plástico, como las redes de pesca, y crear un producto innovador reduce nuestro impacto medioambiental y aporta una solución sostenible a la rutina de belleza. Con este espíritu creamos el cepillo Ocean, elaborado con plástico reciclado procedente de los océanos. aInnovador diseño que permite desenredar y secar el cabello fácil y rápidamente. Con el pelo húmedo o seco se desliza con suavidad, sin tirones. aPúas flexibles de 23 mm: antienredos aErgonómico: forma curva que se adapta al contorno aEstructura ventilada: permite secar el cabello más rápido

90-92-ORO-GRAN CONSUMO-CEPILLO BETER-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:48 Página 3

Como miembro del jurado, la periodista Rosa Girona hizo entrega del trofeo a Silvia Reyes, directora de Comunicación de Beter.

ORO

MEJOR NOVEDAD ECO GRAN CONSUMO

CEPILLO DESENREDANTE OCEAN DE BETER

GREEN BEAUTY AWARDS’22

CEPILLO DESENREDANTE OCEAN DE BETER

“La sostenibilidad y el respeto por el medioambiente son clave en Beter tanto en el diseño de nuestros productos y su envasado como en nuestra gestión logística. Por ello primamos la reducción al máximo del plástico, el uso de materiales sostenibles, la búsqueda de componentes biodegradables para el desarrollo de nuevas líneas de cuidado personal, así como el reciclaje y reducción de recursos en las tareas internas y logísticas”.

ai165778977655_Anunci_BETER OCEAN_VPC_148x240.pdf

14/07/2022

11:09

94-96-ORO-PARAF-GELES DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:35 Página 1

ORO

MEJOR NOVEDAD ECO PARAFARMACIA

GELES DUCHA DE DR. TREE

GREEN BEAUTY AWARDS’22

GELES DUCHA DE DR. TREE

Los geles de Ducha Dermoprotectores de Dr. Tree trabajan desarrollando el concepto de química verde, proporcionando además una higiene ultrasuave y protegiendo la piel a la vez que fortalecen el microbioma

94-96-ORO-PARAF-GELES DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:35 Página 2

GELES DE DUCHA DERMOPROTECTORES CON CERTIFICADO COSMOS NATURAL ECOCERT

Dr. Tree, la marca más ecológica de Laboratorios Phergal, tiene entre sus productos estrella la nueva gama de Geles de Ducha Dermoprotectores Hidratantes, sostenibles y con un 99’7% de origen natural, COSMOS NATURAL certificado por Ecocert Greenlife. Entre sus principales características destacan: aGel Ducha Hidratante, Aroma Pomelo: indicado para pieles sensibles, normales o con tendencia a secas, se puede alternar con nutritivo si necesita extra de hidratación, aGel Ducha Uso Frecuente, Aroma Vainilla: cuida, limpia e hidrata la piel con aceite de chía. Ofrece agentes de limpieza ultra-suaves que respetan el manto hidrolipídico natural de la piel, y sus activos protectores naturales ayudan a proteger y fortalecer la barrera cutánea, aGel Ducha Nutritivo, Aroma Musgo Blanco y Coco: dan a tu piel toda la nutrición diaria con aceite de Abyssinica con un delicioso aroma a Coco y Musgo Blanco. Es ideal para pieles secas y muy secas o pieles que buscan un extra de nutrición, aGel Ducha Purificante, Aroma Romero y Eucalipto: perfecto para pieles sensibles, apagadas y pieles con tendencia grasa o mixtas. Ofrece el aroma energizante y refrescante del Romero y el Eucalipto. Indicada para pieles sensibles, grasas con necesidad de limpieza profunda.

Sus 4 referencias, Hidratante pomelo, Purificante romero y eucalipto, Nutritivo coco y musgo blanco, Uso frecuente vainilla, consiguen aportar una experiencia sensorial única, gracias a sus aromas naturales y su cremosa espuma, que aportan un tacto sin igual.

94-96-ORO-PARAF-GELES DR TREE-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 9:35 Página 3

Rosa Girona, CEO de bellezasolidaria.net, fue la encargada de entregar el trofeo a Karishma Jeswani, Global Marketing Manager de Phergal

ORO

MEJOR NOVEDAD ECO PARAFARMACIA

GELES DUCHA DE DR. TREE “Esta marca nace bajo dos pilares fundamentales: el cuidado más dermatológico para las pieles sensibles y el respeto por el medio ambiente, con distribución farmacéutica”.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

GELES DUCHA DE DR. TREE

ai1658409539127_GELES iDermo 168x240 TRZ.pdf 1 21/7/22 15:19

CMY

98-99-PLATA-MEJOR CAMPAÑA ECO-FACA PACKAGING-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:56 Página 1

PLATA

FACA PACKAGING

MEJOR CAMPAÑA ECO

FACA PACKAGING

GREEN BEAUTY AWARDS’22

Envases con sistema de recarga fabricados con material BIO Faca Packaging es un fabricante de envases cosméticos 100 % fabricados en España

98-99-PLATA-MEJOR CAMPAÑA ECO-FACA PACKAGING-x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 9:56 Página 2

REFILL PACKAGING

Para promocionar su nuevo refill, un sistema novedoso y sostenible de recarga de envases cosméticos, Faca Packaging realizó una potente campaña multicanal: aEn YouTube: www.youtube.com/watch?v=QvwK62gpGiQ , aEn el directorio de empresas sostenibles Girosalud, en el perfil de Cosmetics Business, en mailings como Interempresas, en portales B2B...

Faca Packaging ha invertido en nuevos desarrollos sostenibles, con materiales reciclables y reciclados, materiales bio y eco para la industria cosmética. La firma proporciona a las marcas cosméticas y de belleza la posibilidad de ofecer a sus consumidores un sistema, sencillo y práctico, de reusar los envases. Faca Packaging se alinea con la necesidad de un consumo sostenible sin sacrificar el diseño y la funcionalidad. Se unen dos conceptos en el mismo envase, el sistema de recarga y la fabricación de materiales BIO.

“Estamos muy orgullosos de poder fabricar envases sostenibles con sistemas de recarga, todos ellos en nuestras fábricas de Barcelona. Colaboramos con marcas de cosmética, en nuevos proyectos, con el compromiso de ofrecer soluciones innovadoras y dejar un mundo mejor para las generaciones futuras. Agradecemos el premio que nos han dado por la difusión de nuestro envase recargable”.

Natasha Pchelnik y David Matamala de Faca Packaging

100-102-ORO-MATERIA PRIMA-L'AME DU BOIS-EUROFRAGANCE-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:32 Página 1

100

ORO

MEJOR MATERIA PRIMA

L’ÂME DU BOISTM, DE EUROFRAGANCE

GREEN BEAUTY AWARDS’22

L’ÂME DU BOISTM, DE EUROFRAGANCE

Esta creación supone un nuevo hito en la historia de Eurofragance, empresa mediana consolidada que compite con los mayores productores de fragancias

100-102-ORO-MATERIA PRIMA-L'AME DU BOIS-EUROFRAGANCE-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:32 Página 2

101

UN INGREDIENTE EXCLUSIVO, SOSTENIBLE E INNOVADOR El primer cautivo de Eurofragance, L’Âme du BoisTM, es un ingrediente exclusivo, sostenible e innovador elaborado a partir de restos de madera reciclada de forma natural.

El proceso de elaboración de L’Âme du Bois™ partió con el objetivo de eliminar, a través de métodos de purificación naturales, las moléculas superfluas y parasitarias del compuesto de la madera, aunque manteniendo los de interés perfumístico. Este paso de purificación, repetido durante varios meses, permitió descubrir un ingrediente con un perfil olfativo único que retenía a la vez el alma del bosque, L’Âme du Bois™. L’Âme du Bois™ se utiliza para el diseño de fragancias selectivas tanto en perfumería fina, cuidado del hogar o personal. En términos perfumísticos, llena un hueco hasta ahora vacío en la familia olfativa de las notas amaderadas, ya que produce una composición de alto impacto que armoniza con otros ingredientes en la fórmula de la fragancia y que enfatiza sus características individuales. Además, su perfil olfativo sin género hace que sea de particular interés para los entendidos en fragancias de gama alta.

La creación de L’Âme du BoisTM supone dar un paso adelante en la apuesta por la innovación y la sostenibilidad de Eurofragance, ya que el ingrediente se elaboró reutilizando restos de serrín.

100-102-ORO-MATERIA PRIMA-L'AME DU BOIS-EUROFRAGANCE-BLAU.qxp_Maquetación 1 28/7/22 9:32 Página 3

102 00

Àlex Brossa, Cluster Manager del Packaging Cluster, hizo entrega del trofeo a Felipe San Juan, Senior R&D Scientist de Eurofragance

ORO

MEJOR MATERIA PRIMA

L’ÂME DU BOISTM, DE EUROFRAGANCE “Estamos muy agradecidos por este reconocimiento a la creación de L’Âme du Bois™, nuestro reciente cautivo fruto del intenso trabajo de tres años”.

GREEN BEAUTY AWARDS’22

L’ÂME DU BOISTM, DE EUROFRAGANCE

-A- SUS Eurofragance_Prensa_168x240mm_CMYK_Sustainability_tr.indd 3

18/7/22 9:27

104-106-PLATA-MATERIA PRIMA-AVENA RHEALBA A-DERMA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:25 Página 1

104 00

PLATA

MEJOR MATERIA PRIMA

AVENA RHEALBA BIO DE A-DERMA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

AVENA RHEALBA BIO DE A-DERMA

La Avena Rhealba®, procedente de agricultura biológica, es el activo vegetal con propiedades dermatológicas presente en todos los productos de A-Derma

104-106-PLATA-MATERIA PRIMA-AVENA RHEALBA A-DERMA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:25 Página 2

105 00

UN TESORO VEGETAL Y DERMATOLÓGICO

Las plántulas de avena Rhealba® han demostrado ser un tesoro vegetal y dermatológico inestimable. A lo largo del proceso de investigación, se han revelado moléculas activas con propiedades dermatológicas completamente únicas. El Extracto Vegetal de Plántulas de Avena Rhealba® es rico en saponinas, que reequilibran la piel, y en flavonoides, que tienen propiedades calmantes. Presente en todos los productos de A-Derma, les confiere toda su eficacia para el cuidado de las pieles frágiles, a las que les proporciona los siguientes beneficios: aReequilibra aCalma aRepara Gracias a un sistema de extracción innovador y patentado (pendiente de patente), A-DERMA ha podido desarrollar un extracto de plántulas (brotes jóvenes) repleto de estas moléculas activas y libre de proteínas detectables, para evitar riesgos alérgicos al aplicarlo sobre la piel, especialmente para las personas hipersensibles a los cereales.

Entre las 10 y las 12 semanas de vida, las plántulas de avena Rhealba® están llenas de la mayor dosis de moléculas activas para la piel, las saponinas y los flavonoides reequilibrantes y calmantes.

104-106-PLATA-MATERIA PRIMA-AVENA RHEALBA A-DERMA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:25 Página 3

106 00 Álex Brossa, Cluster Manager del Packaging Cluster hizo entrega del trofeo a Mary Carmen Muiños, directora de Marketing de A-Derma

PLATA

MEJOR MATERIA PRIMA

AVENA RHEALBA BIO DE A-DERMA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

AVENA RHEALBA BIO DE A-DERMA

“Todo comenzó con la avena. Este premio significa un reconocimiento a los 40 años de A-Derma cuyo tesoro es la avena Rhealba® , seleccionada entre mas de 26.000 especies. Nuestra avena Rhealba® está presente en todos nuestros productos de A-Derma, por sus propiedades calmantes y regeneradoras, para cuidar de las pieles frágiles. Todo el cultivo de la avena Rhealba® se hace según las normas de la agricultura ecológica en un entorno excepcional en el sur de Francia, Terre d’Avoine, la Tierra de la Avena, un espacio natural, cerca del centro de producción de Pierre Fabre. A-Derma, creadora del concepto dermatología vegetal y pionera en el cuidado de las pieles más frágiles, gracias a su tesoro, la avena Rhealba® . Gracias al jurado de los VPC Green Beauty Awards por este reconocimiento, en nombre de toda la familia A-Derma”.

NOVEDAD

BIOLOGY

1º GAMA FACIAL DERMATOLÓGICA & BIO Hidrata y reequilibra

> 99% natural

Avena Rhealba®

Naturalmente única, como tu piel frágil

-A-Aderma Biology 168x240.indd 3

25/7/22 10:00

108-10-MENCION ESPECIAL-INICIATIVA VERDE-PERF SABINA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:10 Página 1

108 00

MENCIÓN ESPECIAL MEJOR INICIATIVA VERDE

SABINA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PERFUMERÍA SABINA Dentro del sector de cadenas de perfumerías, Sabina destaca por sus campañas de sostenibilidad y su compromiso con el medio ambiente

108-10-MENCION ESPECIAL-INICIATIVA VERDE-PERF SABINA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:10 Página 2

109 00

LOGÍSTICA SOSTENIBLE Y CAMPAÑA SOLIDARIA CON CÁRITAS

Sabina es una empresa que tiene su propia personalidad y defiende unos valores muy marcados relacionados con la familia, la solidaridad, el bienestar de sus clientes y su equipo. Este es el resultado de la identidad de la compañía: lo que son, lo que quieren ser y cómo les perciben sus clientes. Entre sus acciones en pro de la sostenibilidad y la solidaridad destaca: aEmpaquetado de los pedidos web libre de plásticos, utilizando siempre papel y cartón reciclado para el packaging del envío, así como el relleno protector del interior (100% plastic free), aReciclaje de frascos de perfumes vacíos por el Día de la Tierra en tiendas físicas, aReciclado del 100% de papel y cartón en Oficina Central, aIluminación LED en todas las tiendas físicas.

Donación del 1% de sus ventas en la campaña de Navidad en forma de comida a Cáritas (consiguiendo una media de 10.000 kg de alimentos donados cada año).

108-10-MENCION ESPECIAL-INICIATIVA VERDE-PERF SABINA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:10 Página 3

110 00

Álex Brossa, como miembro del jurado, hizo entrega de la Mención Especial a Raju Daswani, director de Operaciones de Perfumería Sabina

MENCIÓN ESPECIAL MEJOR INICIATIVA VERDE

SABINA

GREEN BEAUTY AWARDS’22

PERFUMERÍA SABINA

“Para el Grupo Sabina, recibir este galardón es la recompensa al trabajo bien hecho y nos motiva aún más a seguir mejorando e innovando. Es un honor y el reconocimiento al esfuerzo que realiza cada día todos y cada uno de los miembros del equipo Sabina. Sin ellos, nada de esto sería posible. Sin duda nuestro valor diferencial es el equipo humano. Un equipo implicado, profesional y honesto. Un equipo que vive y respira Sabina.”

112-LOGOS PARTICIPANTS-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:19 Página 1

112 00

GREEN BEAUTY AWARDS’22

113-114- NOT GREEN x2 -1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:48 Página 1

L’ORÉAL CREA BOLD FEMALE FOUNDERS PARA APOYAR A MUJERES EMPRENDEDORAS

KANTAR GANA EL PREMIO EMPRESA SALUDABLE DE MAZ POR SUS INICIATIVAS DE BIENESTAR EMOCIONAL La consultora Kantar ha ganado el premio Empresa Saludable de MAZ mutua colaboradora en la categoría de gran empresa. La VIII edición de los premios, que reconocen la labor de las empresas en España que apuestan por el bienestar de las personas, ha puesto en valor el trabajo realizado por Kantar en la gestión del bienestar emocional de sus empleados y empleadas. Kantar España ha puesto en marcha un programa de Bienestar Global cuyo objetivo es apoyar a su gente en la salud física y mental, dando herramientas para poder reducir y manejar el estrés, prevenir el agotamiento, mejorar los hábitos de vida saludable, ayudar a mantener la condición física y apoyarles en épocas de cambios, mitigando la incertidumbre y aplicando la resiliencia.

El Grupo L'Oréal lanza la iniciativa L'Oréal Bold Female Founders diseñada para apoyar a las start-ups dirigidas por mujeres. Esta, será desarrollada por su fondo de capital riesgo, BOLD Business Opportunities for L'Oréal Development, y contará con una dotación inicial específica de 25 millones de euros. Bold Female Founders se enfocará en oportunidades de inversión en todo el mundo en el ámbito de la belleza en general, incluyendo marcas, beauty tech, biotecnología y green science. Esta financiación para empresas y emprendedoras está en consonancia con el compromiso estratégico del Grupo de promover la igualdad de género.

NINA RICCI PRESENTA NINA FLEUR Y SE RENUEVA CON UNA VERSIÓN ECORRESPONSABLE DE NINA En sintonía con nuestra época, la franquicia Nina se hace ecorresponsable y sostenible. "Good Apples for a Good". La versión limpia y vegana de la icónica Eau de Toilette ha sido rediseñada con el máximo respeto a su identidad olfativa y estética única. Contiene un 90% de ingredientes de origen natural, en parte de procedencia responsable. El limón de Italia, sello emblemático de la composición, es suprarreciclado: se obtiene de frutos descartados del comercio alimentario debido a su aspecto o su tamaño. El vidrio de su frasco es ahora reciclado en un 20% y reciclable al 100%, y su formato de 80 ml se hace recargable.

113

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

NOTICIAS

113-114- NOT GREEN x2 -1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:48 Página 2

GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE GREENZONE

114

NOTICIAS

DESODORANTES SÓLIDOS BIO DE BEAUTERRA Desodorantes en formato barra formulados con un 100% de ingredientes de origen natural. Son cruelty free y 0 plástico. No incluyen bicarbonato de sodio para adaptarse a las pieles sensibles y su agradable textura en bálsamo se funde en contacto con la piel. Al no contener agua no necesitan conservantes. Con Certificado BIO Cosmos Orgánico. Dos variedades: Aloe Vera y Té Verde.

La economía verde ha impulsado el desarrollo de nuevos puestos de trabajo y el upskilling de posiciones ya existentes. El Libro Blanco de la Sostenibilidad en Recursos Humanos en España recoge una estimación, realizada por el International Labor Organization, que indica la creación de 24 millones de puestos de trabajo en todo el mundo para 2030.

Creación del primer Bosque Clarins en España La filial española de Clarins, en colaboración con la asociación Bosquia, ha creado el primer bosque Clarins en España. Un bosque de especies autóctonas en un área forestalmente degradada de Miraflores de la Sierra en Madrid. Una hectárea de terreno en la que se ha llevado a cabo una reforestación de 1.000 árboles autóctonos, roble, encina y pino, conformado un bosque mixto de especies arbóreas y arbustivas. La zona elegida cuenta con permiso y apoyo por parte del ayuntamiento para hacer la plantación, así como para realizar las labores de mantenimiento para perpetuarla en el tiempo. Con esta acción Clarins España compensa la emisión de 247,48 toneladas de CO2 manteniendo la neutralidad en carbono global alcanzada en 2020 y apoyando el compromiso del grupo de reducir su huella en un 30% en 2025.

115-O CANALES 1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:53 Página 1

NOTICIAS BREVES

Freshly Cosmetics abrirá dos nuevas Freshly Stores SERÁ ANTES DE FINALES DE AGOSTO Y LAS UBICACIONES ELEGIDAS SON BARCELONA Y REUS

Equivalenza presenta Wellness Collection UNA INNOVADORA COLECCIÓN CÁPSULA CON ACEITES ESENCIALES PARA CREAR UN RITUAL DE BIENESTAR EN CASA

a colección se compone de 12 nuevos productos con aceites esenciales para vivir una experiencia de spa en casa, que se dividen en dos gamas: Balance, relajante y purificante y Magnetic, sensorial y seductora.

115

Belén Rueda, nueva embajadora de Casmara LA ACTRIZ REPRESENTA LOS VALORES DE LA MARCA: EXPERIENCIA, PROFESIONALIDAD Y EMPODERAMIENTO

a combinación de tradición e innovación construye la firma cosmética Casmara, una compañía con 45 años de historia, cuyo motor principal es la familia y donde la base del éxito es el compromiso, la calidad y la constancia. Belén Rueda reúne todos estos valores de marca y, por ello, ha sido elegida como la imagen de Casmara. “Para mí el cuidado de la piel ha sido siempre muy importante. Recuerdo que mi madre, que tenía una piel espectacular, me decía siempre; “cuando cumples años, te das cuenta que el buen aspecto de la piel es el resultado de un cuidado diario. No hay milagros que la arreglen en dos días”. Por eso estoy encantada de ser la embajadora de una marca con la trayectoria de Casmara. Para mí, un buen cuidado cosmético, el ejercicio y una buena alimentación, es el tándem perfecto para sentirte bien por dentro y por fuera”, ha declarado la actriz.

l centro comercial Westfield Glòries acogerá la segunda tienda de la startup de cosmética natural en Barcelona. La nueva Freshly Store Reus se situará en el centro de la capital del Baix Camp, ciudad que vio su nacimiento en 2016 y sede de la compañía. Además, Freshly Cosmetics sigue trabajando para poder abrir más locales antes de finales de año.

otros canales

116-118-FORMACIÓN-LA PIEL EN VERANO-JAVIER DIVIERO x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:58 Página 1

116

Formación

COSMÉTICA

i quieres que tus clientas pasen con sobresaliente sus vacaciones, tienes que aconsejarles que lleven siempre en su neceser los siguientes productos:

Un factor de protección solar UVA y UVB SPF50

Cuidados de la piel en verano ¡El verano ya está aquí! Como en cada época del año, la piel necesita de unos cuidados específicos, y la época vacacional trae consigo la subida de la temperatura y la exposición prolongada a factores externos (como el sol, el cloro…) que pueden dañar la piel. Por eso, es imprescindible que fomentemos en nuestras consumidoras la utilización de productos que no solo van a mejorar su piel, sino que también van a evitar futuras patologías como el cáncer de piel.

Javier DiViero

Experto en Cosmética y Dermofarmacia, y Maquillador profesional.

El protector solar debe ser nuestro imprescindible, sobre todo en el verano. No hay mejor manera de evitar el envejecimiento provocado por el sol que un filtro solar, siempre de factor 50 con filtro UVA y UVB. Tenemos que explicarle a nuestra consumidora que existen dos tipos de radiación ultravioleta que debemos tener en cuenta, los rayos UVA terminados en “a” de “aging”, que son los que provocan manchas oscuras, líneas de expresión, las arrugas y la pigmentación. Los rayos UVB son los que pueden provocarnos quemaduras dolorosas y pueden arruinarnos las vacaciones y nuestro bronceado. Ambas radiaciones pueden provocarnos cáncer de piel, pero para evitarlo tenemos a nuestro aliado el protector solar.

116-118-FORMACIÓN-LA PIEL EN VERANO-JAVIER DIVIERO x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:58 Página 2

Además, en nuestras perfumerías y en las zonas de parafarmacia tenemos solares faciales con color que son geniales para lucir una piel perfecta protegida del sol, yo estoy enamorado de Anthelios Shaka Tinted Fluid SPF50 de La Roche Posay. Recuerda recomendar un filtro solar específico facial y otro corporal, como el Transparent Spray Wet Skin SPF50 de Isdin.

Crema facial, crema corporal y aftersun Tantas horas de sol, el calor y el cloro de las piscinas pueden hacer que tu piel se vea deshidratada. Por ello, es imprescindible recomendar una buena rutina de hidratación facial y corporal para mantener los niveles óptimos de hidratación. Una de las rutinas que a mí más me gusta recomendar es, si vuelves de la

Para aprovechar los beneficios del yodo del mar, recomienda a tu clienta que, si vuelve de la playa y su piel no ha tocado la piscina, se de una ducha templada, sin utilizar ningún tipo de gel.

Tras los baños de sol es imprescindible rehidratar la piel.

playa y tu piel no ha tocado la piscina, date una ducha de agua templada y no utilices gel en la piel, así no perderás los benefi-

cios del yodo. Seca tu piel de manera suave con una toalla y embadúrnate en aftersun o crema, yo tengo mis dos favoritas, la crema corporal Green Tea Honey Drops de Elisabeth Arden y la Crema Hidratante de CeraVe. En cuanto al rostro, una crema facial para pieles deshidratadas como Hydra Zen de Lancôme, con una textura envolvente que nos produzca una sensación de rehidratación. Otro truco para tu rutina nocturna es añadirles a tus cremas unas gotas de algún aceite, como el Black Rose Precious Face Oil de Sisley.

Antioxidantes Debido al estrés oxidativo al que sometemos a nuestra piel en verano, debemos centrar nuestra rutina facial en productos ricos en antioxidantes como la Vitamina C o el Resveratrol. Por ello, pode-

116-118-FORMACIÓN-LA PIEL EN VERANO-JAVIER DIVIERO x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 10:58 Página 3

118

Formación

COSMÉTICA

Recomiéndale que use algún tipo de ampolla que evite que la pérdida de antioxidantes le pase factura.

Debido al estrés oxidativo al que sometemos a nuestra piel en verano, debemos centrar nuestra rutina facial en productos ricos en antioxidantes como la Vitamina C o el Resveratrol mos añadir algún sérum o ampollas que evite que la pérdida de antioxidantes nos pase factura, como el sérum EUK 134 de The Ordinary o las ampollas Endocare Radiance.

Mascarillas y brumas hidratantes Las vacaciones son una época maravillosa donde tenemos tiempo de sobra para darnos algunos mimos que no nos damos durante el año. Recomienda a tu clienta

que noche sí, noche no, utilice una mascarilla nocturna sin aclarado para darle un extra de hidratación a su piel, como la Masque Gel Miel Reparateur de Guerlain. Además, no olvides que los labios suelen resentirse con las temperaturas extremas, así que podemos darle un cuidado extra con una mascarilla específica de labios como la Lip Sleeping Mask de Laneige. Como hemos dicho anteriormen-

Insiste en la importancia de la hidratación facial y también corporal.

te, en esta época es muy importante mantener la hidratación en un nivel alto. Muchas veces, por los planes, los viajes que se suelen hacer en vacaciones, o el estilo de vida, no disponemos de un momento para reponer la hidratación, por ello las brumas son ideales para esto. Aconseja a tu clienta que la lleve siempre en el bolso, y que cada dos horas la utilice en el rostro y el cuerpo, repondrá la hidratación y le dará una sensación de frescor que agradecerá. Además, existen brumas con protección solar como el Spray Facial Super UV de Garnier.

Cuidado Post Verano Una vez hayamos vuelto de nuestras vacaciones y el verano esté llegando a su fin, es ideal utilizar algún tratamiento de choque que nos ayude a darle a la piel todo lo que haya perdido, para que los efectos del sol no se hagan presentes. Por ello, recomiéndale algún producto rico en factores de crecimiento como las ampollas Matricium de Bioderma, ricas en agentes regeneradores.

119-DIST 1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:00 Página 1

NOTICIAS

Nueva línea corporal Touch de la firma Ole Henriksen BEAMCREAM SMOOTHING BODY MOISTURIZER, HIDRATACIÓN CORPORAL AL NIVEL DEL TRATAMIENTO FACIAL

uplica en un instante el nivel de hidratación al tiempo que refuerza la barrera cutánea que mantiene esa hidratación a medida que pasan las horas. Su textura ligera como la de un merengue es deliciosa, igual que el delicado aroma cítrico derivado de ingredientes naturales. Disponible en tiendas Sephora y Sephora.es

distribución

119

Le Vestiaire des Parfums, nuevo Babycat INSPIRADA EN EL ESTAMPADO MÁS SEDUCTOR DE YVES SAINT LAURENT, EL DE LEOPARDO

abycat, obra de Dominique Ropion, es un exquisito y sensual ronroneo de vainilla al más puro estilo Saint Laurent, pero con afiladas garras envueltas en glamurosos guantes de suave y aterciopelado ante. LVDP Babycat de 75 ml y 125 ml, de distribución exclusiva en ECI.

Gala Perfumeries se incorpora al grupo Persé LA CENTRAL DE SERVICIOS PERFUMERÍA SELECTIVA, S.L. (PERSÉ) HA COMUNICADO QUE DESDE EL 1 DE JULIO DE 2022, LA CADENA ANDORRANA SE INCORPORA A PERSÉ

ala Perfumeries es una cadena de tiendas de referencia en el Principado de Andorra especializada en perfumería y cosmética selectiva. Distribuidores autorizados de las primeras marcas del mercado, la enseña cuenta con 19 establecimientos repartidos por toda la geografía andorrana: EscaldesEngordany (3), Andorra la Vella (4), la Massana (1) y Pas de la Casa (11). Pertenece a la sociedad Andimesa SL, también propietaria de los negocios Jo Malone London, M·A·C y Bobby Brown en el Principado de Andorra. Con la incorporación de Gala Perfumeries, Persé está formado en la actualidad por 14 asociados y un total de 1.100 tiendas, con una superficie aproximada de venta de 300.000 m2.

05-sumario_Maquetación1121/07/20 21/07/2010:40 10:40Página Página1 1 05-sumario_Maquetación

05-sumario_Maquetación 1 21/07/20 10:40 Página 1

-A-JUAREZ VPC.indd 3

29/6/21 13:31

121-INTRO ESP PACKAGING-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:03 Página 1

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA Si ya el año pasado hablábamos de que la pandemia del Covid-19 había acelerado el cambio hacia un packaging más sostenible, ahora, los nuevos acontecimientos internacionales (desde la guerra de Ucrania a los devastadores efectos del cambio climático) y sus consecuencias en la economía mundial han acelerado aún más el cambio de mentalidad del consumidor y su exigencia de un comportamiento más ético y sostenible de las empresas. La industria de la perfumería y cosmética ha sido una de las que más rápidamente ha respondido a este nuevo paradigma y por ello todos sus nuevos lanzamientos se focalizan, en gran medida, en su esfuerzo por ser más respetuosos con el medio ambiente desde todas las perspectivas (fórmulas, ingredientes, producción... y cómo no, en su packaging). El consumidor exige más información Tal y como apunta Mintel en su último informe sobre Tendencias en Packaging, los consumidores, al conocer el impacto medioambiental de sus acciones, buscan cada vez más hacer elecciones responsables desde el punto de vista medioambiental que aborden preocupaciones como la contaminación por plásticos y el cambio climático. Las marcas deben procurar ofrecer una información clara en el envase que destaque medidas comprensibles del impacto medioambiental tanto del producto como del envase.

121

Los consumidores están saliendo de la pandemia, las fluctuaciones económicas, la guerra en Ucrania, los efectos del cambio climático... con nuevos comportamientos, actitudes y valores que afectan también al packaging.

122-124-ENT FRANCESC MORATA x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:07 Página 1

Entrevista

FRANCESC MORATA DIRECTOR DE ARTE DE NORESTE haciendo un trabajo formidable, con reconocimiento internacional, cada vez más multidisciplinar y versátil. El diseño es un reflejo de la sociedad, de la cultura, y aunque se han hecho grandes avances, siento que todavía queda recorrido para que el diseño gráfico sea valorado muchas veces como se merece.

“Para diseñar el packaging de un producto, lo más importante es dotarlo de la capacidad de comunicar emociones”

Noreste es un estudio de diseño de packaging y dirección de arte situado en Barcelona. Cuenta con clientes de sectores como la perfumería, la cosmética o la alimentación, a los que ofrece servicios de diseño de packaging, dirección de arte, 3D, diseño web e identidad visual. ¿Cuándo se fundó Noreste y cuál es la filosofía del estudio? Noreste se fundó hace cinco años, pero la trayectoria del estudio cuenta con una experiencia mucho más amplia. Nuestra filosofía es simplemente la del trabajo bien hecho. Nuestra principal meta es crear una estrecha relación con nuestros clientes para ofrecer, de este modo, mejores resultados y conectar sus productos con su público a través de las emociones y un estilo de diseño perdurable. ESPECIAL

PACKAGING

EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

¿Cuál cree que es la situación del diseño gráfico en nuestro país? En España hay estudios que están

122

¿De qué modo han influido las nuevas tecnologías? Las nuevas tecnologías se han convertido en una herramienta indispensable para nosotros, con ellas podemos conseguir resultados lo más cercanos al producto final, lo que nos ayuda a tener claro el desarrollo de nuestros proyectos y a vender mejor nuestro trabajo. Todo esto implica una necesidad imperiosa de un aprendizaje constante. Pero gracias a todo esto, los procesos creativos pueden ser más rápidos y realizar gran parte del proyecto inhouse, lo cual nos permite gran agilidad cuando los timings son cortos, que por desgracia muchas veces es así. ¿Es el branding más necesario que nunca? Personalmente creo que sí, cada vez existen más canales de comunicación, recibimos miles de mensajes de marcas que quieren vender sus productos, pero ¿cuántas somos capaces de recordar? Solo las que son capaces de conectar con nosotros y esto es gracias a su diseño, personalidad y narrativa. ¿Qué es lo más importante a la hora de diseñar el packaging de un producto? Dotarlo de la capacidad de comunicar emociones. Es fundamental tener clara la personalidad del producto o la marca, para que así de este modo podamos

“Todavía queda recorrido para que el diseño gráfico sea valorado muchas veces como se merece”

122-124-ENT FRANCESC MORATA x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:08 Página 2

ESPECIAL

PACKAGING

EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

“Solo podemos recordar las marcas capaces de conectar con nosotros y esto es gracias a su diseño, personalidad y narrativa” representarla con nuestro trabajo y poder transmitir todo eso que queremos en un espacio tan reducido. ¿Cómo se consigue conectar con el consumidor, despertar sus emociones? Creando un diseño excepcional para ese producto determinado, por supuesto. Diferenciado del resto de productos, con

una personalidad propia y que esta conecte con el consumidor. ¿Han tenido, en ocasiones, dificultades para aplicar sus diseños a escala industrial? Por suerte siempre hemos encontrado soluciones a todo, esto también ha sido gracias a que desde un principio intentamos tener muy claras cuáles son las limitaciones de producción cuando las tenemos y hasta dónde podemos llegar cuando no las tenemos, porque siempre hay un techo del cual no podemos pasar. Para nosotros es fundamental pensar cómo van a producirse las pilas a medida que las vamos diseñando, sobre todo cuando hablamos de un diseño con volumen. ¿Tiene el sector de la perfumería y la cosmética unas demandas específicas? La perfumería tiene unos códigos muy característicos, ligados a las tendencias y a la moda. Cada vez más los materiales sostenibles están tomando más valor y claramente nos dirigimos a ese futuro. En gamas más premium, niche por ejemplo, la combinación de diferentes materiales, tanto para el frasco de perfume como para el diseño del packaging, es muy recurrente, con resultados delicados y elegantes. El tapón es un elemento decorativo más definitivo en perfumería que en otros sectores. ¿Sigue en auge la utilización de formas escultóricas? Pienso que sí, se ha convertido en un elemento muy importante con el cual podemos contar mucho de la fragancia

123

122-124-ENT FRANCESC MORATA x3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:08 Página 3

Entrevista

FRANCESC MORATA DIRECTOR DE ARTE DE NORESTE

gracias a su storytelling, el tapón termina siendo una escultura que define la personalidad de la fragancia o de la marca. El hecho de trabajar con el diseño del tapón manteniendo el mismo cuerpo de envase, permite a las marcas crean amplias líneas de producto dentro de una misma categoría, de este modo consiguen tener mucho más producto con personalidad propia dentro de una misma gama de fragancias. ¿Qué importancia conceden a la ilustración? Dependiendo de la personalidad de la marca en cuestión, la puede tener toda. Nosotros preferimos centrarnos en cuáles son las necesidades del producto y del cliente para brindarle la mejor solución. Háblenos de algunos de sus proyectos más representativos En Noreste intentamos que cada uno de los proyectos que realizamos para nuestros clientes nos represente. En general, todo lo que mostramos en nuestro portafolio es representativo para nosotros. De todos modos, cada año intentamos realizar un proyecto propio que nos sirve para explorar nuevos territorios, materiales y conceptos, y nos sentimos orgullosos de los resultados.

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

El nuevo consumidor es cada vez más exigente con la sostenibilidad, y esto implica directamente también al diseño. ¿Qué están haciendo en este sentido? Al fin y al cabo, todos somos consumidores, con lo cual lo primero de todo es aplicar el sentido común. Usar la razón para determinar cómo podemos abordar de la mejor de las maneras un nuevo proyecto. Buscar soluciones que tengan en consideración los factores sociales, ambientales y económicos. En esta parte del proceso es cuando se tiene que decidir con qué materiales se trabajará, procesos de fabricación, etc. Por este motivo es cuando se define el grado de sostenibilidad aplicado al diseño.

124

“El diseño es un reflejo de la sociedad y de la cultura” ¿Cuál es el principal reto de un diseño sostenible? La variable medioambiental que estamos viviendo ha puesto en cuestión el modelo económico en el cual hemos vivido durante años y esto tiene y tendrá muchas repercusiones económicas y sociales. Por lo tanto, teniendo esto en cuenta, hay que apostar por la producción de productos realmente sostenibles desde la primera fase del diseño. Debemos tener claro cuál será su ciclo de vida. El consumidor final es un actor fundamental en este reto, por el cual, es necesario informarle más, ya que el ritmo de crecimiento industrial que tenemos hoy tendría que cambiar para que haya más sostenibilidad. La rapidez con la que la sociedad haga este cambio de mentalidad también dependerá de los gobiernos. Así que si fabricantes, sociedad y gobiernos, vamos todos en la misma dirección y ritmo, la aceptación de este cambio de realidad será posible, ya que, desde mi punto de vista, este es el principal desafío.

PREMIUM PACKAGING FOR FRAGRANCES

M&A Packaging Group, a real full service in supply of all kind of primary packaging materials for perfume and cosmetics. From standard to customized, we provide the best fully integrated packaging solutions for our customers. M&A Packaging Group, un verdadero servicio integral en el suministro de todo tipo de elementos y envases para la perfumería y la cosmética. Desde envases standard a desarrollos totalmente personalizados, proporcionamos las mejores soluciones de packaging para nuestros clientes.

www.myapackaging.com sales@myapackaging.com

-A-M&A.indd 3

4/7/22 9:53

126-129-ART NP64-PACK cosmético-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:23 Página 1

Tendencias

Packaging de cosméticos: materiales reciclados, envases monomateriales y refill La necesidad de ser sostenibles está llevando a las marcas a ofrecer nuevas propuestas. Los materiales son más respetuosos con el medio ambiente, se proponen envases mono material, se utiliza papel certificado procedentes de bosques gestionados de forma sostenible, se elimina el celofán, se impone el refill y los envases reutilizables.

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

La sostenibilidad no solo radica en el envase en sí, sino en todo el proceso de fabricación. «Aparte de ampliar la gama de envases con materiales reciclados, como el WildGlass, el HDPE reciclado con materiales procedentes de materia no fósil y el Green PE procedente de la caña de azúcar, desde Rafesa se miran todos los procesos, como la logística, donde intentamos optimizar al máximo todos los recursos para que el impacto de la huella de carbono sea menor y así contribuir a que sea más sostenible», declara Daniel Sánchez, director comercial de Rafesa. «Además, intentamos concienciar tanto a nuestros clientes como al consumidor final, ya sea en la oferta de producto o en la divulgación del conocimiento en los posibles entornos en los que podamos participar», añade.

Rafesa - Alex packaging, PET Recycled

En este aspecto, Quadpack está fuertemente comprometido. «Adoptamos una perspectiva holística en cuanto a la sostenibilidad, buscando un impacto positivo en el medio ambiente y la sociedad. Nos estamos preparando para obtener la certificación BCorp, con el objetivo de usar el negocio como una fuerza para el bien común», explica Isabelle de Maistre, Head of Product Communications de Quadpack. «Intentamos reducir los residuos a través de varias rutas, como el diseño mono material, aligeramiento (lightweighting) y el uso de materiales PCR y alternativos como madera, corcho y Sulapac de base biológica. Se afectan nuestros procesos también, alimentando nuestras fábricas con energía renovable, utilizando desechos de producción como combustible o materia prima y creando una cartera de productos modulares para ofrecer soluciones de packaging en la región, para la región», explica.

juntos, un packaging más responsable. Estamos trabajando de manera muy cercana con nuestros proveedores de materiales y nuestros clientes, nuestra posición es estratégica en la cadena de valor para desarrollar marcas más ecoresponsables, cuidar el planeta y reducir la huella de carbono», dice Pascal Moret, CEO de Leca Graphics.

Leca Graphics también apuesta por la sostenibilidad: «tenemos un firme compromiso con la sostenibilidad que, sumado al alto conocimiento que poseemos en el sector, nos permite ofrecer un servicio a nuestros clientes para crear,

A nivel de diseño, parecen predominar los tonos claros, los logotipos minimalistas. El auge del e-commerce, que evoluciona imparable, también está influenciando al packaging, que debe adaptarse a consumidores que no

126

Las principales tendencias en el diseño del packaging «Observamos que la industria trabaja la sostenibilidad impulsada por un entorno legislativo y social altamente sensible y conocedor de este ámbito. Una parte importante en la esfera de la innovación se centra en la sostenibilidad: crear envases desde el ecodiseño, con menor huella de carbono en sus procesos o con una reciclabilidad o reutilización completa para cumplir con la economía circular son algunas de estas tendencias», afirma Pascal Moret.

126-129-ART NP64-PACK cosmético-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:23 Página 2

pueden coger los productos y tocarlos. De ahí la claridad de los mensajes, la importancia del uso de una tipografía fácil de leer. El minimalismo, los envases claros y simples, convive con el retorno al pasado, con un estilo vintage, donde las ilustraciones ganan protagonismo. El éxito de la k-beauty también se traduce en un packaging animado. Por otra parte, se busca la personalización, favorecida por la impresión digital. «Vemos una tendencia a las formas y diseños básicos, de vuelta a los orígenes, líneas cilíndricas con acabados sencillos y naturales, pero no monótonos», dice Remei Farreras, directora comercial de Metalicoplastico-Metplas. Además de la sostenibilidad, destaca también «la protección de las fórmulas que van a contener, pues son más sensibles y naturales, sin aditivos, para las que los airless son ideales». «En cuanto a diseño, la tendencia es el minimalismo, moderación y simplicidad sin mermar la funcionalidad», coincide Daniel Sánchez. «La tendencia es demandar materiales reciclados, que sean de menor impacto ambiental y sobre todo que sea fácil separar sus componentes para garantizar una correcta gestión del residuo a reciclar. Evitar, en la medida de lo posible, el plástico de un solo uso», añade.

envases de un solo tipo de plástico que sea reciclable». En cuanto a materiales se refiere, se impone el rPET En línea con la eliminación del plástico de un solo uso, uno de los materiales que más se está imponiendo es el plástico reciclado, el rPET. La referencia que más demanda está teniendo en Rafesa es la línea Alex PET-R, un envase producido con PET reciclado. «Esta gama está pensada para diferentes tipos de productos, especialmente los de cosmética natural que precisan de envases fabricados en color ámbar para proteger el producto de la luz, ya que suelen ser productos fotosensibles», explica el director comercial de Rafesa. El PET es el plástico más reciclado del mundo y es 100 % reciclable. Su origen parte del reciclado de residuo plástico obtenido en procesos de producción. «Su principal ventaja es la reducción sustancial del uso de nuevos plásticos. Al apostar por el PET reciclado se minimiza la huella de carbono derivada de su elaboración. El resultado es un envase muy ligero y transparente, adecuado para empleos variados», destaca Daniel Sánchez.

Isabelle de Maistre añade la importancia del factor sorpresa: «los consumidores más jóvenes como los de la Generación Z están muy interesados en envases que sean originales, que no hayan visto antes. Quieren que sus rutinas de belleza sean divertidas y una excelente manera de lograrlo es brindándoles una nueva forma de aplicar los cosméticos o un packaging que no hayan visto antes». Además, destaca los envases mono material y PCR: «Hay pocos envases en este momento que se fabriquen en un solo tipo de plástico. Este cambio en la industria llevará tiempo, ya que las empresas adaptarán su portafolio para incluir

Quadpack.

127

ESPECIAL

PACKAGING

EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

126-129-ART NP64-PACK cosmético-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:23 Página 3

Tendencias

Quadpack.

«Nuestra gama de productos ya cuenta con referencias disponibles en 100 % rPET como nuestro PET Lipstick. En algunos casos, tenemos 100 % rPET pero no para el total de los componentes. Por ejemplo, en algunos tarros, la parte externa está disponible en rPET y el godet es en PP para asegurar una mejor compatibilidad con la fórmula, los componentes siendo separable para el reciclaje», explica Isabelle de Maistre. La responsable de comunicación de productos de Quadpack enfatiza el hecho de que todos sus lanzamientos «están guiados por nuestra estrategia de sostenibilidad. Estamos reduciendo el uso de plástico virgen, sustituyéndolo con alternativas más sostenibles o nuevos materiales como por ejemplo madera, corcho o Sulapac®». Aunque el airless es el envase idóneo para tratamientos cosméticos como los sérums, el tarro sigue siendo el producto estrella. «Nuestra especialidad son principalmente los tarros y, de entre ellos, los más solicitados son los diseños de capacidad de 200 ml y 250 ml, muy utilizados para productos ‘personal care’ que, como es sabido, se han visto incrementados desde que empezó la pandemia», dice Remei Farreras. ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

La directora comercial de Metplas señala también el incremento de los accesorios: «paralelamente, nuestros modelos de

128

espátulas también se están solicitando mucho, pues son el complemento ideal para todo tipo de productos de tratamiento facial. Pequeñas y prácticas, permiten el uso del producto cosmético evitando el contacto directo y en consecuencia la contaminación del mismo. Asimismo, destacan los envases ‘foamer’ que dosifican espuma sin necesidad de gas, en cualquiera de sus modelos y tamaños, pues son ideales para productos faciales, capilares y corporales». Isabelle de Maistre coincide en que las referencias más demandadas son principalmente sistemas airless y tarros. Destaca especialmente Regula Airless Refill, un nuevo formato airless con un mecanismo de reutilización que permite extraer e insertar fácilmente los recambios, Regula Light Jar, ejemplo de packaging ecoconsciente, y Skin-Up Bottle, un envase apto para tratamiento o maquillaje. «Es una botella de vidrio que cuenta con diferentes sistemas de dosificación como pump, gotero o aplicador», especifica. Apuesta por el refill Los cosméticos rellenables y las recargas han venido para quedarse. Son una solución para evitar envases de un solo uso y la mayoría de las marcas se están apuntando a ello, sobre todo las de lujo. De ahí que también los fabricantes les ofrezcan diferentes opciones. «Desde hace unos años disponemos de una gama de envases (tarro 50 ml, airless 15 ml y airless 30 ml) que son refill. El refill aporta valor añadido al producto, ya que este tipo de artículo forma un doble cuerpo que hace ganar en presencia al artículo, se adapta a las necesidades de reutilizar y facilita la separación para su posterior reciclado», declara Daniel Sánchez. Actualmente, Quadpack tiene varias referencias disponibles en su catálogo, como el Regula Airless Refill y algunas otras en desarrollo que tienen previsto lanzar. «Creemos que el refill es un buen aliado del lujo sostenible porque permite a las marcas y consumidores hacer una mayor inversión en el envase ya que, al terminarse el producto, es posible conservarlo y sustituir sólo lo que te interesa. Sin embargo, no es la única

126-129-ART NP64-PACK cosmético-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:24 Página 4

estrechamente con nuestros proveedores, que están ofreciendo nuevos materiales, como los cartones que incorporan otras fibras vegetales; o sustituyendo los clásicos por opciones más sostenibles, como el poliéster reciclable o el film hecho de celulosa. Esta colaboración con ellos nos permite estar a la vanguardia y testear continuamente nuevos materiales para asegurar su viabilidad en máquina y que cumplan las expectativas de nuestros clientes», explica Pascal Moret. Rafesa.

respuesta ni es excluyente frente a otras soluciones. Es necesario tener una visión completa de la sostenibilidad alineada con lo que los consumidores buscan y demandan a las marcas. Por lo tanto, estamos implementando otras medidas al mismo tiempo», matiza Isabelle de Maistre. Metplas también dispone de algunos modelos de tarros en 50 ml de pared gruesa con cubeta interior extraíble, por lo que una vez vacía es intercambiable por otra. «Es una buena opción, pues permite mantener la imagen de marca con un bonito envase, muchas veces muy trabajado y costoso, que se reutiliza una y otra vez únicamente cambiando el refill”, afirma Remei Farreras.

Quadpack tiene previstos lanzamientos «en nuestros pilares de producto: sistemas airless, tarros, sticks y sistemas de aplicación. Todas estas novedades han sido ideadas y están siendo desarrolladas teniendo en cuenta diferentes atributos de sostenibilidad. Además, validamos su impacto a través de un sistema de calificación interno que considera la evaluación del ciclo de vida (lifecycle assessment)», explica Isabelle de Maistre. Finalmente, Rafesa apuesta por la madera: «en breve Rafesa presentará una gama de complementos mono material fabricados en madera que facilitará su reciclado, ya que la madera es un producto 100 % natural. Al ser mono material, el reciclado se asegura desde su fabricación hasta el uso del consumidor final», avanza Daniel Sánchez.

Además de la vida útil del packaging, es importante tener en cuenta su reciclaje, por lo que el envase mono material es una buena opción a favor de un packaging más sostenible. «Disponemos ya actualmente de algunos modelos de envases mono material, fabricados íntegramente en PP, lo que facilita su reciclado. Estamos realizando distintas pruebas con materiales sostenibles con algunos de nuestros modelos más solicitados, y analizando los resultados para valorar la mejor opción en cada caso», declara Remei Farreras. Lo que veremos Desde Leca Graphics, apuntan a envases con materiales innovadores: «trabajamos

Leca Graphics.

129

ESPECIAL

PACKAGING

EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

130-FICHA-ALGLAS-x1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:50 Página 1

Entrevista

GINA LÓPEZ SABATER MARKETING & SALES DEPARTMENT

“Junto a nuestros proveedores, estamos continuamente en procesos de investigación y desarrollo para encontrar nuevas soluciones y alternativas sostenibles”

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

así la sobreexplotación de los recursos y materias primas de la naturaleza.

¿Qué medidas implementan a favor de un packaging más sostenible? Junto a nuestros proveedores, estamos continuamente en procesos de investigación y desarrollo para encontrar nuevas soluciones y alternativas sostenibles. Regularmente, hacemos formaciones y reciclajes para conocer novedades, predicciones y avances tecnológicos. Aptar, nuestro proveedor de bombas y soluciones dispensadoras, fabrica con diferentes porcentajes (del 20% al 100%) de material post-consumer recycled muchas de sus referencias. También colabora con la muy conocida fundación “Ellen Macarthur” Verescence, nuestro proveedor de vidrio, en su compromiso con el medio ambiente, fabrica desde 2021 gran parte de su producción con un 20% de material PCR. ¿Están utilizando materiales reciclados? En Alglass,S.A nos dedicamos desde hace más de 60 años a la industria vidriera, distribuyendo packaging para cosmética y perfumería. Grandes marcas de cosmética han encontrado en el envase de vidrio la muy demandada alternativa sostenible al plástico. Este está compuesto de materias primas abundantes en la naturaleza y es extraído mediante un proceso sencillo y no contaminante. Es 100% reciclable y puede reutilizarse de forma reiterada sin perder sus propiedades iniciales, de manera que tiene una vida útil casi infinita. Por tanto, el reciclado y la reutilización del vidrio contribuye a reducir la huella de carbono y a fomentar la economía circular, evitando 130

¿Los envases son más personalizados? El método “refill” es el nuevo modelo de compra más buscado por los consumidores. Consiste básicamente en obtener un primer envase con una solución dispensadora y una vez terminado el producto, comprar un recambio y reutilizar el primer envase. Combinando una fórmula lo más natural posible, con un envase fabricado con materias primas recicladas, y a su vez reutilizable, conseguimos un producto que permite ahorrar dinero al cliente y a su vez contribuye a reducir el impacto medioambiental. ¿Cómo les está afectando la escasez y el elevado coste de las materias primas? Como a muchas otras empresas los problemas de desabastecimiento de las materias primas en nuestras fábricas causan retrasos en las entregas y subidas generalizadas de los precios. Sin embargo, gracias a la precisión de nuestro equipo para resolver de manera estratégica cada problema, y a la fidelidad de nuestros clientes seguimos adaptándonos día a día. ¿Qué lanzamientos tienen previsto? En el mercado de la cosmética y perfumería grandes marcas ya utilizan nuestra bomba FUTURE de Aptar. Fabricada de manera íntegra con Polietileno, es 100% reciclable y desechable en el contenedor amarillo. El objetivo de cara los próximos años es, entre otros, eliminar las resinas problemáticas en todos sus productos u ofrecer envases de plástico 100% reciclables, reutilizables o compostables para el 2025.

-A-ALGLAS.indd 3

19/7/22 12:30

132-134-FICHA-CIDEYEG-x1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:37 Página 1

Entrevista

PEPO FIGUERAS

DIRECTOR COMERCIAL DE CIDEYEG

“Desde Cideyeg Packaging trabajamos con proveedores de materias primas certificadas por las organizaciones internacionales FSC y PEFC que garantizan una gestión forestal sostenible”

¿Qué medidas están implementando a favor de un packaging de productos de belleza más sostenible? Cuidar la salud de nuestro planeta es una prioridad, no solo a nivel empresarial, sino también personal. Mejorar la sostenibilidad es un deber que nos corresponde a todos para evitar catástrofes naturales irreversibles. Desde Cideyeg Packaging trabajamos con proveedores de materias primas certificadas por las organizaciones internacionales FSC y PEFC que garantizan una gestión forestal sostenible. Así, nos aseguramos de que el papel y el cartón utilizado para la elaboración de los packs no han

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

132

malmetido los entornos naturales. Además, somos pioneros en contar con la certificación WLT, que, gracias a nuestras aportaciones, protegen el bosque tropical y sus ecosistemas. Asimismo, este año hemos invertido en la instalación de 1.000 placas fotovoltaicas en la fábrica con el objetivo de ahorrar en la emisión de hasta 160,55 toneladas de CO2 en la atmósfera. Nuestro reto es transformar la energía generada de nuestras actividades en verde y sostenible a la vez que reducir la emisión de gases contaminantes. De esta forma, solo trabajamos con proveedores europeos: solo así podemos garantizar una reducción de la huella de carbono. Nuestra misión diaria es poder cerrar al máximo el círculo de la economía circular: desde el agua utilizada en las instalaciones, la electricidad, los residuos de material y los desechos son reciclados y reutilizados. Y nuestro sistema de control se asegura de ello. ¿Están utilizando materiales reciclados? ¿O biodegradables, biosostenibles…? Efectivamente, dentro de la gama de papel y cartón que ofrecemos a nuestros clientes para la elaboración de sus packs, contamos con material reciclado. Este, aunque la calidad no es superior por razones evidentes, es muy útil para packs que priorizan dar una segunda vida al material. Lo más común es en productos del canal farmacia, pues el pack no tiene el objetivo primero de impactar al consumidor. Además, todos los sobrantes los reciclamos para no desaprovechar el material. Referente a los materiales biodegradables se observa un auge de su demanda y van ocupando más cuota de mercado.

132-134-FICHA-CIDEYEG-x1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:48 Página 2

Entrevista

PEPO FIGUERAS DIRECTOR COMERCIAL DE CIDEYEG

“En los últimos años hemos ido implementando una estrategia de omnicanalidad en que buscamos que el pack se venda por sí solo”

¿Se está avanzando hacia un envase más personalizado? ¿Se tiene en cuenta la experiencia del consumidor? Sí. Ahora más que nunca se observa un diseño más personalizado en la mayoría de los envases. A raíz de la pandemia y el auge de la digitalización y las compras por internet, la marca busca conectar con el consumidor a través de la emoción. El packaging de producto es un gran vehículo comunicador que viaja desde la compañía y hasta el hogar de este. Por este motivo, la experiencia es clave para impactarlo. En algunos casos, incluso se ha utilizado el pack como elemento decorativo. En los últimos años hemos ido implementando una estrategia de omnicanalidad en que buscamos que el pack se venda por sí solo. Por ejemplo, realizando aplicaciones para que el cliente pueda interaccionar con su móvil y llevar su experiencia de compra al siguiente nivel. ¿Cómo les está afectando la escasez y el elevado coste de las materias primas? Aún sufrimos las consecuencias del parón global del 2020. Trabajamos día a día para

no dejar ninguna campaña sin lanzar y ningún producto sin vestir. El contexto internacional tampoco ayuda a la situación actual, pero gracias a la red de proveedores con los que contamos y el asesoramiento de todo el equipo comercial, logramos ajustarnos y minimizar los efectos de la pandemia para salir adelante. Nos ha tocado vivir (y liderar) una situación sin precedentes: alta demanda de cartón y cadena de suministro interrumpida. Desde Cideyeg Packaging buscamos alternativas y hacemos planificaciones semanales para intentar minimizar los efectos de esta situación para que el cliente se vea lo menos afectado posible. Hoy es nuestro objetivo principal. ¿Qué lanzamientos tienen previstos para este año? Como empresa líder en producción de packaging para grandes marcas, nuestro propósito es dar un óptimo servicio en la fabricación de packs, por esta razón, los lanzamientos están directamente relacionados en invertir en nueva maquinaria que nos ayude a mejorar y perfeccionar el proceso productivo. Asimismo, innovamos para dotar el pack de información interactiva y de gran valor logístico para su uso omnicanal.

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

134

THE ONLY GLOBAL EXHIBITION

OFFERING BRANDS BOTH SELECTIVE AND COMPREHENSIVE PACKAGING SOLUTIONS

Bottles - Boxes - Cases - Closures - Jars - Bags - Pouches - Labels - Tags - Raw Materials - Displays - Pumps - Valves - Ribbons - Tubes - Finishes, Decorations - Co-packing Samples - Dummies - Models, prototypes - Traceability Authentication - Promotional Accessories - etc.

+450

EXHIBITORS

+8,000 ATTENDEES

Trend setting meeting place for over 35 years across sectors ! Cosmetics - Fragrance - Skincare & Health Care Pharmaceuticals - Formulation - Full service - Make up

3 days to take your brand to the next level with the most innovative and concrete packaging solutions under one roof

+98

COUNTRIES

+35

HOURS of conferences & workshops

+70

EXPERT SPEAKERS

1 FORMULATION AREA

1 DIGITAL VILLAGE Register for free to visit

www.luxepackmonaco.com

Let’s socialize

#LuxePack

136-FICHA-SAMPLING-x1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:47 Página 1

Entrevista

JORDI CALDUCH CEO Y COFUNDADOR DE SAMPLING INNOVATIONS EUROPE una experiencia de compra de impacto positivo desde cualquiera de ellos. Siempre destinado a un consumidor ávido de experiencias que se halla en continua búsqueda de inspiración positiva de su entorno y sus marcas favoritas, y a la vez sensibilizado con el uso del plástico y totalmente adaptado a la compra online, pero buscando también el punto físico de compra.

“Queremos ofrecer soluciones de impacto, pero rentables para nuestros clientes y esto nos impone un desafío constante” ¿Qué medidas implementan a favor de un packaging más sostenible? Desde hace ya bastante tiempo estamos utilizando mono-materiales reciclables, materiales de origen ecológico y, en definitiva, desarrollando un sinfín de alternativas eco-responsables con el menor porcentaje de plástico y con menos o sin aluminio. ¿Están utilizando materiales reciclados? ¿O biodegradables, biosostenibles…? Contamos con un departamento de desarrollo de producto que está orientado a buscar soluciones Sostenibles; actualmente tenemos ya probados materiales reciclados en un 50 % de base PET (proveniente del reciclado de botellas de agua). La biodegrabilidad no la contemplamos pues para nosotros es un contrasentido, al añadir al ecosistema productos que para nuestros objetivos tienen demasiado impacto en el planeta. Los Biosostenibles, aún no nos ofrecen el tipo de barrera que precisamos para tener durabilidad en el punto de venta, ya que en general trabajamos con materiales muy delgados para minimizar el impacto.

ESPECIAL

PACKAGING EN PERFUMERÍA Y COSMÉTICA

¿Cómo les está afectando la escasez y el elevado coste de las materias primas? Estamos viviendo en los últimos años una profunda transformación a todos los niveles en la cadena de suministro y sin duda el tema de la escasez y coste de las materias primas se ha convertido en un reto importantísimo que hemos podido minimizar, en concreto si hablamos de escasez, gracias a la anticipación. En nuestro caso, queremos ofrecer soluciones de impacto, pero rentables para nuestros clientes y esto nos impone un desafío constante, para minimizar el aumento de costes hacia nuestros clientes. ¿Qué lanzamientos tienen previstos? Destacamos el lanzamiento de Scent Paper 5x* una etiqueta perfumada mayoritariamente de papel que utiliza cinco veces menos plástico (solo 47 micras de grosor, lo que supone un 50% menos de plástico vs otras soluciones en el mercado). Se fabrican únicamente con papel de origen certificado (FSC) y PET reciclable en el proceso de producción. De este modo se reduce completamente el uso de material procedente de fuentes no renovables. Otro lanzamiento es el doypack con mono material y tapón (todo ello con Full PE).

¿Se está avanzando hacia un envase más personalizado? Para las marcas es una prioridad garantizar una experiencia positiva, agradable y ello cada vez más tiene que ver con el respeto al medio ambiente. Además, debe poder ser útil atendiendo el factor de omnicanalidad, para garantizar *Una solución registrada por Adhespack y distribuida por Sampling Innovations Europe

136

REVISTA VENTAS PERFUMERIA Y COSMETICA / FARMAVENTAS (168x240).indd 1 -A-SAMPLING (168x240).indd 3

7/7/22 13:08 11/7/22 9:08

138-PACK 2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:52 Página 1

138

packaging

NOTICIAS BREVES

Drim Tim™-Superga Beauty y Naf Naf

PARA LA COLECCIÓN DE EAUX DE PARFUM DE NAF NAF (HELLO PARADISE, SPICY ROSE, MAGNETIC KISS, CRAZY DROP Y MAGIC FIZZ) af Naf confió a los expertos de Drim Tim™ la creación de su nueva colección de fragancias. El equipo, compuesto por Superga Beauty, el diseñador Thierry de Baschmakoff y la agencia Wake, reunió a más de diez socios europeos diferentes para completar el proyecto. Los frascos están hechos de vidrio. Su forma recuerda la redondez y dulzura de una fruta madura bañada por el sol. La superficie picada es un guiño al carácter asertivo de las mujeres Naf Naf. Están decorados con una tampografía de oro mate.Los tapones son de PP y están adornados con una laca de oro mate.

Texen realiza las tapas de la nueva línea Biotherm

TNT Global Manufacturing y Sisley

L’ORÉAL Y TEXEN DESARROLLAN UNA NUEVA GENERACIÓN DE TAPAS DE PP 100 % RECICLADO

SISLEY CONFIÓ A TNT GLOBAL MANUFACTURING EL PACKAGING DE SU PHYTO-ROUGE SHINE LIPSTICK

exen ha asumido el desafío del ecodiseño, utilizando un nuevo material que permite la decoración. Se trata de una tapa que se puede adaptar a diferentes formas de tarros/frascos de cosméticos para el cuidado de la piel, como son los envases de Cera Repair y Blue Therapy. Las piezas se estampan en caliente en toda su superficie sin ningún tipo de superposición, un desafío cuando se utiliza este tipo de material. Lo mismo ocurre con el logotipo de la marca, creado en reserva, dejando visible voluntariamente la materia prima en el centro.

a compañía TNT Global Manufacturing ha sido la elegida por la Maison Sisley para desarrollar el envase de su barra de labios Phyto-Rouge Shine. El elegante estuche de este lujoso labial está diseñado en aluminio anodizado dorado con un inserto de PP y decorado con un patrón serigrafiado en blanco, protegido por un barniz. Una S serigrafiada en la parte superior y el logotipo grabado marcan este packaging recargable. TNT Global Manufacturing también proporciona el mecan.

139-PACK 3-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 11:53 Página 1

NOTICIAS BREVES

Colaboración de Stoelzle Masnieres y Caron

packaging

139

AIMEZ-MOI COMME JE SUIS, DE CARON FUE PREMIADO COMO MEJOR FRASCO PARA HOMBRE EN LOS FRAGRANCE FOUNDATION AWARDS ue diseñado por Alnoor, Objets de Convoitises y producido por Stoelzle Masnieres Parfumerie. Estructurado con sus lados curvos fue un desafío tanto respecto a las herramientas como en el proceso de fabricación en sí para obtener una distribución del vidrio tan perfecta en el fondo, las paredes y el hombro. Se agregó un pequeño anillo de rosca para la bomba para asegurar una fácil separación de la bomba del frasco durante el reciclado. La ventana frontal tenía que estar nivelada para colocar bien la placa de etiqueta metálica, lo que requería controles de calidad precisos, y las «costuras» del molde debían ser casi invisibles.

TNT Global Manufacturing y Puig

TRES NUEVOS TAPONES PARA LA COLECCIÓN LOUBIWORLD DE LOUBOUTIN PARA ORIENTE MEDIO an desarrollado conjuntamente los tres nuevos tapones: el escarabajo y el halcón real están hechos de dos piezas de zamak y la serpiente, de tres. El icónico rojo de la marca, con epoxi, embellece el acabado naranja-dorado con revestimiento e-coated de los tapones. Cada tapón tiene un acabado con un inserto de PP teñido de rojo. Estos tapones demuestran una vez más el saber hacer de TNT Global Manufacturing en el diseño de sofisticadas piezas de zamak, que requieren un complejo proceso de desmoldeo y precisas operaciones de montaje y pulido.

Eviosys, Grown.Bio y Verescence se unen...

... PARA CREAR ENVASES COSMÉTICOS 100 % RECICLABLES os tres fabricantes líderes en el sector del packaging se han unido para crear un envase de regalo para cosméticos 100 % reciclable y reutilizable. El kit, de edición limitada, incluirá botellas de vidrio 100 % reciclables y reutilizables, inserciones de envases mushroom® negativas en carbono y una lata de metal. Eviosys ha suministrado el envase metálico exterior. El inserto es de Mushroom® de Grown.Bio, fabricado con micelio, la estructura de las raíces de los hongos. Verescence aporta un cuello de rosca estándar (GPI 15 400), que permite al consumidor rellenar el frasco en casa o en la tienda.

140-143-PARAF-PREMIS IDERMO-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:16 Página 1

140

parafarmacia

NOTICIAS

Al fin se revelan los ganadores de los 9º Premios iDermo El pasado 6 de julio por la tarde tuvo lugar la esperada gala de los Premios iDermo 2022 en el auditorio de la Pedrera de Barcelona. Un evento con el carácter propio de toda una fiesta de la Dermocosmética y la salud, en la que comparecieron farmacéuticos y representantes de las marcas y laboratorios más relevantes de nuestro país. La celebración comenzó a las 18.00 de la tarde de la mano de Marc Florensa de iDermo.com, que agradeció el apoyo de los laboratorios y de los farmacéuticos al proyecto de los Premios iDermo.com. Gracias a los profesionales y a la industria es posible la difusión y notoriedad de dichos galardones. Gerard Clavell, fue el encargado de presentar la gala y revelar los ganadores de cada categoría. La velada fue todo un desfile de profesionalidad y sorpresas hasta la hora del cóctel. Miembros del sector, finalistas y ganadores de distintos puntos de

nuestro país pudieron encontrarse y mantener una conversación distendida.

comunicadores, sean o no farmacéuticos realizan hacia la población general.

Nuevas categorías de producto y farmacéutico

Heliocare, Mejor Marca de este 2022

Además de las categorías clásicas que nos acompañan año tras año como “Mejor Producto Facial” o “Mejor Producto Corporal”, se han añadido tres categorías nuevas: Mejor Producto Sostenible, Mejor Producto de Color y Mejor Comunicador de Salud. Las dos primeras están enfocadas en producto para completar todavía más la representación de aquellos que el consumidor puede encontrar en la farmacia. La cuarta y última hace referencia a la labor de divulgación que los profesionales

Este año se han incorporado tres nuevas categorías: Mejor Producto Sostenible, Mejor Producto de Color y Mejor Comunicador de Salud

Como no podía faltar, los Premios iDermo 2022 han coronado a la Mejor Marca de este año. Heliocare se ha coronado con el Oro, Letibalm con la Plata y La Roche-Posay con el Bronce. Las posiciones se han decidido a partir de la media del número de votaciones que cada marca o laboratorio ha ganado. Los galardonados han demostrado el rigor y cuidado que han puesto durante la formulación de los productos, así como su efectividad de cara al paciente o consumidor.

Un Mejor Farmacéutico 2.0 muy masculino

El Oro, la Plata y el Bronce de la categoría Mejor Farmacéutico 2.0 han recaído a los

Los ganadores de la 9ª edición de los Premios iDermo vivieron toda la gala, celebrada en el emblemático edificio de La Pedrera, en Barcelona, como una auténtica fiesta del sector dermocosmético.

140-143-PARAF-PREMIS IDERMO-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:16 Página 2

compañeros varones de la botica: Guillermo Martín @farmaciaenfurecida, Eduardo Senante @farmaciasenante y Pablo García @medicadoo, respectivamente. Las votaciones han reflejado el valor y aprecio de los votantes hacia su trabajo en las redes. El ganador del año pasado, Álvaro Fernández @farmaceuticofernandez entregó el galardón con la simpatía que lo caracteriza.

Mejor Comunicador de Salud en clave de Mujer

Además de la categoría anterior, iDermo.com quiere reconocer aquellas personalidades del mundo de la salud y la belleza que están comprometidas con la divulgación científica. El criterio que se ha seguido para definir las ganadoras han sido el número de visualizaciones de las ponencias de Farmaweek, el primer congreso digital dedicado al cuidado de la piel y de la salud tanto desde un punto de vista dermocosmético como de patología. Gema Herrerías, todo un referente del sector Dermofarmacéutico se alzó con el Oro, Estefanía Blanco obtuvo el segundo lugar con la Plata y, con el Bronce, Tamar Troncoso. Tres grandes divulgadoras que se les premia su gran esfuerzo a la comunicación de la salud.

La sostenibilidad como un valor al alza

La categoría Mejor Producto Sostenible se ha añadido a la lista debido a la importancia y consciencia empresarial y social acerca del calentamiento global y el cambio climático. El esfuerzo que el sector farmacéutico está haciendo en pro a la sostenibilidad es recompensado a través de esta nueva categoría. Beter ha ganado el Oro con su gama de cuidado bucal Dental Care; la Plata ha sido para el Esmalte Be Green de Vitry y el Bronce para Siluete Healthy Balm, un bálsamo labial que ayuda a evitar el picoteo entre horas.

Unos Premios acompañados por partners 360º

Marc Florensa señaló la importancia de los partners du-

rante el discurso inicial de los Premios iDermo. Gracias a ellos, es posible hacer un gran evento en el mítico espacio diseñado por Antoni Gaudí, La Pedrera. Además, recalcó que la búsqueda de partners ayuda a los laboratorios y al sector en la difusión de los productos. Por eso, este año los Premios iDermo han contado con la participación de la empresa GMG Santé, compañía de telemarketing farmacéutico, Rafesa, empresa de packaging especializado en farmacia, Zedis, compañía de creación de PLV, y AdinMoney, sistema de difusión de productos en las cestas de las tiendas online. A todo ello, agradecer a los colaboradores; ANEFP, Beauty Cluster, FEFAC, Packaging Cluster, SEQC, Stanpa, Farmaventas y dMedically.

140-143-PARAF-PREMIS IDERMO-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:16 Página 3

142

parafarmacia

NOTICIAS

Lista de ganadores al completo

Esta es la lista completa de los ganadores. En ella puedes consultar cada categoría, así como los ganadores del Oro, la Plata y el Bronce de cada una. Mejor Producto Facial Oro: FUSION WATER COLOR 3 NUEVOS TONOS de Isdin Plata: gh FUNCIÓN BARRERA TRATAMIENTO INTENSIVO CREMA, de gh Gema Herrerías Bronce: SILYMARIN CF, de Skinceuticals Mejor Producto Antiedad Oro: gh 0,1 RETINAL-RHM SERUM, de gh Gema Herrerías Plata: ENDOCARE RENEWAL RETINOL INTENSIVE SERUM 30 ML. 0,5, de Endocare Bronce: C-VIT 5 SERUM LIPOSOMADO de Sesderma Mejor Producto Antimanchas Oro: NEORETIN DISCROM CONTROL CONCENTRATE de Neoretin Plata: ANTI-PIGMENT DUAL SERUM de Eucerin Bronce: PURE NIACINAMIDE 10 SERUM de la Roche-Posay Mejor Producto Contorno de Ojos Oro: CONTORNO DE OJOS ALTA POTENCIA, de Dr. Arthouros Alba Plata: OPTIM EYES, de Filorga Bronce:PREBASE CONTORNO

DE OJOS, de Biomimetic Dermocosmetics Mejor Producto Labial Oro: LETIBALM BÁLSAMO REPARADOR NARIZ Y LABIOS, de Letibalm Plata: BÁLSAMO DE ACEITE OZONIZADO de Ozoaqua Bronce: DERMO-SUAVINA CITRUS BÁLSAMO LABIAL, de Dermo-Suavina Mejor Producto Corporal Oro:VINOTHERAPIST MANTECA CORPORAL VEGANA RELIPIDANTE, de Caudalie Plata: TROFOLASTÍN REDUCTOR DE CICATRICES, de Trofolastín Bronce: TOPIALYSE BAUME PROTECT+, de SVR Mejor Producto Anticelulítico Oro: ELANCYL SLIM DESIGN DÍA, de Elancyl Plata: Absolut Body Oil, de 5punto5 Bronce: Minucell Extreme, de E’lifexir Mejor Producto Pieles Atópicas Oro:: LETIAT4 HIDROGEL ANTIPICOR, de LETI Pharma Plata: TOPIALYSE BAUME PROTECT+, de SVR Bronce: XÉMOSE BÁLSAMO OLEO-CALMANTE ANTIPRURITO, de Uriage Mejor Producto Íntimo Oro: LUBRIPIÙ, de

Cumlaude Lab Plata: LETIFEM GEL ÍNTIMO PEDIÁTRICO, de LETI Pharma Bronce: HYALURON MUCUS, de Laboratorios Viñas Mejor Producto Infantil Oro: CREMA PAÑAL DE CALÉNDULA, de Weleda Plata: MITOSYL POMADA PROTECTORA, de Mitosyl Bronce: EXOMEGA CONTROL SPRAY EMOLIENTE ANTIRASCADO, de A-Derma Mejor Producto Capilar Oro: SÉRUM ANTICAÍDA A LA QUININA Y EDELWEISS BIO, de Klorane Plata: LAMBDAPIL 5 ALFA PLUS, de Isdin Bronce: PHYTOPOLLEINE CONCENTRADO VEGETAL CUERO CABELLUDO, de Phyto Mejor Producto Solar Oro: FUSION WATER COLOR 3 NUEVOS TONOS de Isdin Plata: HELIOCARE 360 MD AR EMULSIÓN, de Heliocare Bronce: ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+ FLUIDO INVISIBLE, de la Roche-Posay Mejor Producto de Color Oro: HELIOCARE 360 COLOR WATER GEL BRONZE, de Heliocare Plata: LABIAL ATDP ROJO, de MIA Cosmetics París Bronce: ESMALTE BE GREEN, de Vitry

140-143-PARAF-PREMIS IDERMO-x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:16 Página 4

Mejor Producto OTC Oro: TROFOLASTÍN REDUCTOR DE CICATRICES, de Trofolastín Plata: SYSTANE COMPLETE SIN CONSERVANTES, de Systane Bronce: GAFAS DE SOL POLARIZADAS, de Farmamoda Mejor Producto Ocular Oro: SYSTANE COMPLETE SIN CONSERVANTES, de Systane Plata: SINGULADERM XPERT LASHES & BROWS, de Singuladerm Bronce: DOUBLE LASH TRATAMIENTO PESTAÑAS, de Mavala Mejor Producto para Deportistas Oro: ANTHELIOS UVMUNE 400 SPF50+ FLUIDO INVISIBLE, de la Roche-Posay Plata: HELIOCARE 360 SPORT TRANSPARENT STICK, de Heliocare Bronce: NATURA MIX ADVANCED ENERGÍA FLUIDO CONCENTRADO, de Aboca Mejor Producto Nutricosmético Oro: UNIQUE PINK COLLAGEN, de Unique Pink Collagen Plata: LAMBDAPIL 5 ALFA PLUS, de Isdin Bronce: ADELGACCIÓN LYNFASE CONCENTRADO FLUIDO, de Aboca Mejor Innovación iDermo Oro: DETOX CLEANSING POW-

DER, de Beauté Mediterranea Plata: CRÈME FRAÎCHE DE BEAUTÉ 3-EN-1, de Nuxe Bronce: REPIGMENT12 CREMA, de Bella Aurora

SMOKERS, de Dentyucral Plata: SOS MAGIC NAILS, de MIA Cosmetics París Bronce: ECODENTA COSMOS ORGANIC, de Ecodenta

Mejor Innovación OTC Oro: QUITAESMALTES EN CREMA, de Beter Plata: URGO PARCHES ELECTROTERAPIA RECARGABLE PARA DOLORES MENSTRUALES, de Urgo Bronce: PHARMACHUPS TOSICHUP, de Laboratorios Viñas

Mejor Producto Sostenible Oro: GAMA CUIDADO BUCAL - DENTAL CARE, de Beter Plata: ESMALTE BE GREEN, de Vitry Bronce: SILUETE HEALTHY BALM, de Siluete

Mejor Diseño y Packaging iDermo Oro: QUEEN BEE SÉRUM REDENSIFICANTE, de Apivita Plata: GEL PRE-CHAMPÚ EXFOLIATE, de Lazartigue Bronce: DERMO-SUAVINA ORIGINAL EDICIÓN 140 ANIVERSARIO, de Dermo-Suavina Mejor Diseño y Packaging OTC Oro: POLVO DENTYUCRAL

Mejor Farmacéutico 2.0 Oro: GUILLERMO MARTÍN Plata: EDUARDO SENANTE Bronce: PABLO GARCÍA Mejor Comunicador de Salud Oro: GEMA HERRERÍAS Plata: ESTEFANÍA BLANCO Bronce: TAMAR TRONCOSO Mejor Marca Oro: HELIOCARE Plata: LETIBALM Bronce: LA ROCHE-POSAY

144-PARAF-2-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:17 Página 1

144

noticias

PARAFARMACIA

Keracnyl UV de Ducray, el fluido anti-imperfecciones s un cuidado 2 en 1: anti-imperfecciones y protector solar SPF50+.Su textura es fluida, no comedogénica y resistente al agua. Deja un toque seco y un acabado mate, lo que la convierte en una buena base de maquillaje. Cuenta con la sinergia patentada del Celastrol y la Myrtacine para conseguir la disminución de las imperfecciones propias de las pieles con tendencia acneica.

Oil Control Tinted - Sun Face Oil Control FPS 50+ con color rotector solar facial con color de Eucerin para piel grasa y con tendencia acneica. Combina filtros fotoestables y de amplio espectro frente a rayos UVA y UVB, además de ofrecer una protección muy alta contra los rayos UV. Contiene licocalcón A para neutralizar los radicales libres producidos por la luz UV y HEVL, así como ácido glicirretínico para estimular los mecanismos de reparación del ADN de la piel. Proporciona un tono de piel más uniforme.

MartiDerm presenta a Alexia Putellas, Balón de Oro 2021 y premio The Best por la FIFA, como su nueva embajadora de marca artiDerm, compañía pionera en la industria dermocosmética, ha presentado a Alexia Putellas, la futbolista considerada la mejor jugadora del mundo, como su nueva embajadora de marca y protagonista de su nueva campaña ‘Ponte en tu Piel’. Un concepto que busca lanzar un mensaje de autoestima a través del cuidado y el bienestar de las personas. Empoderando a todas las personas a alcanzar su mejor versión y a ponerse en primer lugar.

piel y necesidades, para que las personas saquen lo mejor de sí mismas.

Una llamada al autocuidado ‘Ponte en tu piel’ es una llamada al autocuidado, a quererse y mimarse por dentro y por fuera. Algo que

MartiDerm conoce bien, ya que la compañía tiene como propósito cuidar de la salud y el bienestar de las personas, por dentro y por fuera. MartiDerm impulsa productos que se adapten a cada tipo de

Alexia y Martiderm “Con MartiDerm no solo estoy aprendiendo a mejorar mi rutina de belleza, sino que también tenemos la oportunidad de animar a otras personas a ponerse en su piel y sacar lo mejor de sí mismas”, asegura Alexia Putellas. “Alexia representa los valores que sostienen MartiDerm. Además, nos permite lanzar un mensaje de concienciación a un público más joven, que no siempre presta la atención necesaria al cuidado de la piel”, asegura Montse Martí, CEO de MartiDerm.

145-NICHO 1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:20 Página 1

ACTUALIDAD

Carthusia lanza la fragancia A’mmare Eau de Parfum UN HOMENAJE A LOS SOLEADOS VERANOS DE LA ISLA DE CAPRI, FUENTE DE EMOCIONES POSITIVAS COMO LA ESPERANZA O LA LIBERTAD

´mmare se despliega con una apertura cítrica a base de bergamota y romero, un delicado contrapunto al toque que proporcionan los cristales de sal. Mientras tanto, en su corazón se entremezclan acordes acuáticos y marinos con refrescantes hojas de menta. Estos últimos se funden a la perfección con una base amaderada, que se vuelve redonda y envolvente gracias al pachulí y el almizcle. A´mmare es una joya olfativa que se engalana con los motivos marinos diseñados por Paola Tassetti, quien convierte la fragancia en una pieza de coleccionista.

Gyokuro Eau de Parfum, un viaje de té a Japón ESTA FRAGANCIA, DE THE MERCHANT OF VENICE, FORMA PARTE DE UNA COLECCIÓN INSPIRADA EN LOS TIPOS DE TÉ MÁS FINOS Y RAROS

a fragancia, rica en gracia y ligereza, se abre con una luminosa tapa de toques florales y afrutados, entrelazados en una intrigante explosión de pimienta negra. El corazón potencia el viaje olfativo de descubrimiento de Gyokuro con una refinada mezcla de té verde, flor de loto y un toque de melocotón y extracto de nardo. En el fondo, revela una estela elegante y envolvente de preciosas notas amaderadas y ambarinas.

marcas nicho

145

La premiada colaboración de Luzi con Kajal RECIENTEMENTE LUZI HA CONSEGUIDO UNA NUEVA VICTORIA PARA LA MARCA DE NICHO KAJAL

a fragancia FARIS es una magnífica creación de dos de los perfumistas de Luzi: Urs Castelletti y David Chieze. FARIS significa "caballero", alguien que se comporta con una etiqueta impecable y que manifiesta valor, honor y lealtad. Esta exquisita composición encarna la definición de fuerza, respeto y valor. Realiza una majestuosa entrada con una chispeante mezcla de cítricos. Una nota herbácea de cilantro, aderezada con notas cálidas y un bello bouquet floral en la nota de corazón encandilan los sentidos. El pachulí terroso, una cremosa mezcla de sándalo, haba tonka y el cálido ámbar terminan de perfeccionar esta fragancia.

146-149-ART CECA MAGAN x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:26 Página 1

146

colaboraciones

LEGISLACIÓN

Las ventas en rebajas L as normas aplicables en materia de actividades de promoción de ventas forman parte, entre otras, de la regulación del comercio interior, cuya competencia pertenece exclusivamente a las Comunidades Autónomas. No obstante, de conformidad con la Constitución Española, es competencia exclusiva del Es-

¡Ya llegó el verano! Un momento del año que asimilamos inevitablemente al sol, la playa y también a la temporada de rebajas para todos los sectores, incluido el de la cosmética y de la perfumería. Aprovechamos así la ocasión para tratar en este artículo de hacer un punto sobre la normativa aplicable a las actividades de promoción de ventas, y más especialmente las ventas en rebajas.

tado regular las bases y la coordinación de la planificación general de la actividad económica, estableciendo los principios generales y requisitos mínimos en dicha materia aplicables en todo el territorio español. Por lo tanto, en materia de actividades de promoción de ventas cobra especial importancia las normas aprobadas a nivel autonómico que deben estudiarse para cada caso concreto. Dicho esto, el objeto de este artículo no es resumir cada una de las normas aplicables a nivel autonómico, sino aportar una visión

global de los principios aprobados por el Estado aplicables a las actividades de promoción de ventas, incluidas las ventas en rebajas. A nivel estatal, y en coordinación con el Derecho de la Unión Europea, dichos principios se encuentran recogidos principalmente en la Ley 7/1996, de 15 de enero, de Ordenación del Comercio Minorista, en vigor (en adelante “Ley del Comercio Minorista” o “LCO”), que será de aplicación supletoria en defecto de legislación específica dictada por las Comunidades Autóno-

Victoria Alonso Abogada y colaboradora del Departamento Mercantil de CECA MAGÁN Abogados. Asesora habitualmente a empresas nacionales y extranjeras en el sector del lujo y la cosmética, en particular en lo relativo a la comercialización y distribución de sus productos y la normativa, especialmente regulatoria, aplicable a los mismos.

Conviene conocer la normativa referida a las ventas en rebajas.

146-149-ART CECA MAGAN x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:26 Página 2

“Se entiende que existe venta en rebajas cuando los artículos objeto de la misma se ofertan, en el mismo establecimiento en el que se ejerce habitualmente la actividad comercial, a un precio inferior al fijado antes de dicha venta” mas. Asimismo, conviene reseñar especificaciones adicionales a nivel estatal en el Real Decreto Legislativo 1/2007, de 16 de noviembre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios y otras leyes complementarias (la “Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios”), en el Real Decreto 3423/2000, de 15 de diciembre, por el que se regula la indicación de los precios de los productos ofrecidos a los consumidores y usuarios, y, en la Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal.

Concepto de ventas en rebajas y requisitos legales

En la Ley del Comercio Minorista las actividades que pueden tener la consideración de “actividades de promoción de ventas” están tasadas y sus requisitos debidamente definidos, siendo una de ellas, la venta en rebajas. El artículo 24 de la LCO establece que

“se entiende que existe venta en rebajas cuando los artículos objeto de la misma se ofertan, en el mismo establecimiento en el que se ejerce habitualmente la actividad comercial, a un precio inferior al fijado antes de dicha venta”. Asimismo, precisa que está prohibido calificar como venta en rebajas la venta: aDe productos no puestos a la venta en condiciones de precio ordinario con anterioridad, ni aDe productos deteriorados; ni, aDe productos adquiridos con objeto de ser vendidos a precio inferior al ordinario. Por lo que respecta a los requisitos temporales aplicables a las ventas en rebajas, desde el 2012, a nivel estatal prima el principio de libre competencia. La Ley del Comercio Minorista deja el establecimiento de las fechas y de la duración de la temporada de ventas en rebajas al libre criterio del comerciante. La Ley del Comercio Minorista, junto con la normativa aprobada por algunas Comunidades Autónomas, establece que, cuando las rebajas no afecten a la totalidad de los productos comercializados, los productos rebajados deben estar claramente identificados y diferenciados del resto. Por último, la referida norma establece un requisito aplicable a los anuncios de este tipo de ven-

tas promocionales, sin perjuicio de las normas aplicables en materia de publicidad. Se establece que cuando las rebajas no se apliquen a, al menos, la mitad de los artículos puestos a la venta, este tipo de promoción no se podrá anunciar como una medida general, sino referida exclusivamente a los artículos o sectores a los que realmente afecte.

Requisitos generales aplicables a las actividades de promoción de ventas

De conformidad con las leyes estatales mencionadas anteriormente, y, adicionalmente a todos los requisitos indicados más arriba aplicables específicamente a las ventas en rebajas, a continuación, exponemos una serie de condiciones que deben respe-

146-149-ART CECA MAGAN x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:27 Página 3

148

colaboraciones

LEGISLACIÓN

tarse en el marco de cualquier actividad de promoción de ventas que involucre una reducción de precios con el fin de proteger los intereses de los consumidores y velar por el principio de libre competencia en nuestro mercado: aCuando los artículos se ofrezcan a un precio reducido, deberá indicarse claramente el precio anterior en cada artículo, así como el precio reducido, excepto en el caso de los artículos puestos a la venta por primera vez, en cuyo caso deberá indicarse el precio de venta habitual del producto en cuestión una vez finalizada la promoción. Se entiende que el precio anterior es el más bajo aplicado a productos idénticos en los 30 días anteriores.

Los anuncios de ventas en las denominadas actividades de promoción de ventas deben especificar la duración y, en su caso, las normas específicas aplicables a dichas ventas promocionales

aAdemás, los anuncios de ventas en las denominadas actividades de promoción de ventas deben especificar la duración y, en su caso, las normas específicas aplicables a dichas ventas promocionales. aEl precio reducido anunciado (así como cualquier otro precio

Se debe informar del importe de los recargos aplicables a la oferta y los costes adicionales repercutidos al consumidor.

de venta anunciado) debe ser definitivo y completo, incluyendo todos los impuestos, especificando, en su caso, el importe de los recargos aplicables a la oferta y los costes adicionales repercutidos al consumidor. La indicación de este precio debe ser inequívoca, fácilmente identificable, claramente legible y visible, y colocada en el mismo campo de visión sin que el consumidor tenga que solicitar esta información.

Régimen disciplinario

La Ley del Comercio Minorista regula un régimen disciplinario en caso de incumplimiento de las normas establecidas en su propio cuerpo legal, tipificando cada infracción sancionable y su correspondiente sanción aplicable (multas o posible cierre del establecimiento). En materia de rebajas, están tipificadas, entre otras, como infracción leve el “realizar ventas en rebajas fuera de los casos autorizados” y “no hacer figurar en los artículos rebajados los precios habituales de los mismos”, y como grave “ofertar como rebajados artículos defectuosos o adquiridos expresamente con tal finalidad”. Las sanciones y multas (que pueden llegar hasta 6.000 euros, 30.000 euros y 900.000 euros en el caso de infracciones leves, graves y muy graves, respectivamente) son graduables en función del volumen de la facturación a la que afecte, cuantía del beneficio obtenido, grado de intencionalidad, plazo de tiempo durante el que se haya

146-149-ART CECA MAGAN x4-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:27 Página 4

venido cometiendo la infracción, reincidencia y capacidad o solvencia económica de la empresa. Téngase en cuenta que la competencia sancionadora corresponde a cada Comunidad Autónoma del lugar dónde se comete la infracción. Es importante reiterar la importancia de la normativa dictada por cada Comunidad Autónoma en esta materia y analizar en cada caso el régimen disciplinario aplicable en cada territorio. Asimismo, la Ley del Comercio Minorista establece expresamente que la utilización de las denominaciones de las diferentes modalidades de actividades de promoción de ventas, incluidas las ventas en rebajas, que no se ajuste a la regulación establecida podría constituir un acto de engaño de conformidad con la Ley 3/1991, de 10 de enero, de Competencia Desleal. Por último, conviene mencionar la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios, así como la normativa aprobada a nivel autonómico en materia de consumo, que a su vez prevén un régimen disciplinario que también podrían resultar de aplicación en materia de ventas en rebajas. En este sentido, el artículo 46.5 de la Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios establece que “cuando el mismo hecho y en función de idéntico ataque a los intereses públicos pueda

ser calificado como infracción con arreglo a dos o más preceptos de esta Ley o de otras normas sancionadoras, se aplicará el que prevea más específicamente la conducta realizada y, si todos ofrecieran los mismos caracteres, el que establezca mayor sanción, sin perjuicio de que prevalezcan y sean de apli-

Recomendamos anticiparnos y realizar, antes de iniciar la temporada de rebajas, un prudente repaso de las normas aplicables a cada punto de venta, teniendo en cuenta la normativa estatal y autonómica

cación preferente las disposiciones sectoriales respecto de aquellos aspectos expresamente previstos en las disposiciones del derecho de la Unión Europea de las que traigan causa”.

Conclusión

En conclusión, para poder evitar posibles situaciones incómodas que nos impidan disfrutar de las alegrías que nos aporta el verano, recomendamos anticiparnos y realizar, antes de iniciar la temporada de rebajas, un prudente repaso de las normas aplicables a cada punto de venta, teniendo en cuenta la normativa estatal y autonómica. Son diversos los requisitos a tener en cuenta que afectan las ventas en rebajas. Así entre otros, los relativos a la publicidad, a la fijación del precio rebajado respecto del precio anterior, a la naturaleza o tipo de artículos rebajados, o la duración y temporada de la oferta.

150-LANZ SEL FRAG 1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:29 Página 1

150

lanzamientos

DISTRIBUCIÓN SELECTIVA

Girl of Now Lovely ELIE SAAB (DANBEL)

Imaginado como una colorida explosión de frescura, Dominique Ropion ha firmado este nuevo eau de parfum que captura el espíritu de la princesa moderna. Un luminoso aroma floral amplificado por matices sensuales y adictivos. Esta fragancia floral gourmand celebra la libertad y el optimismo de una generación autocomplaciente, un colorido capítulo de la historia de Girl of Now.

forte_forte loves Acqua di Parma Mirto di Panarea ACQUA DI PARMA (LVMH)

Jimmy Choo Man Aqua JIMMY CHOO (FARLABO)

Una eau de toilette marina amaderada que ha sido amorosamente construida por Paul Guerlain y Julien Rasquinet en torno a una estructura helecho, clásica en fragancias masculinas. Ideada para evocar el olor del océano, es a la vez audaz y sobria.

El calor aromático del mirto se entremezcla con la albahaca y con los vibrantes toques cítricos del limón y la bergamota de Calabria. En el corazón, unos toques de brisa marina se funden con el jazmín y la rosa. Y, en el cierre, la intensidad del lentisco y el enebro, junto con el cedro y el ámbar.

Narciso Eau de Parfum Cristal NARCISO RODRIGUEZ (SHISEIDO)

Les Eaux de Chanel Paris - Paris CHANEL (CHANEL)

Un viaje olfativo vibrante, lleno de frescura y ligereza. Para encarnar este nuevo viaje, Olivier Polge ha elegido la rosa de Damascena, una rosa de carácter polifacético apoyada por acentos cítricos frescos animados por la mordacidad del extracto de pimienta rosa y el elegante fondo del pachulí. Una fragancia que es un homenaje al París vivo y atemporal de Gabrielle Chanel; la autenticidad de su carácter y la modernidad de su espíritu.

La nueva fragancia, luminosa y adictiva, de la icónica colección Narciso rinde homenaje a una feminidad esplendorosa, que refleja la luz albergada en el interior de la mujer Narciso, del mismo modo que las facetas de un cristal irradian la luz para revelar su belleza natural. Plasma esa luz interior a través de sus radiantes notas de salida, su delicado corazón y su sensual fondo.

151-LANZ GD 1-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 27/7/22 12:58 Página 1

GRAN DISTRIBUCIÓN

lanzamientos

151

Brazilian Wax Bikini Bandas DAEN (LAB. IBERCOSMETIC)

Cera fría en bandas con un veraniego perfume tropical. Es eficaz hasta con el pelo corto. Permite estar hasta 4 semanas depilada. Contiene 16 bandas en dos medidas (para una mayor precisión) e incluye 2 toallitas post-depilación así como plantillas de fantasía.

Leche Protectora Eco-Diseñada FPS 50 Genesis Homme Bain de Force Quotidien KÉRASTASE (L’ORÉAL PARIS)

Los productos de la gama Genesis Homme proporcionan un engrosamiento desde el primer uso, haciendo que el cabello se vea y se sienta más denso y más joven, al instante. Por otra parte, los potentes activos actúan a nivel celular, mejorando la capacidad del cuero cabelludo para retener el cabello más tiempo. Champú en forma de gel ligero, fresco y transparente.

GARNIER DELIAL (L’ORÉAL PARIS)

Con un envase realizado con un 100 % de plástico reciclado, contiene una fórmula más respetuosa con la vida marina y biodegradable en un 94 %, elaborada junto a Ocean Conservancy. Resistente al agua, adecuada para piel sensible y enriquecida con vitamina E, para cara y cuerpo.

Glow Paradise L’ORÉAL PARIS (L’ORÉAL PARIS)

Sérum Regenerador Lift + Botology DIADERMINE (HENKEL)

Gracias a sus activos botánicos encapsulados y activos dermatológicos de alta eficacia, su fórmula penetra rápidamente en la piel para alisarla y regenerarla, reduciendo arrugas y líneas de expresión. Además, este innovador Sérum contiene un aroma muy especial. Con tecnología DreamscentzTM, una combinación de aceites esenciales que ayudan a relajar la mente y/o mejorar la calidad del sueño.

Bálsamo en formato labial formulado con hasta un 98 % de ingredientes naturales. Su fórmula no contiene parabenos, siliconas, ni aceites minerales. Con su textura en forma de bálsamo hidratante, se consigue un acabado brillo con el que los labios se ven llenos de iluminación en tan solo una pasada. Disponible en seis tonos que realzan todos los tonos de piel.

152-AGENDA VPC 472-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:33 Página 1

152

agenda

FERIAS

https://fragranze.pittimmagine.com/en

16-18/SEPT/2022 Florencia

PITTI FRAGRANZE 2022

INCÓRPORELA A SU AGENDA

En la Stazione Leopolda, Pitti Fragranze vuelve a celebrarse, trayendo a Florencia a los principales nombres de la perfumería de autor para debatir sobre las nuevas tendencias en perfumería artística, así como sobre el vínculo entre las fragancias y el estilo de vida actual.

www.cosmetorium.es

28-29 SEPT/2022 Barcelona

COSMETORIUM En un mercado tan competitivo y dinámico como el cosmético la Sociedad Española de Químicos Cosméticos consideró necesario establecer un foro que satisficiera las necesidades de los profesionales involucrados en los procesos creativos, de diseño, desarrollo, marketing y producción. Cosmetorium nace para satisfacer esa necesidad.

INCÓRPORELA A SU AGENDA

www.luxepackmonaco.com

3-5/OCT/2022 Mónaco

LUXE PACK MONACO

INCÓRPORELA A SU AGENDA

Los fabricantes de envases premium de todo el mundo se reúnen en Mónaco para presentar sus innovaciones más creativas: un punto de aprovisionamiento esencial para las marcas que quieren jugar la carta de la diferenciación, ya sea en términos de diseño, respeto al medio ambiente o innovación digital.

www.cosmetic-360.com/

12-13 OCT/2022 París

COSMETIC 360 Carrousel du Louvre, en París, acogerá la feria internacional de la innovación para la industria de la perfumería y la cosmética que prevé tener más de 5.000 visitantes únicos, la presencia de 30 start-up y 220 expositores, de los que un 30 % serán extranjeros, representando a más de 70 países. Un evento imperdible.

INCÓRPORELA A SU AGENDA

153-ULTIMA HORA-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:37 Página 1

Última hora CPL Aromas adquiere un centro de operaciones en Brasil CPL Aromas ha entrado en el mercado brasileño. La compañía ha adquirido todas las operaciones de Chemarome Brasil, incluida su fábrica y oficinas cerca de la ciudad de Curitiba, en el sur de Brasil, desde donde operará como CPL Aromas Brasil. La nueva filial es la oficina número 19 y la sexta fábrica de CPL Aromas en todo el mundo.

Beiersdorf inaugura la era de la Industria 4.0 en su centro de producción de Tres Cantos Beiersdorf, propietario de marcas como NIVEA y Eucerin, ha inaugurado la ampliación de su centro de producción de Tres Cantos (Madrid), Beiersdorf Manufacturing Tres Cantos. Beiersdorf ha invertido 45 millones de euros en la expansión de esta planta, tanto en su superficie como en su transformación tecnológica en relación a la digitalización, automatización y sostenibilidad, dentro del marco de los proyectos de optimización y preparación de la infraestructura de su cadena de suministro, haciendo así realidad su visión sobre las fábricas del futuro. Se consigue así un total de 40.000 m2 de superficie y un incremento potencial del 74% en su capacidad productiva, pudiendo alcanzar los 400 millones de unidades anuales, con nuevas líneas de emulsionado, envasado y embalaje. La Ministra de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, la Directora General de Promoción Económica e Industrial de la Comunidad de Madrid, Mar Paños, y el alcalde de Tres Cantos, Jesús Moreno, junto a la Country Manager de Beiersdorf España, Ana Mª Morales y Sebastián Marchante, Director de BMTC, han cortado la cinta de la nueva planta de Beiersdorf .

última hora

Bella Aurora revoluciona la experiencia de compra con su primer Live Shopping

Bella Aurora, marca de cosmética que cuenta con más de 130 años de historia, estrena su primer Live Shopping “Belleza en Directo”. Se trata de un nuevo canal de comunicación que se ubica en la web www.bellaurora.com en formato Live Shopping. Son tutoriales de cosmética que tienen como objetivo dar consejos sobre el cuidado de la piel, además de facilitar el proceso de compra de los usuarios. El primer Live Shopping, con la temática “Tu ritual antimanchas, paso a paso” contó con 3.700 espectadores. El próximo se realizará en septiembre.

Matthew M. Williams crea su primera fragancia para Givenchy Matthew M. Williams tiene un distintivo talento único. Disfruta explorando la tensión entre el lujo y la funcionalidad, la suntuosidad y la sobriedad, el saber hacer atemporal y la modernidad radical. Su personalidad única ha inspirado este Eau de Parfum, que refleja la energía de sus creaciones para la Maison: audaz y elegante. Firmado con las iniciales MMW, el nombre suena como un código para los expertos, una hechizante fragancia ama– derada que se une a la serie olfativa de La Collection Particulière, dándole un toque ultra contemporáneo y chic.

153

154-STAFF-VIOLETA.qxp_Maquetación 1 26/7/22 12:38 Página 1

Lee la revista en tu móvil o tablet

w w w . r e v i s t a v p c . e s

Director: Carles Solsona: csolsona@podiumgm.com Tel.: 629 50 98 95 Responsable de Redacción: Núria Polo: npolo@podiumgm.com Tel.: 610 77 52 49

www.facebook.com/revistavpc @revistavpc /ventasdeperfumeriaycosmetica

Colaboradores: Pierre-Antoine Henry, Rita Ribau, Ana Ripoll, Javier DiViero, Victoria Alonso

@revistavpc únete a nuestro canal de telegram @revistavpc

Consejera de Redacción: Maica García: mgarcia@podiumgm.com

www.revistavpc.es www.podiumgm.com

Directora de Arte: Lorena Torres: ltorres@podiumgm.com Director Técnico de Edición: Daniel Pérez: dperez@podiumgm.com

Podium Global Media inicia en 2020 su planificación y adaptación de los Objetivos de Desarrollo Sostenible. Por ello, queremos compartir los avances y logros obtenidos y fomentar la implantación de estos ODS a nuestros clientes y proveedores para alcanzar los objetivos de la Agenda 2030.

Diseño y Maquetación: Òscar Julian: ojulian@podiumgm.com Daniel Pérez: dperez@podiumgm.com Publicidad: Carles Solsona: csolsona@podiumgm.com Tel.: 629 50 98 95 Coordinadora Editorial: Ada Bergillos: adabergillos@podiumgm.com Envíos y Suscripciones: Elena Moreno: emoreno@podiumgm.com Tel.: 667 49 63 24 Responsable Digital: Marc Florensa: mflorensa@podiumgm.com

Revista editada por: LOS ARTÍCULOS PUBLICADOS EN “VENTAS DE PERFUMERÍA Y COSMÉTICA” EXPRESAN ÚNICAMENTE LA OPINIÓN DE SUS FIRMANTES. PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DEL CONTENIDO DE ESTA REVISTA SIN PREVIA AUTORIZACIÓN.

Podium Global Media, S.L. Pau Claris, 138, 1º 3ª 08009 Barcelona (España) Tel.: 93 434 21 21

Síguenos en la web

ISSN 1136-1433 - DEP. LEG.: B-16956-84 ISSN DIGITAL 2014-3931

CALIDAD DE COMPROMISO.

COMPROMISO DE CALIDAD.

CENTRO ESPECIAL DE EMPLEO D E I N I C I AT I VA S O C I A L COMPROMETIDOS CON LA INSERCIÓN LABORAL D E P E R S O N A S C O N D I S C A PA C I D A D

CELOFANADO Y MANIPULADO DE PRODUCTOS

D E P E R F U M E R Í A , C O S M É T I C A Y PA R A FA R M A C I A . Celofanado automático. Acondicionado de cofres, estuches, promocionales etc. Retractilado. Loteado.

Reetiquetado. Etiqueta envolvente de productos cilíndricos. Control de calidad del producto y producto final. Almacenaje en estanterías estandarizadas a cinco alturas. W W W. F U N D A C I O N A R C O I R I S . C O M CARRETERA M-106, KM. 2 | 28110 | ALGETE (MADRID) | TLF 916 28 40 90

CENTRO AUTORIZADO POR LA AEMPS

-A- FAI (Fund Arcoíris) (solo).indd 1

30/5/22 13:20

Revista Ventas de Perfumería y Cosmética nº472

Articles inside

Packaging

Una materia prima de origen natura ¿es siempre la opción más sostenible?